正碰上改革开放的好岁月,手头宽绰,且有结余。加上现在办一些也方便多啦!作为诗人、作家,迈出境外走走看看,写点感受,也算好事一粧。当然,尚需强健体质支撑,略知访问对方知识,不懂外文跟团游,年纪大些有人陪。出去一两次,经验一大堆。看来,国内自由行好写作,境外跟团游更方便。听陈运和说,这是他行之有效的办法。
几年在妻子陪同下遍及五大洲,到了26个国家。部分属发达国家,陈运和的诗站在公正、合理的立场上说话:发达国家有值得学习处,也有不如像中国这样的发展中国家。陈运和的诗会在《朝鲜三八线偶得》,更会在《莫斯科红场》上回忆往事“峥嵘岁月列队扛枪去打入侵法西斯,接受前苏联挺胸站在列宁墓上检阅;那昂首部队依然死盯住一个固定的目标,仍旧在世界舞台上争演多幕长剧的主角”。随之,诗跟陈运和走近列宁墓背后一排前苏联大人物墓,寻找斯大林墓与塑像合影留念;不管同行者感不感兴趣,陈运和与诗一块摸黑小心仔细地走下列宁墓穴围绕一圈敬仰,这是一代伟大领袖呵!中华人民共和国公民,中国共产党党员,永远不忘初心,牢记使命。诗,一样!
在德国,陈运和写过诗《波茨坦的二战句号》,但巴黎、纽约、曼谷、开罗,甚至檀香山的诗往往只有起步的逗点。以后,回国再让笔继续。只是《白宫南草坪生情》急就于途中,中国强起来让人印象深刻:
华盛顿是首任总统的名字,
华盛顿属美国首都的名字,
总统和首都均站在白宫南草坪,
隆重接待过远渡大洋的头等大事。
共同听中华人民共和国国歌奏响,
共同举行检阅三军仪仗队仪式……
那岁月并没离开这多久,
一位写方块汉字的诗人便到此寻思。
铁栅栏围墙遮不住观看视线,
照相机镜头正伸长民族脖子;
跟团旅游满足了创作者欲望,
出境采风更留下稿笺上足迹……
雄姿英发的国家主席身影前行,
似还未消逝于自己脑际;
不懂外文仍懂得两国人民友情,
欣赏白宫南草坪再度泛绿一首不朽的史诗。
如今,地球常遭受各种病毒袭击,
"一带一路"给世人注入强健药剂;
中国领导人胸怀容得下太平洋潮起潮落,
中国梦引领新潮流奔往红日升起的天际……
乘宽体客机飞越赤道,从北半球到南半球,那儿的约翰内斯堡以"百兽宴"招待陈运和的诗:
我在约翰内斯堡赴晚宴,
各种兽肉的烧烤全尝遍;
黑人厨师、黑人员工跟着漆黑夜,
轮流服务到跟前。
烧熟的大块腿肉当场用刀削,
热情与诗的遐想频频入口品新鲜;
或角马,或羚羊,或野牛,或鳄鱼,
反正味道差别不大记不全。
我讲中文客气说上“一点点”,
他也学我口语回应“一点点”。
整个非洲动物均上了餐桌,
尚未到开普敦面前已成桌山般。
一小片一小片积累的一大块,
一样肉一样肉咀嚼得难分辨;
如此这般,这般如此,
宴会上,真怕再上来又一双夜空那亮眼-----
分别时,与黑人厨师友谊合影留念,
犹如蘸着黑肤色创作的异邦诗篇;
" 百兽宴"延伸的一串墨迹文字,
由非洲南端直飞中国长久记忆的心间------
在南非开普敦,陈运和的诗认识了《一首发胖的外国女性诗》:
眼前,一座山的伫立;
背影,一堵美的画壁。
一南非黑女胖子眼前闪过,
大概客机双座位才够这人跻身于此。
确实属屡见的畸形,
确实属内心的估计。
一旦代表中国文明出境,
绝不敢随便乱加评议。
曾与她比划交流语言,
还在其手上买过友谊。
都晓得国人绝大多数喜欢大米饭,
但人家却偏热衷致肥食物白玉米。
不同种族的见闻
不同地方的相遇。
用不着大惊小怪,
该平和接触怪异。
此刻,真愿为南非胖女子写诗,
胖,不愧是民族的一种超重福气!
来去一趟南非十分难得,一次坐飞机连续15个小时难受,一回横穿印度洋甚更至比前往美国难以想象。一位黄皮肤的中国诗站在世界的十字街头,东张西望,寻找各种肤色的诗人走近交谈。远处,意大利佛罗伦萨圣十字教堂边的阿利盖利.但丁塑像入眼,特大诗人一身文艺复兴时期的打扮,差点认不出;转身,另一位俄罗斯诗歌太阳普希金塑像在圣彼得堡艺术广场踮起脚尖似等待谁,学生时代几句打招呼的俄语还会讲;哥德堡旧码头立着陌生者的青铜形象,再三打听似瑞典流行诗人、作曲家埃弗特.陶贝(1890-1976年);犹太籍的德国大诗人海涅一副愁眉苦脸的模样跟东方同行扯起汉堡市政厅广场二战遭遇,被希特勒推倒战后又重塑;
瑞士因特拉肯英国大诗人拜伦住过的旅馆,终于望见了1816年造访此地的纪念碑;匈牙利著名诗人菲多芬.山道尔故居不在布达佩斯,在乡下较远没法去;波兰诗人塑像在总统府府旁边耸立有点如卫士,何以解释;最美的比利时布鲁塞尔大广场拐弯处有个鸽子旅馆从前法国文豪维克多.雨果在此著名小说《悲惨世界》,这名家多才也写诗,往事太老;旁边一幢楼曾是马克思与恩格斯合作《共产党宣言》处,峥嵘岁月将其锁住进不去敬仰------
走走,瞧瞧;想想,写写。西式早餐、土耳其菜,并非中国味,境外诗生出的仍是黑头发、黄皮肤------