我是小人物

[美]艾米莉.狄金森 作  廖春波 译

       我是小人物！你是谁？

       你也是——小人物？

       那咱俩配成一对！

       别出声！你知道——他们会传开！

       当大人物好没趣！

       多张扬——像青蛙——呱呱呱，

对着赞赏的沼泽——

       整个六月里——炫耀自己的虚名！

译自《英语美文赏析》（哈尔滨工程大学出版社，2017年3月第1版）