爱的秘密

[英]威廉.布莱克 作  廖春波 译

    切莫试图说出你的爱，

    爱永远不能直讲；

    爱总是和风吹拂，

    悄无声息，踪影无形。

    我表白爱，我表白爱，

    向她倾诉了我的衷肠，

    发冷发颤，畏手畏脚，

    唉，她竟然掉头而去！

    她离开我不一会儿，

    一个旅人经过身边，

     悄无声息，踪影无形，

     轻叹一下就把她带走。

译自《英语美文赏析》（哈尔滨工程大学出版社，2017年3月第1版）