搜索
何立平的头像

何立平

网站用户

诗歌
201808/16
分享

空心幻游史(一)连载

 

一个人的小事

两个人在一起的大事

与第三个人

无关的事

Love

  

One little thing.

A big deal between two people.

And the third person

Has nothing to do things

                                                          

 

灵动幽暗的眸

隐匿着心海绝迹

走进无限辽阔的边缘

有了你

Spring

 

The dark eyes.

Hidden in the sea of heart.

sand

Go to the edge of infinity.

The fire

Have you

yu

                                                          

无题二

 

只为一份简单而纯洁的爱

时而欢欣雀跃

时而奔放癫狂

忘却了

爱的源泉

Untitled 2

 

For a simple and pure love.

live

Exultation

Sometimes it's crazy.

Forget

The source of love

                                                       

老头儿

 

唇边

两缕银丝

在风里

与下颌雪白的长冉

在绿意朦胧之上

青灰点染的一隅

灵波飞舞

The old man

 

His lips

The two strands of silver

In the wind

With the long white thread of the lower jaw.

Above the green haze.

A corner of grey point.

Spirit wave flying

                                                             

 

里面有我

也有你

看的见我

确无法看到你

Mirror

 

There is a me

Also have you

See I

I can't see you.

                                                          

 

透过玻璃窗

游走在白与昼

弥漫

沉了

Dust


Through the window

Walking in white and day

Cold

Diffuse

Night

Heavy

                                                          

 

历经星宇

驭光而行

隐逸

弥漫

Night

 

After the star and Yu Zhou

Controlling light line

Reclusion

Diffuse

                                                        

故乡

 

人类起源地

Hometown

 

Human origin

                                                          

和平

 

社会发展的基石

Peace

  

The cornerstone of social development.

                                                                

 

源于心灵的深潭

流动  

轻缓  

 湍急

Love

 

From the depths of the heart

The flow

Gentle

A swift

                                                       

人世间

 

生与死之间的事

In the world

  

Between life and death.

                                                      

向往

 

祈盼

如海般的黎明

携着

朝霞掩映的阳光

漫然

而至

Look forward

 

Night

Pray that

Like a sea of dawn.

with

The rising sun.

Diffuse however

And to

                                                   

本文连载章节
我也说几句0条评论
请先登录才能发表评论! [登录] [我要成为会员]