灵龟

连续多日为自己第18部学术专著的正式出版操劳，年过花甲的商懿范困倦至极，一下子倒在床上，沉沉入睡。

一

郝交欣走进阶梯教室，在第一排右边第一个座位坐下。他看着讲台，静待全校同届硕士研究生外语大课开讲。全国大学本科生、研究生招生考试恢复才5年，这所重点大学各系各专业录取的该届硕士研究生总共只有五十多人，外语公共课上大课。

“请问，您旁边的座位有人坐吗？”

郝交欣立刻转过头来，看清问话的是一个浓眉大眼、额头很高、满脸微笑、颀长白皙的青年。

“没有人坐。”郝交欣笑脸相迎。

“我可以坐在您旁边吗？”

“完全可以。” 

那人坐下后，同性之间无拘束，郝交欣问：“您是哪个系的？”

“哲学系。您呢？”

“中文系。请问您尊姓大名？”

“我姓商，商讨的商。名懿范，司马懿的懿，典范的范。您呢？”

“我姓郝，清代学者郝懿行的郝。名交欣，交谈的交，欣慰的欣。”

“哦，您是中文系的！正好，我对文学很感兴趣，尤其是对古典文学更感兴趣。”

“哈哈！恰好我对您研究的哲学也很感兴趣。”

“郝交欣同学，那我们正好相互交流和学习。”

“行！商懿范同学，能相互交流和学习，真是太好了！”

郝交欣的同窗师弟在省城有家，很少住校。商懿范就在每天晚饭后邀郝交欣散步，风雨无阻。郝交欣比商懿范大5岁，为示尊重，郝交欣称呼商懿范为“老商”， 商懿范称呼郝交欣为“老郝”。

一天晚饭后，天气有点闷热，他们身着短袖衬衣，在校园长长的林荫大道上散步。

喜鹊在树枝上“喳喳”地叫着，浓荫中凉风习习，让人倍感舒适。

一只大龟踱着方步，伸出长长的脖颈，翘着鼻梁。与其它乌龟截然不同的是，它的两眼是粉红色的，闪动的目光也是粉红色的，给人的感觉很甜美。

大龟跟随着他们，却没有引起他们的注意。

郝交欣递给商懿范一张写好的稿纸：“老商，前不久，我游览了三苏祠，感触太深了，激起了我的创作冲动，我写了这首《七言排律·游三苏祠感悟》，请您斧正。”

商懿范仔细看了稿纸上的文字：

七言排律·游三苏祠感悟

             郝交欣

北宋三苏才盖世，朝思暮想果临祠。    
        绿荷婀娜含风采，碧桂婆娑露丽姿。    
        观众齐夸三五语：东坡神就四千诗。     
        饱尝“六国”先秦味，喜品“栾城”宋代滋。    
        一代文宗垂懿范，今朝读者享甘饴。    
        炎黄典籍惊寰宇， 华夏吾侪学祖师。   
        吸取精华扬国粹，抛离滓粕砺文辞。    
        潜心黾勉传承业， 莫负时宜众望期。

商懿范又认真看了好几遍这首七言排律。他想，律诗是唐朝流行的一种诗歌体裁，因格律要求非常严格而得名。其类型有绝句、五律、七律、排律。律诗的平仄要求很严。律诗还要求整首诗的押韵除非注明采用新韵，均需按照《平水韵》通押一韵，而且押平声韵。超过8行的律诗称为排律，也叫长律。排律分为五言、七言。唐代五言排律以白居易的《代书诗一百韵寄微之》和杜甫《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》为代表。唐代七言排律不多。排律除了首联、尾联之外，其余各联均按照规范的平仄对仗。这就要求排律的作者知识面宽、词汇丰富、掌握声律、擅长对偶。

想到这些，商懿范的浓眉大眼不停地闪动，脸上绽开了更多的微笑：“老郝，您的这首七言排律严格遵照了格律规范，我认为是一首无论在格律上、还是在内容表达上都不错的排律。”  

郝交欣听出商懿范是精通律诗格律的内行，心生敬意，由衷地说 ：“老商，谢谢您对拙诗的认可。”

商懿范清楚，这首七言排律属于仄起仄收、首句不入韵的平仄格式，处于韵脚的“祠”、“姿 ”、“诗”、“滋”、“饴”、“师”、 “辞 ”、“期”8字全部出自《平水韵》平声四支同一个韵部。可见，郝交欣创作这首排律是下了很大功夫的。因为在《平水韵》中，从现代普通话的韵母分析，既有平声八齐韵部绝大多数字的韵母与平声四支韵部绝大多数字的韵母一样，都是“i”；又有平声五微韵部极少数字的韵母与平声四支韵部绝大多数字的韵母一样，同样是“i”。

    有感于此，商懿范说道： “老郝，您的这首排律韵脚所用文字全部出自《平水韵》平声四支韵部。您没有使用平声八齐韵部、平声五微韵部的任何一个韵母是‘i’的字做韵脚，说明您对律诗必须出自《平水韵》同一韵部进行押韵的要求掌握得非常好。”

郝交欣暗自佩服商懿范对《平水韵》的熟悉，发自内心地赞叹说：“老商，您对《平水韵》很有研究。”

商懿范搔了一下满头浓浓的黑发，浓眉大眼神采奕奕：“排律的平仄有严格的要求，我注意到了，由于下面这几个今读阴平或阳平的字在《平水韵》中属于仄声，您使用得很恰当，平仄合符规范。‘婀娜’在《平水韵》中属于仄声中的上声二十哿； ‘北’、‘国’、‘一’、‘读’、‘籍’、 ‘学’、‘吸’7字在《平水韵》中属于仄声中的入声字。”

郝交欣想，商懿范阅读得真细致，功底真扎实，同他交流起来很愉快。郝交欣真诚地说：“老商，我平常很注意《平水韵》中除入声字外的一些字的平仄与现代汉语读音有较大出入的情况。另外，我曾在保留入声字的方言区生活过3年，学习过当地方言，所以能识别入声字。”

商懿范明显感觉，这首排律的对仗有一定的意境，又有一定的特色，还很工整，使用的对偶词很准确，处于关键位置上的对偶词的平仄处理得很好，值得细细品味：

“绿”对“碧”，形容词中的颜色小类相对。“荷”对“桂”，名词中的小类植物名称相对。“婀娜”对“婆娑”，联绵词相对。“含”对“露”，既是能带宾语的及物动词、又是反义词相对。“风采”对“丽姿”，近义的名词相对。“观众”对“东坡”，与人的意义相关的名词小类相对。“夸”对“就”，能带宾语的及物动词相对。“三五”对“四千”，数量结构相对。“语”对“诗”，与交流的意义相关的名词小类相对。“尝”对“品”，既是能带宾语的及物动词、又是近义词相对。“六国”对“栾城”，表示地域的名词小类相对。“先秦”对“宋代”，表示中国历史时代的名词小类相对。“味”与“滋”是双音并列式合成词“滋味”的词素， “味”对“滋”，近义的名词相对。“一代”对“今朝”，与时间的意义相关的名词小类相对。“文宗”对“读者”，与人相关的名词小类相对。“垂”对“享”，能带宾语的及物动词相对。“懿范”对“甘饴”，形容词性的偏正式名词相对。“炎黄”对“华夏”，与中华民族称呼相关的名词小类相对。“惊”对“学”，能带宾语的及物动词相对。“吸取”对“抛离”，既是能带宾语的及物动词、又是反义词相对。“精华”对“滓粕”，意义相反的名词相对。“扬”对“砺”，能带宾语的及物动词相对。“国粹”对“文辞”，与文化的意义相关的名词小类相对。 

    商懿范在脑海里梳理完这些感觉，白皙的脸上泛着光彩，热情洋溢地说：“老郝，您的这首七言排律除首联、尾联按格律要求可以不对仗之外，其余六联均按规范的平仄及‘粘’、‘对’要求，对仗很工整。您使用的对偶词都很有特色、表意效果也很好，实属不易。”                       

郝交欣想，在对仗中，只要是词性相同或词的内部结构相同，均可成为对偶词。在这些对偶词中，属于一般性的对偶词较多。除此之外，郝交欣发现有一部分对偶词可冠名为“最佳对偶词”。这些“最佳对偶词”有8种表现形式：可构成同一个双音并列式合成词的词素；反义词；近义词；能带宾语的及物动词；叠音词；不但词性相同，而且在很小的范围内类别也相同；联绵词；数词和数量结构。郝交欣发现，在同一首律诗的对仗中，在可使用“最佳对偶词”时，却仅使用一般性的对偶词，表意效果会受到较大的影响，该首律诗的美学价值会相应降低。如果能准确使用“最佳对偶词”，既能使对仗更加工整，又能给读者以妙不可言的审美感觉，还能起到令人意想不到的表意效果。

郝交欣明白，商懿范谈到的“粘”、“对”，是专指律诗而言。 “粘”：也就是贴上去。就是平粘平，仄粘仄。指下一联的出句（单数句）的偶数字要与上一联的对句（双数句）的偶数字的平仄相同。“对”：有两点要求。 既要求同一个句子内的平仄逢偶数字交错对立，又要求同一联的出句（单数句）的偶数字和对句（双数句）的偶数字的平仄相互对立。

想到这里，郝交欣坦诚地回答说：“老商，创作这些对仗，是我注意恰当使用了对偶词中一些被我称为的‘最佳对偶词’。我在这些对仗中，遵照必须符合平仄、‘粘’、‘对’的要求，对初稿反复斟酌，先后修改了几十次，花费了很多的精力。我真真切切地体会到了唐代诗人贾岛在‘推’、‘敲’二字上反复思考时的心境。说实话，有时，我还出现了因律诗必须符合平仄、‘粘’、‘对’的要求而写不下去的情况。例如第三联以苏轼号‘东坡’代指苏轼，如果第四联再以苏洵、苏辙的人名或‘明允’、‘子由’的字以及‘老泉’的号出现，都会遇到不符合平仄、‘粘’、‘对’的要求而导致‘失粘’、‘失对’的情行，就不能成其为律诗。我冥思苦想，终于想到用地域暗示书名的办法来咏诵作者，即用‘六国’对‘栾城’，名词中的著作名称相对。‘六国’指苏洵所著散文名篇《六国论》，‘栾城’指苏辙所著的著名诗文别集《栾城集》。‘六国’二字都是仄声字，因为‘六国’字都是入声字；‘栾城’二字都是平声字。我这才走出了平仄、‘粘’、‘对’的困境。”  

商懿范又细心地看了一遍这首七言排律，十分感慨地说：“您的这首七言排律描绘了三苏祠的优美环境，以观众的身份，对三苏的文学成就热情赞扬，倾诉了对三苏的崇敬乃至对中华优秀传统文化的喜爱的心情，表示了对待中华优秀传统文化应该秉持的态度。老郝，中华优秀传统文化需要我们去继承并发扬光大，您这首七言排律的尾联道出了我们的心声 ：‘潜心黾勉传承业，莫负时宜众望期。’您说的是‘心无旁骛地致力于传承中华优秀传统文化，不要辜负当下的人们对我们的殷切期盼’，让我们共勉！”

商懿范的这些话让郝交欣为之一振，郝交欣猛然意识到，商懿范就是自己的知音！人生难得一知音，遇到知音的强烈感觉让郝交欣兴奋不已。

郝交欣紧紧握住商懿范的手，久久不放：“老商，谢谢您的全面而又专业的评述和对我的鼓励！这首排律不过是符合了格律要求而已。我会继续笔耕不辍，创作更多的作品。您的古典文学和古汉语功底相当扎实。结识您这个与我志同道合、热爱中华优秀传统文化的朋友，是我的荣幸！”

“老郝，您快看，咱们身旁有一只大龟！”商懿范终于发现了一直跟随他们的大龟，“它好像是一直跟着咱俩！”

“我也隐约感到它一直跟着咱俩，它可能听完了咱俩的全部谈话内容！”郝交欣说。

他们饶有兴趣地仔细观察这只大龟，发现了这只大龟与别的乌龟最大的不同之处。大龟的两眼是粉红色的，闪动的目光也是粉红色的，给人以甜美的感觉。

“我们把它送回江中吧！” 商懿范提议。

“好！”郝交欣欣然赞成。

校园外面不远就是一条逶迤的大江。

商懿范与郝交欣小心地抬着这只大龟，缓步走出校园。沿着小路，走完沙滩，脱下鞋袜，挽起裤腿，走入江水。他们走到没入膝盖的江水处，看着手上抬着的大龟。大龟粉红色的两眼闪动的粉红色的目光，是那么的甜美，给他们留下了难以忘怀的印象。

他们小心地把大龟放入江水中。大龟在江水中向前游了一米左右，转过身来，一直游到他们面前。大龟扬起头，立于浪尖，然后徐徐低头，向他们行了礼。大龟粉红色的两眼闪动着既甜美又不忍分离的目光。

随后，大龟劈波斩浪，舞动四肢，飞快地游向远方，在江水中消失了身影。

二

江中波光粼粼，水鸟翩翩。

江中心有一只大龟浮出水面，凭借江水的浮力，四肢不停地在水中划动，迅速地向岸边游去。

上岸后，失去了江水浮力的大龟，沿着沙滩，缓慢地爬行。爬过沙滩后，大龟沿着弯弯曲曲的小路，继续缓慢地爬行。前面是一所大学，大龟爬进了这所大学的校园。

商懿范正在向自己任教的母校——这所全国综合性重点大学捐赠自己刚出版的第一部有关中国传统文化的学术专著，共计5000册新书，给需要该书的文科师生及理工科的文史爱好者签名赠书。

大龟踱着方步，爬到商懿范面前，伸着长长的脖颈，翘着鼻梁，粉红色的两眼闪动着粉红色的目光，目不转睛地望着商懿范。商懿范漫不经心地看了一眼大龟，感觉这只大龟很面熟，一时想不起什么时候见过。忙于向人们签名赠书，商懿范来不及仔细观看大龟。

商懿范每向一位接受签名赠书的人送书，大龟的两眼都闪动着粉红色的目光，让人感觉很甜美，似在赞许商懿范，又似在向人们致意。

“真是一只神奇的大龟！”有一位学生大声惊叹。

“快来看神奇的大龟！” 人们竞相呼喊。

神奇的大龟来到这所大学的消息不胫而走。闻讯来看这只神奇的大龟的人络绎不绝，接受商懿范签名赠书的人也很多。这种情况持续了9天，5000册新书所剩不多。

海外不少著名的中国传统文化专家闻讯，也急匆匆地乘飞机来到中国，急匆匆地赶到这所大学，接受商懿范的签名赠书，兴致勃勃地读完了商懿范的第一部学术专著。

“商先生，您的大作很有建树，欢迎您来美国讲学！”

“商先生，欢迎您来英国讲学！”

“商先生，欢迎您来法国讲学！”

“商先生，欢迎您来德国讲学！”

“商先生……”

国内著名大学的一些知名的中国传统文化学者也闻讯来到这所大学。

“商老师，您英才卓荦，欢迎您来我校做客座教授！”

“商老师，我们也欢迎您来我校做客座教授！”

“商老师……”

商懿范面向海内外的这些著名专家学者连连鞠躬，浓眉大眼炯炯有神：“谢谢各位宗师的赏识，我还有很多的写作计划要完成，需要很多的时间去准备，需要付出很多的精力，无法抽身……”

 “商先生，后会有期！”

“商先生，再见！”

 “商老师，我们期待拜读您后续不断的有关中国传统文化的大作！”

“商老师，再见！”

这只神奇的大龟望着人们，粉红色的两眼仍旧闪动着粉红色的目光，给人们以很甜美的感觉。它扬起的头徐徐向下低着，向人们行礼。

“神奇的大龟！”

“神奇的大龟！再见！”

商懿范的好友郝交欣闻讯赶来，向商懿范祝贺第一部专著的正式出版。然后，仔仔细细地观察了这只神奇的大龟，喜形于色地说：“老商，这不正是我们在5年前放入江中的那只大龟吗？”

商懿范还沉浸在签名赠书时的回味中，搔了一下满头浓浓的黑发，乍听郝交欣的问话，有点吃惊。

商懿范的浓眉大眼写满疑问：“老郝，您有什么依据？”

郝交欣指着大龟粉红色的两眼，兴奋地说：“老商，您仔细瞧瞧，这只大龟的两眼颜色和目光与众龟迥然不同。它的两眼是粉红色的，闪动的目光也是粉红色的，充满了甜美的情感。”

商懿范这才端详了大龟，十分惊讶地说：“老郝，您说的太对了！我现在回想起来了，这只大龟的两眼是我5年前熟悉的粉红色，闪动的目光也是我5年前熟悉的粉红色，充满的情感同样也是我5年前熟悉的那种甜美。这些天忙于签名赠书，没顾得上仔细看它，没有认出它。难怪我对它有似曾相识的感觉。它真的是我们在5年前放入江中的那只大龟！”

“老商，这只大龟很可能是从江中特地爬来为您的第一部专著庆贺的。”

“老郝，看来，它的的确确是只神奇的大龟！”

商懿范和郝交欣决定，选一个好天气，用船把这只神奇的大龟放回大江中心。

那天，和煦的阳光铺满大地，湛蓝的天空没有一点云影。

商懿范和郝交欣小心翼翼地抬着这只神奇的大龟，离开大学校园，沿着小路，来到沙滩。在码头雇了一条小船，他们抬着大龟上了小船，轻轻地把大龟放到小船中央，分别站在大龟的两旁，守护着大龟。

船驶到大江中心，江水湍急，波涛翻滚。

他们将大龟高高抬起，一同说：“神奇的大龟，再见！”

这一瞬间，大龟的两眼闪动着既甜美又依依难舍的目光。

他们顺势把大龟轻轻放入江水中。

大龟进入水中之后，游了约两米远，然后转过身来，一直游到他们的船头。它扬起头，立于浪尖，然后徐徐低头，向他们行了礼。转身向前方游去。

大龟游了约三米远，又转身向回游，再次游到他们的船头。它扬起头，立于浪尖，然后徐徐低头，又抬起头，再次徐徐低头，向他们行了两次礼。再次转身向前方游去。

大龟游了约四米远，又转身向回游，又一次回游至他们的船头，它扬起头，立于浪尖，然后徐徐低头。接着重复扬头、低头这种动作，就这样向他们行了三次礼。

然后，大龟踏着波浪，挥动四肢，快速地游向远方，在江水中消失了身影。

过了很久，商懿范和郝交欣还出神地望着这只神奇的大龟消失的方向。

三

月光皎洁，树影婆娑。

夏天的一个夜晚，头发已经全白的郝交欣请头发黑白分明的商懿范进了校园内一家有名的私房菜餐馆，在花园内一个有顶无墙的亭子里就餐。亭子对面十多米外，花园高高的大门敞开着，微风轻轻拂面，顿觉惬意，正好赏月观景。

服务人员打开茅台酒，把他们的酒杯斟满了。

郝交欣端起酒杯，高兴地向商懿范敬酒: “老商，祝贺您从今天起，成为了享有两院院士待遇的文科杰出教授！我同您相识三十八年了。这些年，您潜心做学问，著作等身。为继承和发扬中华优秀的传统文化，取得了卓有成效的成果。来，我们为此干杯！”

商懿范搔了一下黑白分明的头发，浓眉大眼充盈着神采: “老郝，谢谢您的祝贺，谢谢您的盛情款待！三十八年来，我一直珍惜我们的友谊。老郝，为我们的友谊干杯！”

“干杯！”

“干杯！”

身处良宵，微风送爽，饮着美酒，品尝佳肴，喜逢乐事，商懿范和郝交欣的脸上洋溢着笑容。

夏季的天气多变，忽然雷鸣电闪，雨下如注。

好在商懿范和郝交欣坐在亭子内，亭顶像一把巨大的伞，遮蔽了急雨。

就在这时，有一个蠕蠕而动的矮矮物体从花园的大门缓缓地爬来。过了一会儿，爬进了亭子。商懿范和郝交欣定睛一看，原来是一只大龟。只见大龟踱着方步，伸着长长的脖颈，翘着鼻梁。与其它的乌龟特别不一样的是，它的两眼是粉红色的，闪动着的目光也是粉红色的，让人感觉很甜美。

商懿范和郝交欣目不转睛地看着这只大龟。

粉红色的两眼、粉红色的目光、给人以甜美的感觉，这一切对商懿范和郝交欣来说，是多么的熟悉！

“我想起来了，这不正是三十八年前我们第一次放入江中的那只神奇的大龟吗？”郝交欣惊喜地说。

“我也想起来了，它还是三十三年前我们第二次放入江中的那只神奇的大龟！”商懿范兴高采烈地说。

这时，这只神奇的大龟面向商懿范，粉红色的两眼闪动的粉红色的目光，让人更觉甜美。大龟凝视着商懿范，嘴里发出了清清楚楚却又听不懂的声音。

 “看来，这只神奇的大龟是特意为您成了享受两院院士待遇的文科杰出教授而前来祝贺的。”郝交欣说。

“它真是一只灵龟！”商懿范不由自主地发出感慨。

商懿范触景生情，从手提包中拿出了稿纸和钢笔，沉思了一会儿，在稿纸上填了一首词，递给了郝交欣: “这是我一时兴起写下的初稿，还没来得及推敲。”

稿纸上写的是:

相见欢·灵龟缘

商懿范

月升树影朦胧，

对门中，

几许清风漫过、烈威东。

雨来复，

灵龟笃，

又相逢，

一气长呵天顶、显神功。

郝交欣知道，词人创作《相见欢》，多写闺情，如薛昭蕴《罗襦绣袂香红》及冯延巳《晓窗梦到铅华》等词；也写沉痛之情，如李煜《无言独上西楼》《林花谢了春红》等词；还写伤世之情，如朱敦儒《金陵城上西楼》等词。

《相见欢》上阕三句三平韵，下阕四句两仄韵两平韵。平仄和谐优美，具有音乐特性，适合娓娓道来、吟咏情愫。这对于具有音乐天赋、给一部经典创作了音诵的商懿范来说，弃《相见欢》词人常写的闺情、沉痛之情、伤世之情，用音乐性强的《相见欢》来抒发与灵龟第三次相见触发的愉悦心情，的确是恰到好处。  

于是，郝交欣又看了一遍商懿范的词作，感叹地说: “老商，您这首《相见欢·灵龟缘》很有情调！”

商懿范指着这首词的初稿说: “老郝，这首词急就而成。我正琢磨做些修改。上阕第三句‘几许清风漫过、烈威东’，我想改为‘几许清风徐过、乐融融’。”

郝交欣心想，薛昭蕴《罗襦绣袂香红》上阕第三句前六字“细草平沙蕃马”，第五字是平声字；李煜《无言独上西楼》上阕第三句前六字“寂寞梧桐深院” ，第五字也是平声字；李煜《林花谢了春红》上阕第三句前六字“无奈朝来寒雨” ，第五字还是平声字。商懿范要把刚创作的初稿《相见欢·灵龟缘》上阕第三句第五字的仄声字“漫”字改为平声字“徐”字，很好。商懿范这首词中的“烈威东”，是此地东边有个古“威烈”观，“威烈”倒装成“烈威”。一些读者可能不太容易理解，商懿范改了更好。

想到这里，郝交欣连连称赞: “老商，您改得很好！您把仄声字‘漫’字改为平声字‘徐’字，您的这一改动以薛昭蕴和李煜的《相见欢》作为范式，有依据。同时，此处改用‘徐’字，比原用‘漫’字更贴切。您把‘烈威东’改为‘乐融融’，既与上阕文意和咱俩在灵龟到来之前的气氛契合，又避免了部分读者对‘烈威东’的不解。”

    “老郝，谢谢您的评述。我还想把下阕第一句‘雨来复’，改为 ‘雨雷复’。”商懿范又指着初稿说。

郝交欣回想起刚才雷电交加，大雨倾盆，雨和雷电重复出现，赶紧说:“老商，改为‘雨雷复’，的确更准确。”

商懿范拿起笔，在稿纸上改了起来。

商懿范继续审视这首词的初稿，感觉还有可改动之处: “老郝，下阕最后一句，‘一气长呵天顶、显神功’，我想改为 ‘一气长呵凝视、意浓浓’。”

郝交欣想了一会儿后，拍手叫好: “老商，这样改太妙了！这的确是真实而又准确的写照。这只敦厚执着、三十八年来同我们先后三次相逢的灵龟，现在向您凝目而视，款款深情，尽在不言中。同时，‘意浓浓’还与上阕的‘乐融融’相对应，增强了这首词的整体美感和抒情的效果。”

商懿范很欣慰: “老郝，您的评述全面地说透了我的想法。知我者，郝交欣也！现在我决意定稿了。”

商懿范满意地在稿纸上写下了这首词的定稿:

相见欢·灵龟缘

商懿范

月升树影朦胧，

对门中，

几许清风徐过、乐融融。

雨雷复，

灵龟笃，

又相逢，

一气长呵凝视、意浓浓。

郝交欣看着定稿，上阕“胧”、“中”、“融”三平韵，出自《词林正韵》第一部一东韵部；下阕“复”、“笃”二仄韵，出自《词林正韵》第十五部可以通用的入声一屋、二沃韵部；下阕“逢”、“浓”二平韵，出自《词林正韵》第一部二冬韵部。《词林正韵》第一部一东、二冬可以通用。同时，定稿中每个字的平仄符合也都《相见欢》的要求。

郝交欣从座位上站起来，拿起餐桌上那瓶茅台，给商懿范和自己的酒杯斟满，端起酒杯，感叹地说: “老商，您学识渊博，文思敏捷，精益求精，自我改稿的能力超乎想象。这么短的时间就完成了满意的定稿！让我们为您这首词干杯！”

商懿范若有所思，不经意地搔了一下黑白分明的头发，也端起酒杯，也从座位上站起来，诚恳地说: “老郝，您在当年创作的《七言排律·游三苏祠感悟》中的最后一句‘潜心黾勉传承业，莫负时宜众望期’，说出了我们的心声，让我们继续共勉！干杯！”

此时，灵龟凝视着正在饮酒的商懿范和郝交欣。

过了一会儿，灵龟扬起的头徐徐低下，向商懿范和郝交欣行礼。

商懿范和郝交欣立即放下酒杯，急忙离开座位，走到灵龟面前，站直身体，头徐徐向下，向灵龟回敬了礼。

灵龟粉红色的两眼闪动的粉红色目光，给商懿范和郝交欣的感觉特别甜美。

商懿范和郝交欣不约而同地想:三十八年了，同灵龟三次相逢。但愿再过二十七年，公元2049年，百年国庆，同灵龟再相逢。

灵龟似乎知道了商懿范和郝交欣再过二十七年同自己再相逢的愿望，频频点头。

清晨，几抹金黄色的阳光经过打开的窗户，洒在床头，有些晃眼，接连睡了两天两夜的商懿范醒了。他睁开双眼，看到了好朋友郝交欣站在床前。

“老商，快起床！一会儿，您这位享受两院院士待遇的文科杰出教授，还要给全国的文科博士生们开讲继承和发扬中华优秀传统文化的直播专题课哩！”郝交欣提醒说。

商懿范习惯性地搔了一下黑白分明的头发，急忙穿衣、下床，浓眉大眼神采飞扬。