“岷江”“岷归”名称新解

宕昌河原名古羌水，又名“岷江”；宕昌出产的名贵中药材当归，也被称作“岷归”。长期以来，由于“岷江”“岷归”名称里都有一个“岷”字，人们便望文生义，说岷江“因宕昌县古属岷州，故名。”说岷归“因产于甘肃省岷县而得名，属于岷县特产。”以讹传讹，人云亦云，成了公认的权威性解释。笔者认为，对“岷江”和“岷归”名称的解释都是错误的，应该正本清源，予以纠正。现简要叙述如下：

一，“岷江”意为“发源于岷山山系的江水”。

甘肃省岷县麻子川乡的分水岭（现岭峰村），212国道穿境，自古为交通要道，是西北通往西南的咽喉，系历代兵家必争之战略要地，又是长江黄河发源地之一。早在初唐，卢照邻、吴融等大诗人就以诗歌形式歌咏过此处，也曾有人题“岭上屋脊横南北；檐下流水分东西”的对联。古时曾有江源寺，是入蜀的主要通道。 据地方史志记载，麻子川分水岭是古壅州与梁洲的分界线，站在麻子川分水岭上可以看到光盖山、铁尺梁、达拉梁一带周年不化的皑皑白雪，犹是一条白龙翻滚，莽莽苍苍，景色壮观，为岷州八景之一“南岭积雪”。岭北的岷县，位于洮河中游，历代以出产名砚洮砚和中药材著名。岭南有迭部天险腊子口，宕昌官鹅沟、哈达铺长征纪念馆、巴力草原等红色旅游景观和自然风光名胜。 

据《禹贡》载，岷县分水岭曾是“大禹导江处”。当地现有人为痕迹两处，分别在岭坡与破宴口（小地名），均是人工挖掘的大壕沟，宽达11米、深8米左右。当地以南（现宕昌上半县）流传一古老传说，传说分水岭有“海眼”，老祖宗曾请法力高深的法师早已用磨石镇之，否则后患无穷。传说洮河曾经向南流，与岷江同一方向，但事实恰恰相反，洮河是向北流，在河口（现刘家峡水库）汇入黄河。

北魏著名地理学家郦道元在他的《水经注》卷三十二《羌水》篇中说：“羌水出羌中参狼谷。”按照《汉书•地理志》的划定，羌水发源于宕昌县北部南北秦岭分水岭的红岩沟及别龙沟，全程均在宕昌县境内的岷江（宕昌河），到两河口与白龙江交汇之后，再到陇南文县玉垒境内的关头坝与白水江汇合。羌水得名，自然是由于该流域长期居住的主体居民羌民族而来的。

至于宕昌河何以又被称作岷江，水文书籍和网络词条均解释道：“因宕昌县古属岷州，故名。”可以说，岷江与岷州（今岷县、临洮）没有关系。因为，麻子川分水岭以北的岷县，属黄河流域的洮河水系；分水岭以南的宕昌县，属长江流域的白龙江水系。实际上，岷江的得名，与这条河的发源地属于岷山山系有关。

岷山是长江水系的岷江、涪江、白水河与黄河水系的黑水河的分水岭。岷山北起甘肃东南岷县南部，南止四川盆地西部峨眉山，南北逶迤700多公里，有“千里岷山”之说。甘肃境内为岷山北，由花尔盖山、光盖山、迭山、古麻山等组成。四川境内为岷山主体部分，有摩天岭、雪宝顶、九顶山、青城山、峨眉山、四姑娘山、鹧鸪山等著名山峰，龙门山和邛崃山为岷山中南段山脉，峨眉山为岷山南端凸起山峰。宕昌的小“岷江”与四川的大“岷江”同源分流，殊途同归，最终又都汇入到了长江。

二，“岷归”意为“出产于岷江流域的当归”。

当归，别名干归、秦哪、西当归、岷当归、金当归、当归身、涵归尾、当归曲、土当归，多年生草本，高0.4——1米，花期6——7月，果期7——9月。主产于甘肃东南部，均为栽培。国内有些省区也已引种栽培。其根可入药，是最常用的中药之一。具有补血和血，调经止痛，润燥滑肠、抗癌、抗衰老、提高免疫之功效。

同岷江的解释所犯的错误一样，主流解释一直是“岷归，因产于甘肃省岷县而得名，属于岷县特产。”实际上，岷归因出产于岷江流域而得名。无疑，岷县是岷归的适生区和主产区之一，但是，宕昌的阿坞、哈达铺、理川、八里、南河才是正宗岷归的主产区。因这些地方都属于岷江流域上游，故所出产的当归被称作“岷归”。

北魏宣武帝正始二年（公元505年），北魏封宕昌国首领世子梁弥博为宕昌王，是年，梁弥博向南梁贡献甘草、当归，以建立友好关系。这是宕昌当归见诸于史籍最早的确切年代。我国现存最早的《神农本草经》，以及《汉代医简》《居延汉简》《敦煌汉简》等史书都有记载宕昌当归的文字，唐代苏敬编著《新修本草》云：“当归今出当州，宕州最良，多肉少枝气香。”这些历史记载，都是最好的证明。