傲世新城

达官骚客谪居处，

改革春风换新颜。

工商富庶似花城，

蕉榕棕椰烟雨中。

注：

傲世新城：狭义指深圳经济特区。广义指改革开放后的华南、华东等大中城市。

译：

相对于华夏民族的中原大地，而曾经狭小而偏远的宝安县边陲一隅，今朝已脱胎换骨成了经济富庶、文化繁荣、环境优美的深圳特区，闻名遐迩。广东，古属岭南，乃蛮荒之地，曾有官员贬谪于此。芭蕉、榕树、棕榈、椰子、蒲葵、铁树等，均是南国的尤物，在如烟细雨中，风景秀丽，可比苏杭天堂之秀色。岭南气侯风和日丽、四季温润、冬凉无雪，又近海邻岛，乃得天独厚的经济资源。改革开放以来，春风吹遍大地，万紫千红满锦城，风生水起云涌，百业兴盛，文化繁荣，百舸争流，云帆遮天，海内知己，天涯比邻，国际接轨，地球缩小，信息爆炸，网达日月。