你是梦的天堂爱的海洋

你是梦的天堂爱的海洋

雄奇的狮子山啊，你扳不倒的脊梁

多情的嘎凯伊啊，你听不够的山歌

你矗立成一种性格

你凝结成一座丰碑

盛开的索玛是你的容颜

高飞的雄鹰是你的翅膀

遥望远方，前路有坦途，心中是画卷

我爱你，我的阿伙金阳，梦的天堂爱的海洋

你是我的家园，你是我的希望

  滚烫的金沙江啊，你讲不完的故事，

圣洁的百草坡啊，你走不出的胸膛，

你舒展成一片锦绣

你传唱成一首歌谣

汹涌的浪花是你的柔情

缭绕的炊烟是你的芳香

抚摸大地，脚下是热土，胸中有梦想

我爱你，我的阿伙金阳，梦的天堂爱的海洋，

你是我的民族，你是我的未来