冰丝带赋

冰丝带赋

李全军

壬寅春立，冬奥帷启①，建冰丝玉带以贯延张②，揽万邦健儿以聚馆场，赛竞技，结谊尝，彰华夏精魂于八方，故呈此篇以歌之。

冰丝带者，夺天之作也。坐京地之西北，壤接张垣③；继鸟巢之神工，傲凌酷寒。百亩余疆，十剑过高④。冰丝幕墙⑤环绕，九宫玉格匠拼，恰晶雕璧琢，宛梦造幻出。汲四海之灵秀，以成华彩，聚九天之清雅，且作霓裳。遥闭广寒之寥廓，近羞阿房之多彩。萃盈月之妖娆，纳天籁之明婉⑥。浑然天成，雄而伫之。

其于筑建者⑦，匠心而独具。三千曲璃⑧，挥丝成带，日下观览，莹耀剔透。循幕墙自西瞩眺⑨，有梧桐昂然挺立。内中索网缠旋，马鞍交错；其间冰丝飞舞，钢架参天；数字冰场，着意高端。横盖寰宇筑凿美工之旷隅，纵瞰古今土木奇迹之始末，上媲紫霄宫阙⑩，下拓贫野原荒，近犹高阁威耸，遥似星罗漫洒，锦绣造化，奇乎观止。

循径而入者，则别有洞天。八方雄健，驰骋其间，飞影流星，雪雾缀梦。展燕姿以成蝶舞，乘疾风拟为电掣。雪橇犹以利箭，离弦即隐；跳台宛比魔境，转展挪腾；高山越野，如流奔泻。囊聚天地祥瑞谐美于其内，激射弄潮战神英姿于其身，臂撑双肩若翅，足拢两脚生风，来影霞彩相随，去痕清雾映踪，飒爽妙姿，叹自天成。

予⑾乃京西之庶子也。仰冰丝以歌之，誉⑿其美而喜泣；咏冰丝以舞之，叹其雄而若狂。朝暮之间，独带⒀而思之，赏起伏之旋韵，品刚柔之绮律，感华夏之巍峨，沐尧舜之祥浴。誓作歌者于旌下，虽死亦不复悔者，并悲喜之与共，同呼吸之相应，此生岂非幸乎？

【注释】:

壬寅春立，冬奥帷启①:壬寅年立春这天,冬奥会拉开帷幕。启，指启动、拉开。

以贯延张②：贯，指贯通、连接的意思。延，指延庆；张，指张家口。

张垣③：张家口的别称。

百亩余疆，十剑过高④：百亩，指冰丝带的占地面积，共8000平方米，折合为百亩；剑：古时候常以“剑”作为丈量长度的单位，一剑为三尺。冰丝带高度为33米，因此这里用“十剑”代之。

冰丝幕墙⑤：冰丝和幕墙是冰丝带建筑的风格特点。

萃盈月之妖娆，纳天籁之明婉⑥：萃：精练和萃取的意思，纳：吸收、容纳的意思。

其于筑建者⑦：其，代词，指冰丝带。于，介词，从。意思是，冰丝带从建筑学角度上看。

三千曲璃⑧：曲，弯曲；璃，玻璃。即：三千块弯曲的玻璃。

循幕墙自西瞩眺⑨：循：沿着。沿着幕墙从西侧方向望去。

上媲紫霄宫阙⑩：媲：媲美。紫霄宫：传说是天宫36个宫殿之一。意思是，往上看，可与紫霄宫媲美。

予⑾：我。

誉⑿：赞美。

独带⒀而思之：意动用法。意思是，独以带而思之。带，即冰