白山艾力 诗歌集

白山艾力·买提哈力，哈萨克族，1977年出生于伊犁尼勒克县，2000年毕业于伊犁师范学院中文系，于1990年开始文学创作，至今各类期刊上发表母语诗歌200多首，翻译诗歌100多首。2015年荣获《民族文学》年度奖。汉哈翻译土耳其作家沃尔汗·帕慕克《伤感的和天真的小说家》一本书。现尼勒克县喀拉苏乡政府工作。世界汉语文学作家协会会员，中国少数民族作家学会会员，新疆翻译协会会员。

蒙玛拉尔草原

黎明的晨曦

紧贴在山顶的耳旁

处高的峡谷

展开双翅仰望蓝天

遥望无边的天际

是蒙玛拉尔草原的

五色草甸

那雪山的一片片白云

犹如一簇簇幼苗的构想

蒙玛拉尔草原本身

就是天堂的故乡

明媚的阳光普照山顶

皎洁月光温柔抚摸

山峦的脸颊

宁静夜晚凉爽的微风

仿佛上苍的麝香

在平原的羊群

像心中千金敝帚的诗词

坚韧松柏的身影

展示达到苍穹的愿望

夜晚孕育的滴滴雨露

凝结在草叶一株一株

那么美丽的平原

鼓动心中的宁静

清澈见底的

小溪在潺潺地流淌

四季优美的家乡

在我的灵魂开花

睡意像超级宁静的

诗词

仰卧在我的胸膛

她的每一块石头

如舒畅滫滑的枕头

因为在这生活的人都善良

女孩都端庄秀丽！

答复

有一次一位写诗兄弟

找我促膝谈心

谈及心底的伤感：

做什么都没有侥幸

 别人贪天之功

吃了不少亏

比喻自己如小鱼

钓钩到处存在

毛骨悚然

我说

钓钩不会钓所有的鱼

不会绕泳的鱼

当然咬钩！

 美丽的伊犁

深蓝的天空

舒适的空气

凉爽的像柯莫孜

温暖的像奶疙瘩

伊犁真美呀

景色陶醉如画

百里画廊的优美

通往心灵的道路

醉人的美景…

我把画框的心

放进痴心向往伊犁

朋友们用咖啡

邀请贵客

魅力四射

年华易逝

时间在血脉中

紧流奔跑

美丽的景色咬紧分秒

等待你观光

文雅的风浪

轻摸陌生的梦想

那就是你的笑容

那就是他的身影

伊犁人热情好客

大草原辽阔而豁达

我不知道在地球上

比伊犁更美的地方有多少

只知道在我心中伊犁就一个......

秋天、姑娘、40岁的我

秋夜，寒风刺骨

美貌姑娘的心在发抖

秋夜，寒风呼啸

姑娘的心孤苦伶仃

美丽的姑娘紧扣上衣

可怜的眼神望着浓雾

雾气朦胧紧抱着

清冷凄凉的姑娘

40岁的我，忘了流年

在酷热的夏天写诗

恳求秋风不要再萧瑟

体态轻盈的姑娘！

我是一家博物馆

我是一家小博物馆

里面摆放不计其数的物种

包含犹如稀世珍宝的诗歌

以及诗歌培育的高贵精神

世界是一家宽敞的博物馆

里面存放着寒气逼人

壮丽恢弘的种族

以及气定神闲的我

我在环顾一望无际的世界

看到五彩缤纷的花园

也看到褪色的家园

有时什么也看不到…

在我血脉中相继不断

运动的诗词

诗词与精神连着一条

金色闪光的线条

无论世界对我多么冷淡

我很欣慰看到了

那条

珍稀的线条!

老年人的私语

清晨的我

 随心所欲

不知道它关心我么

中午的我

一鼓作气宣战生命的战场

时刻在我的掌心温驯

晚上的我

分秒宣战心中的所有

妄图霸权!

秋天的风

秋天的微风

轻轻摸过我的身躯

一棵树影正处于头顶

昨年的秋天

谁在我的旁边

谁在日记里写下我的青春

谁在心底保持我的幼稚

谁在胸怀抱紧我的照片

谁在惊讶地朗诵我的诗歌

秋天的清风

轻轻摸过我的脸蛋

现年一个人在阴凉下

觉得特别孤单

一棵树下想念着什么

不知道等待着

哪一位任性的仙女

时光荏苒

不知来年遇到什么

望成一颗根深叶茂的树

待人接物！

冬不拉

从远方传来动听的声音

它从毡房里飘出

种种情感交融在一起

在心中郁积

有一种悲伤的沉吟

在冬不拉的上弓弦

宛若天鹅翅膀的扑打声

长时间哭泣

冬不拉的声音

载着我说不出的心声

唱不出的心歌

写不出来的长篇小说

音律中朦胧可见

跨越万年的泪与悲

过去酸甜苦辣的经历

音律中响亮着

现代的幸福生活

人类的心声在她那儿

时代的共鸣在她那儿

冬不拉下弓弦的诗词

在我的心底发抖

上弓弦的语言

在我的脑海飘荡

冬不拉的弹手

一生幸福美满

会心的倾听者

痴迷见飞到九霄云外

尊重冬不拉的好汉

在我心中有宽敞的道路!

 雨中的伤感

窗外正飘着

蒙蒙细雨

是否素未谋面

姑娘的眼泪

雨水吻过玻璃

涓涓细流

忧愁伤感

屋子里的我

心烦意乱

相思的天际

越来越远

哀呼的雷声

插进了心底

浓雾的忧闷

蒙上了大地的眼睛

眼前朦胧得

看不清什么

但在我血液里

充满诗意的大道

 海的本质

对我来说

海是一种罕见的梦

我经常梦见沙

但海是一个人的所有

一个完整的人的所有

宁静是它的本质

涌动是它的笑容

大小鱼类是她的梦想

海鸥则是她乐观的心情

海岸是她快乐的眉毛

银色波浪代表着勇敢

海啸是她丰富的献礼

深处有她沉重的意志

晨曦是她甜蜜的希望

晚霞则是她最终的目的

暴雨狂风是她的脾气

凉爽的清风抹去她心底的痕迹

有了大方胸怀

抚育所有……

沙是海水的滤渣

海是完整的继续

世上完整人很少

所以我少见海洋！

  风

疯狂的风

咬紧分秒

傍晚刮

深夜刮

晨曦刮

此时超烦恼

疯狂的风

吹起沙

吹起叶

吹起云

吹飘姑娘的裙子和头发

此时特别无奈

疯狂的风

刮擦白皙的脸

吹开美女的皮肤

此时羡慕它

疯狂的风

吹刮走有些臭话

那些嘴塞满了垃圾

此时此刻

喜欢它的疯狂

  风和雨

雨无声地下着

落在地上唱起歌

韵律在我心里

悲泣和烦乱

渐渐变大的风

在空中悄悄运转

狂暴的大地

垃圾东吹西倒

风和雨

这俩根在大自然的伙伴

灵魂埋在天上

我和垃圾

地上的客人

相濡以沫，共度患难

  夜之思

今天晚霞缤纷

浸在红色雾中

宛如害羞的小女儿

酒窝在发红

穿红色裙子一对

步入洞房似的

太阳烧红落在天边

整个世界变得通红

将会落夜

黑夜长发飘扬

长发是年轻男子的褥子

不知不觉已天亮

深夜时分奇怪

睡眠与情感在争议

诉说战场

竟然诉说黑色战场

情侣和黑夜同伴

只有时间知情

此时此刻我想起

坠入爱河的那段！

 秋夜

夜，天空

星星闪烁

月光闪耀

地上铺着灰色的雾

一个人在河岸

放情唱着

爱情之歌

红黄的树叶

飞在诗人思空里

一阵阵凉风吹他

凝在心中的情绪

夜色淡薄

小溪奔跑

灰色的世界

落在孤独者前胸

悄悄地低语

云在天空

浩荡转移

一株露水

不小心滴落

在白纸上

也许是她在云上的

圣诗——

圣诗就是爱情

也许悲伤！

 路

1

路

平常的路

从遥远蔓延

伸展每个环节

仰卧在我眼前的路

祖母搬迁到冬窝子

迁徙到秋草场的路

姐姐嫁到异乡

媳妇嫁到我家的路

把爷爷送坟墓的路

我的童年在玩、哭

我的青年在恋、奔放

我的中年在深思、沉重的路

晚年不知赠送什么......

路

延伸在我的前后

过去没有足迹

未来朦胧得

连在孤独的墓地

证明时间的真实！

2

路

平常的路

在脑海里的走迹

蛇曲坎坷

有些人在创造中丧气

毁灭自身的路

有些人在人生中得到

辉煌硕果的路

路

心中的来踪去迹

连在诗歌的血脉

印在白纸上

排成一行一行

在每一段诗词中

辉煌而走动

连在心中

塑造我本身的路！

 雾

在草原

放牧者跟随羊群

唱响着民歌

置若罔闻

雾在他眼前

一层偶薄的帘

朦胧着他

周围的一切

草原的雾

特别浓厚

外人会迷路

迷失得很远

放牧者不会迷路

因为这儿是他故乡

热爱故乡的人

不会迷失方向!

 雪花

1

在深远的天空

飘着雪花

像从树梢飘落的

白色的叶子

满铺地上

在浓雾脸面

离走了小雪雪

像我童年的泪水

漏在大自然的胸脯

雪花飘在我的头顶

感到特别幸福

又像我童年的高兴

短暂变成哭泣

雪花爱情的象征

格外纯净

飘在一对年轻的

血脉-直到温暖的心脏！

2

往年冬季

朋友寄了一封信

打开信封

精读了一遍

她把雪花形容蝴蝶

飘在我俩中间

代表朋友的感情

无数飘落

感动得禁不住自己

波动了心底

彻底忘记

蝴蝶在冬季的

不存在！

 冬之感

暴风是个自然的性格

气我们的行动

雪崩在山顶招手

知情人类的罪

大雪是大地的被子

被风盖平

寒冷的天气是它口令

牲畜排队进圈

时直夜晚

泡茶的嫂子在屋子里

等待在外放牧的爱人

周围都万籁俱寂

宁静的平原

银白色的褥子

在这里生活善良的和

玉心的人群

 冬日平静的月光

直洒我的牧区

雪白似的心灵

早已达到平安！

 过段时间……

过段时间

地段表面变暖

温暖的阳光下

痛快淋漓的

牲畜慢慢倒嚼

融雪片片

发芽小苗

时值春天

过段时间

大地变黄

寒风刺激

闪光冰霜

美丽身材的少女

的衣裳变厚

沉郁心情的相望

变换模糊

诗人动笔

时值秋天

过段时间

落日,旭日

变换季节

大自然还在沉默的状态

持续日夜

过段时间

想起原爱的男人

下暴媳妇

动乱整个幸福的家庭

想念原爱的女人

反抗老公

放弃所有的幸福

流浪在外

时值末日!

 整齐对面

我在牧道

带引一峰骆驼

迷路了一会

看那遥远

路不是一直的

蛇曲不断

骆驼峰和脖子

都踉踉跄跄

在我眼前的路也是

拐弯抹角 

觉得糊涂

奇怪!

看身躯

本来我也是错扣扣子的……