牡 丹

你以王的名义集合起你的队伍

连同那些乐师、画工、太监和王公大臣、世袭贵族

王的威严令万千艳丽的颜色在王的号令下，在王旗上招展

王后、东宫、西宫和妃子们紧随其后

以一种雍容的姿态傲视万物尽显王的至尊

衣饰华丽，鸾佩叮当，珠光宝气

不为拼杀，不为胜利，只为用一种高贵的仪式来宣示王的尊严

这是一场豪华的盛宴

王的繁华盖过了一切等待开战的敌人

用富有作对比，用香气作对比

用颜色作对比，用气质作对比

用奢华作对比

还没有开战胜负已经了然了

以王的名义