阳光大厅内,毕业典礼开始了。穆雨坐在俄语系学生席中,无心听领导、老师们在台上讲些什么,心中只是在烦乱地想着龙臻,想着和龙臻在一起的过往点滴,虚虚实实,实实虚虚,想要拥有,却要放弃,真是受尽煎熬。岳雪妍和马致诚坐在了一起,两人手拉着手,彼此的目光交流中,传达着二人彼此心意相通的绵绵情意。
与此同时,龙臻情绪低落地拎着一袋子的罐装啤酒回到了租住地,坐在床上,一罐一罐地喝着,心底想着去年七夕和穆雨在这张床上的激情一幕,心中自是祈盼此时还能将这份激情继续。但,这,只是奢望。
阳光大厅内,主持人宣布毕业生代表发言时,穆雨见轩愔璠轻身如燕地缓步上台,然后,话筒中传出了她娇柔的声音:
(轩愔璠讲稿:)
尚善地成长
01级 英语系 轩愔璠
尊敬的校领导、院系领导,各位老师、同学们:
大家好!
今天,我们外院01级本科生相聚阳光大厅,来参加毕业典礼暨学士学位授予仪式,自是心潮澎湃、心海涌动的,再华美的语言也无法表达我们心中对外院的深切眷恋。四年的拼搏与努力,换来了今日取得学士学位的荣耀与自豪,这是令我们愉悦的结局。
然而,当我们拿到毕业证书和学士学位证书时,也不得不承认自己青春旅程中的本科生涯已经结束这个事实。此时此刻,在我们心底最为珍视的,当是燕园生活留在我们内心深处尚善地成长体悟。四年前,我们将人生中最美好最清纯的青春年华交托给了北大,四年后,北大回馈给我们的是永恒的记忆和无尽的回眸,当然,还有立足社会的生存能力和永争第一的进取精神!
光阴荏苒,日月如梭。
回首往昔,2001年秋季,我们这些懵懂稚嫩的学子们,满怀着对大学生活的向往与憧憬,走进了燕园,进入了北大不同院系学习,那时的天真一路成长为了今日的诚挚。那时,我们便知,如果不努力,只能等待命运无情地将你抛弃。
所以,我们加倍地努力。在四年刻苦的学习奋斗过程中,我们各自尝尽了专业课程学习中的苦涩和煎熬,咬紧牙关,坚持下来,走到了今日今时。此刻,坐在毕业典礼的席位上,我们心底自是充满着诸多的感慨和无尽的念想的。
曾几何时,未名湖畔传来了我们朗朗的读书声,那些悦耳的声音,仿佛被未名湖水默然翻录了,以至夜深人静之时,不停地在我们的脑海中播放;曾几何时,图书馆内伏案的倩影映入我们眼帘,孜孜不倦地学习中,我们感受到了充实的真切内涵;曾几何时,学期末的考场上,记录下了我们奋笔驰书的精彩瞬间,一次次考试成绩的累积,让我们今日能够坐在这里接受学士学位的授予……
当然,我们最难忘的,还是四年里在自己专业课程中举步维艰地刻苦学习经历。外院的学生,无论分属哪个语系,在面对一本本精深的专业课教材时,心底总是不会轻松。记单词,学语法,背课文,练听力,做写作,等等,听、说、读、写、译这外语学习的五大基本能力,是我们外语专业的学生所必需具备的。
在外院四年地打磨与历练中,我们已经初步具备了这种能力,且为今后的学习打下了坚不可摧的厚实基础。这种能力,也将在以后的学习和工作中,让我们有信心、有勇气去迎接每一份挑战。
专业课学习过程中所形成的能力,并不足以让我们成为一个完整的人。对于一个人而言,其品行修养、道德情操同样重要。毋庸置疑,只懂得专业技术的人才,从某种意义上讲,不过是这个领域内一个有血有肉的工具而已,唯有赋予其灵魂,方才可以成为一个真正完整的人。这个灵魂,便是品行修养和道德情操。
品行修养和道德情操是独立于考试机制之外的大学课程,是我们在大学生活中的自修课,没有考试,没有分数,而其最后的答卷是对自己心灵的慰藉和释怀。在这个充满竞争的时代中,当两个专业技术能力相同的学生同时竞争一个工作岗位时,最终决定其成败的因素定是其个人的品行修养和道德情操。
善与恶,对与错,是与非,美与丑,对这些问题的评判尺度就构成了一个人的品行修养和道德情操的层次,其评判尺度越接近人类最美好的教化,这个人的品行修养和道德情操便越完善;而反之,其评判尺度悖离了人性而极端自私化,这个人的品行修养和道德情操就是负值了。
命运让我们选择了燕园一片土,外院让我们成就了人生北大梦。四年前,当我们佩戴上北大校徽时,一种庄严和神圣的使命感便在心底悄然萌生了。作为新时代的中华儿女,我们有责任为中华崛起而发奋读书!
中华儿女当自强,跨越梦想筑辉煌。
就要离开燕园了,心底总有诸多的留恋和念想。四年燕园生活即将结束,回想四年前刚入燕园的困惑和迷惘,我想,我们在座的每位学子心中,都会有各自不同的成长体悟。过往的每一份收获,曾经的点点滴滴,印刻在心中,弥足珍贵。记忆中的每一个精彩瞬间,在脑海中偶然翻阅之时,都会在心海中激起层层涟漪,让我们对过去四年的本科时光难以忘怀,留在心底倍加珍惜。感受着盛夏季节里收获的喜悦,欣赏着成功路途中胜利的欢乐,我们应该感谢命运安排我们在燕园里尚善地成长。
难忘那些彻夜不眠的学习时光,难忘那些如沐春风的课堂聆教,难忘燕园里的每一次感动,难忘师长们留给我们的言传身教,今日的我们,已经羽翼渐丰,就要翱翔于天际,展翅高飞。在未来的人生旅途中,我们将凭借在大学时期养成的良好的意志品质,勇于拼搏,敢于担当,闯出属于自己的一片绮丽天地。
每逢毕业季,我们总会想起《永远的校园》那篇富于哲理又深刻睿智的文章。在这里,我也不能免俗地要引用其中的一段文字,来表达心之所思:“这是一片自由的乡土。从上个世纪末叶到如今,近百年间中国社会的痛苦和追求,都在这里得到聚集和呈现。沉沉暗夜中的古大陆,这校园中青春的精魂曾为之点燃昭示理想的火炬。一代又一代的中国学者,从这里眺望世界,用批判的目光审度漫漫的封建长夜,以坚毅的、顽强的、几乎是前仆后继的精神,在这片落后的国土上传播文明的种子。近百年来这种奋斗无一例外地受到阻扼。这里生生不息地爆发抗争。北大人的呐喊举世闻名。这呐喊代表了民众的心声。阻扼使北大人遗传了沉重的忧患。于是,你可以看到一代又一代人的沉思的面孔总有一种悲壮和忧愤。北大魂——中国魂在这里生长,这校园是永远的。”
是的,这校园是永远的。当我们告别昨日的天真,告别昔日的烂漫,告别已学习、生活了四年的燕园,此后,无论身往何方,心中总会对这里充满无尽的念想。未名湖畔,博雅塔下,我们潜心地求知,尚善地成长。
昔日的恋人将成为我们人生的另一半,几十年后,当我们回眸往昔岁月之时,还可以在心中找到那份属于自己的爱之所在。那时,我们便会知道,燕园留给我们的是一生的情动和感念,是一世的守望和珍惜。也许,这份爱在今后的尘世变迁中会逐渐隐退,但这种恋爱的感觉,永远不会褪色。
身为北大人,心中总是少不了一丝优越感和一份才子才女气。无论我们做什么,都会被社会的镜头放大,都会在社会上产生一定的影响。所以,我们要珍惜自己北大人的身份,用自己的一言一行,带动社会同样尚善地成长。
今年秋季,我和哥哥龙臻就要赴美留学了。在这里,我代表我们兄妹向一直以来关心和帮助我们的英文系老师们表示最诚挚的谢意,向爷爷轩玥宸教授表示最深情的祝福。四年来,爷爷一直在指导和鼓励我出国留学,如今,梦想成真,我自是要感谢爷爷地引导和支持。
今日之后,我们外院01级学子将各奔前程,我想:在未来的人生旅途中,燕园的生活过往,将是我们面对困难、面对挫折的无穷动力,会推动我们不畏艰难地永往直前。
I have a dream today.
I have a dream that one day every valley shall be exalted, every hill and mountain shall be made low, the rough places will be made plain, and the crooked places will be made straight, and the glory of the Lord shall be revealed, and all flesh shall see it together.
(译文:我今天有一个梦想。
我梦想有一天,幽谷上升,高山下降,坎坷崎岖之路变成坦途,圣光批露,满照人间。)
最后,祝愿大家万事如意,前程似锦!
谢谢大家!
(2005年7月)