一份生日礼物

那一天风和日丽，多普伦大街上行人如织，杰森太太做完例行检查，给店里打扫完卫生，沏了壶茶，坐下来慢慢品尝，一边欣赏屋外的景色。多么美好的一天呀！她想。

街对面的转角处有一家银行，自经济萧条后，从那儿进出的人就越来越少了。杰森太太喜欢将钱存放在家里，而不是银行。其实，她也没有余钱存到银行。她一个人经营着一家服装店，儿子由她雇请的保姆早上接送到学校，下午再接送回店里。下午客人不多，她请儿子照看店子，自己就钻进后边的厨房去做饭，然后和儿子共进晚餐，她问儿子学校的事，儿子问她店里的事。都是些鸡毛蒜皮的小事，气氛却很是融洽，每天都如此。杰森太太总是想加倍地给予儿子爱来弥补他缺失的那部分父爱。杰森先生三年前在边防线上执行任务时牺牲了。自那以后，她独自一人带着孩子。两人相依为命。

这时进来一位客人，杰森太太起身给客人打招呼。是一位小伙子。直板板的头发，油光水滑，面带污垢，眼如铜铃，两抹眉毛往上翘，鹰鼻，上身一件军绿色T恤衫，像是别人穿剩下的旧货。下身一条略短的牛仔裤，两个膝盖都破了洞。显然不是服装本身的设计，而是日子久远磨出的洞。这一身打扮令杰森太太感到格外的亲切。十年前她与杰森先生认识时，杰森先生就是这样的打扮。她微笑着迎接客人，客人径直走向牛仔裤陈列区。客人挑选了一条又一条，似乎没有一条能使他满意。杰森太太有些不耐烦了，因为客人将现场弄得乱七八糟，她至少要花上两个小时才能将一片狼藉恢复到原来的样子。但良好的品行告诉她不能发火。她依然面带微笑，偶尔观察客人的举动。恰巧小伙子也在不时观察她的反应。她看见小伙子的脸绯红，紧张兮兮的样子。杰森太太便回到柜台前，让客人自由自在地挑。

当小伙子将一条选好的牛仔裤用双手捧到柜台前时，杰森太太差点傻了眼----那分明是一条带花边内衬的女士牛仔裤。不过她还是老练地没让小伙子瞧出她的诧异。毕竟男孩给心爱的女孩买条裤子也不是多么大不了的事。她迅速地抓起裤子，整齐地折叠好放入购物袋中，说：

“二十元，小伙子。”

“二十元？”小伙子瞪大了眼。

“对，小伙子。看，这花边内衬，多漂亮呀！这可是最后一条了。”

小伙子低下头，两只手在口袋里捣腾，似乎要将口袋戳出窟窿来。过了一会，他抬起头，羞惭地说：

“我……我只有五元。”还没等杰森太太说话，小伙子又抢着说：“我有钱，太太，我有钱，等我当了兵，我就有钱了……太太，请您相信我，我有钱，爸爸答应我今天给我打款子的…..”

“没事，孩子。”杰森太太礼貌性地安慰他，而一只手伸进购物袋中欲将裤子扯出来，重新摆上货架。她瞥见孩子的眼里噙满了泪水，心立马软了下来。“听着，孩子，五元钱我确实不能卖给你。”她和气地说。

“我知道，太太。我有钱，我真的有钱，爸爸答应过我今天就给我们打款子的。明天就是妈妈的生日了。我就去取钱，您能帮我先保管好吗？我一会儿就能将钱取来。”

“当然可以，孩子。”杰森太太将购物袋放进身后的橱柜里，回过头，小伙子已不见了，只望见他飞一般奔向对面银行的背影。

“肖恩。”

“妈妈。”正在柜台不远处的桌子前写作业的杰克答应道。

“请你帮妈妈看住柜台，妈妈去做饭好吗？”

“当然可以，妈妈。”

“你……你好。”小伙子气喘吁吁地跑了回来。

“你好。”

“很抱歉，银行柜台已经下班了，我没能拿到钱，请你帮我留着那条裤子，我明天一大早过来取，行吗？我保证会来取。”

“可以的。”肖恩取出一张便条，“请问你叫什么名字？”他问道。

“杰克.伦敦。”

肖恩在便条上写上“杰克.伦敦”，取出购物袋，塞入便条，包裹好，再将它存放在柜子的最底层。那儿存放着他不少的玩具，第二天定能很快地找出来。

“你要去参军？”肖恩问道。

“对，我要去驻守边疆。我爸爸就在那儿当兵。”

“你爸爸是军人？”

“对。”

“我爸爸也是军人。”

“你也想去当兵吗？”

“对。不过我还小，还不能去参军。”

“希望你梦想成真，我在那儿等你。”

“一言为定。”两个人的手紧紧地握在了一起。

光阴如箭，岁月如梭。转眼肖恩都高中毕业了。杰森太太每天都在为肖恩上哪所大学操心，常食之无味，寝不能安。一个温暖和煦的早上，杰森太太又在与肖恩讨论学校的事，店外走进来一位女士。准确地说是一位太太。头发花白，脸干瘦，双目炯炯有神，穿一条浆洗得发白的牛仔裤，肩上挎一个酱色布包。进来时，面带微笑，看上去和蔼可亲。

“太太，您好。”杰森太太赶忙给客人问好。

“您好。”客人给杰森太太回礼。

客人走到柜台前，而不是前往陈列区。

“太太，我能为您做些什么吗？”杰森太太问。

“我很抱歉。”这时客人显得很是愧疚，“我真的很抱歉，太太，我……”杰森太太和肖恩都盯着眼前的头发花白的太太的脸。“我来取回我的裤子。”

除了照看店里的生意，杰森太太后来也帮客人修改衣服。橱柜里时有客人暂存的衣服。

“我能问问您留的名字吗，太太？”

“杰克.伦敦。”

杰森太太转身去橱柜里找，但她总有一种感觉：柜台前的太太以前从未进过她的店。那为什么会在自己的店里存有裤子呢？她想。又一转念，会不会是自己年龄大了，记不清了？忘了往菜里加盐或重复加盐是常有的事。她开始挨个地检查留言便条。

“对不起，太太。”客人的语气里透露出哀求。

杰森太太没有回头，仍在橱柜里找。

“对不起，太太，我是想找回五年前杰克.伦敦给我买的一条牛仔裤。杰克.伦敦是我儿子。他给我打了钱，我有了钱，太太，他让我来取回他给我买的生日礼物。”

听到这些话，杰森太太心里流过了一股暖流。她转过身望着对面的太太。微笑着诚恳地说：

“我很乐意为您服务，太太。只是，我们这儿五年前还没有暂存业务。”

杰森太太的诚恳使得客人十分的不安，她枯瘦的脸上呈现出深深的忧虑。

“真的很抱歉，太太，我不知道该怎么说。他说是在五年前买的，存放在您这儿。自从他爸爸去世后，我们没有钱，我们很穷。他没能上完高中，他每天都跟我说要去当兵，做一名军人。每天和我吵着要去当兵，太太，每天。他倔强极了，跟他爸爸一样，一定要去当兵，还要去驻守边疆。他是一个懂事的孩子，但在这件事上，他根本不听我的。他去了，他终究还是去了，说是要去找回他的爸爸。他爸爸爱他，他也爱他爸爸，只是……”太太举起手去擦拭眼泪。

杰森太太像被某种情感控制着，这些年她的眼泪早已流干了，而对面的太太又让她找回了那种令人头皮发麻、全身震颤的想要发泄的痛快感。她递给客人纸巾，顺手抹了一把脸。她又是尴尬和无助的，她记不起五年前的事；即使发生过，恐怕也找不到了。

肖恩看穿了妈妈的心思，他跳到妈妈身边，蹲下身，在下面的柜子里翻找。过了好一阵，在一堆儿时的玩具下面，他翻出一个五年前时新的购物袋。妈妈接过它，拾起一张字条----杰克.伦敦。再捡出那条裤子。

“没错，杰克.伦敦，准没错。”太太擦干眼泪，脸上露出了灿烂的笑容。“呀，还有花边内衬呢。臭小子，我就说了，他是一个懂事的孩子。孩子大了留不住，总要去做他自己喜欢的事儿。”

“对呀，太太。”

“真漂亮！还跟崭新的一样。漂亮极了。太太，请问多少钱？”

杰森太太思考了一会，说：“五元。”肖恩冲妈妈略略一笑。

“太好了，太太。谢谢您帮我们留着。他在信中跟我说一定要替他跟您道歉，他保证过第二天一早来取的，但他没来。”

“第二天出什么事了吗，太太？”肖恩在一旁问道。

“那天他爸爸在巡逻时碰到野生动物走私团伙，犯罪份子气急败坏，立即向他和他的战友们开枪扫射，他中枪了，留在了边防线上，永远留在了那边土地上。当天晚上我们收到的消息，小杰克哭了几天几夜，跟谁也不讲话。后来便和我闹着要去当兵，说要去找他爸爸。”

“喔，太太，真是对不起，我们不是有意的。失去亲人着实令人痛心。”

太太在往口袋里找钱，左右口袋都摸了个遍，最后终于在布袋里找到了钱包。她又是道歉，又是感谢，杰森太太与肖恩说对她光临他们的小店表示欢迎，并祝福她以后一切顺利。

几年后，我与伦敦太太成为了好朋友，而肖恩与杰克在边防线上成为了战友。我就是杰森太太。