小说
《陈 奶 奶 的 节 日》
朴炳大著/郑勇浩译
人们总是期盼节日的到来,因为这一天,分散各地的家人可以团聚,共享天伦之乐。当然,陈奶奶也不例外。五一长假将至,陈奶奶上山采了一些蕨菜,辣椒梗之类的野菜,又到地里挖了些水芹菜,蒲公英。等城里的孙子和儿媳妇来了,让他们吃个够,临走还能捎上一大包。
陈奶奶家也不算太远,孩子们只要坐一个钟头火车,下车后换公交再走半小时也就到了。陈奶奶觉得日思夜想的孩子们极有可能在4月30号傍晚赶到,便忙活着又打年糕,又做酥饼。可不知为何,等到太阳落了山,末班车都开走了,也不见孩子们的影子。“难道火车晚点了?可别出什么事儿了。”陈奶奶连饭也顾不上吃,急得在院子前踱步。
“叮铃铃,叮铃铃……”响亮的电话声划破空气撞击着陈奶奶的耳膜。
“怎么突然来电话呢?”陈奶奶心里一慌,急忙跑进屋,接电话的手,抑制不住地颤抖。
“喂?”
“妈,是我!我们希望要跟同学去西塔书店买书,非得让我们跟着去。今天是赶不过去了,我们明晚再去您那儿,行吧?”
“是吗?知道了。”陈奶奶无力地挂掉电话。“买个书非得五一去吗?星期六星期天都干啥了?”深深的失落感涌上心头,布满皱纹的脸此刻更是阴郁。 “一天到晚也不知道忙啥,自从过完年,再没露过脸。”此刻,陈奶奶心心念念的都是刚满十岁的可爱孙子。
次日,下午四点。陈奶奶早早做好了四人份的米饭,谁让她的宝贝孙子一进门找米饭呢。
日落时分,恼人的电话铃声再次响起。
“妈,明天是我中学同学结婚十二周年纪念日,我明天忙完了下午就去看你。”
前一天做的饭原封未动,陈奶奶舍不得让孩子们吃剩饭,又新做了一大锅。孩子们简简单单一个电话便不来了,可这些米饭要怎么办呢。陈奶奶心想:朋友都比你娘要紧,这儿子算白养了。虽然咽不下这口气,可儿子往后还要跟这同学一块去南方打拼呢。思及此,陈奶奶颇为无奈,“嗯,知道了。”
次日傍晚,儿子赶到的时候早已醉成了一滩烂泥,踉踉跄跄东倒西歪。
“怎么就你一个人?”
“希望明天得去补习班,他妈也来不了了。您不知道,现在孩子们竞争厉害着呢,落一天都跟不上。”
陈奶奶被两口子搞得有些窝火,却又无可奈何。孩子要学习你能说啥?难道作奶奶的还扯孙子后腿不成?
“奶奶做的菜最好吃!”陈奶奶脑子里都是小孙子伸出大拇指,食物塞了满满一嘴狼吞虎咽的可爱相。
也不知道儿子明不明白老太太的心思,进了屋倒头便睡,呼噜打得倒是惊天地泣鬼神。这一觉睡得天昏地暗,直到次日晌午,太阳晒屁股了才伸个懒腰,懒洋洋地爬了起来。吃完早饭,陈奶奶刚抹好桌子,儿子便猴急地跑出去见朋友。日落西山,儿子终于顶着一张喝得跟猴屁股一样的脸悻悻而归,这才想起什么似的掏包翻东西。
“妈,我得走了!公司还有事儿等着我做呢,这是给您的保健品,一天吃两粒,您也多注意身子。”
“谁让你买这些东西了,真是!”
儿子一点都不理解自己,陈奶奶气得鼻子冒烟,硬是打掉牙往肚里咽,捶胸顿足地忍了下来。
原本还以为一家四口能好好聚一聚,吃吃饭,说说话,将无止境的寂寞暂时抛之脑后。左等右等好容易等到五一,儿子陪自己还不到一个钟头就要走。陈奶奶压着满心落寞,拎着大包小包的野菜和糕饼,将儿子送到门口。
“妈,那我走了!”
儿子只扔下这一句便头也不回地上了车。
“哎,我居然还盼了那么久……”陈奶奶心中酸楚,黯然的眼眸噙着泪花。
“送儿子去啦?孙子咋没来呢?”
去隔壁村探望女儿归来的同龄老太太向她打招呼。
“不是,一家三口都来了。我们希望还得去补习班,一大早跟他妈先走了。”陈奶奶随口瞎编一通,心里难免尴尬,勉强露个笑容扭头便跑。过节了一家人还聚不齐,她觉得很没面子。陈奶奶生怕在碰见熟人,一股脑地往家跑,泪水湿了眼眶,有点苦,有点涩。
《辽河》2010年 第11期(金达莱特集作品)