翔安是一座桥

翔安①是一座桥

何琼章

一

那时候海退，台湾和大陆

没有阻隔的海水。我的兄弟，

为找寻迷失的羊群，

去了水草肥美的左镇山。

为了找到那块彩陶的泥土，

我的卉服织贝的昙石山兄弟，

摸摸索索，寻寻觅觅

来到了神秘的八仙洞。

那个青头白日，

雨泼对天窗落来②。

我的在海峡打鱼的兄弟，

在风高浪急中被送到基隆港。

从此隔膜，从此遥不可及，

虽然我们在山巅还能看到彼此。

二

荷兰人来了，日本人来了，

带着屠刀也带着收割机，

然而爸母已年老体衰，

兄弟的心在悲鸣也在泣血，

在怒吼的黄河和长江之畔发誓：

不灭倭寇，何以家为。

虽然隔着海，血脉还相连。

台风，地震，新冠病毒，

每一次都把思念挂在心尖尖。

祖国的发展也不忘你们，

兄弟如手足，伓免甲人约③，

发展面前也有你们的身影。

不管你走得多远，兄弟，

我们始终拥有中华民族这个根。

三

我讲：兄弟刀枪刣，血互外人踏④。

你讲：兄弟勿会和互人欺，翁某勿会和害囝儿⑤。

东德和西德早已抱团儿，

沙特与伊朗也握手话亲密。

同为炎黄子，同为太姥⑥儿，

海上生明月，兄弟相拥时。

爸公业⑦，祖宗梦，

还需兄弟相扶赶路程。

你相信兄弟若共心，乌涂变成金⑧。

我相信众人扛山山会动⑨。

翔安是一座桥。我站在桥头,

等我寻找羊群的兄弟，

等我寻找陶土的兄弟，

等我被风浪裹挟的兄弟。

注：①厦门翔安是大陆离台湾最近的地方，翔安区小嶝岛距离金门本岛只有三四公里左右，角屿岛最近距离金门本岛只有1.8公里。

②闽南语，突然下起大雨，喻指祸从天降，猝不及防

③意指兄弟之间感情亲密关系密切，有难会主动相助。

④闽南语，比喻兄弟阋于墙，便宜了外人。

⑤闽南语，强调兄弟、夫妻团结和睦的重要性。

⑥闽台地区传说的人类始祖之神。

⑦闽南语，指父辈祖辈的产业。

⑧闽南语，说明兄弟同心协力就可以改造自然，振兴家业。

⑨闽南语，说明众人团结一致，一起出力扛山也能把山扛走。