赤子之心

接连几天，看了央视科教频道的大型人物访谈节目《大家》，便觉尘心荡涤，颇受教益。

每一位耄耋老者伟绩卓然而又平易近人的谈话中，都能感受到踏踏实实做学问，兢兢业业干工作的名家，他们毫不矫饰的诙谐、风趣、生动、真实，不时让你颔首会心，粲然莞尔。原来，他们并不是远避当世的超凡脱俗之伦，或者高不可攀的居高临下之人。

透过他们的言叙思索，懿行哲思，生活在世俗泥沼的等闲之辈，只要你心地纯善，心平气和，心明眼亮，心有灵犀，还是能品咂出传统中国文化精神，悠久绵长华夏文明，给他们烙下的深刻印记。如果善于借鉴引申，触类旁通，也不言自明地启迪我们年轻的一代，爱人爱国，要记住祖宗。

完整看了的几位，重点来说一说北大翻译家许渊冲，院士、生物学家邹承鲁，院士、两弹元勋彭桓武。

长期从事文学翻译工作的北京大学教授许渊冲，做人就透着一股倔，说话就明显冲，个性十分鲜明。但海内的汉诗英译，他是意象美译的第一人。他的译作，不但句意不变，而且意象神似，还要保持美感，达到所谓的意美、音美、形美。这些都很难，但他艰苦而又执着地坚持下来了，他的西南联大的同学杨振宁都拗不过他。就是这位译唐诗三百首，宋词三百首，毛泽东诗词的中文系教授，在他心中，有一个美好的梦想，就是始终希望中外的人，都能爱明白如话的中国古诗，并在那里去寻找美，感受美，熏陶自身。恩师钱钟书先生评价他的创作是“带着音韵和节奏的镣铐跳舞，灵活自如，令人惊奇。”

八十二岁的老人，每一句平易近人的话里，都言不由衷地传国学，褒国粹，修慧语，迪愚化，可见，人虽老，而心地美。看看如今的国中，随处旧瓶装新酒，肤浅以示人，还惯性似下滑，不断出现歪曲恶搞古诗，网上的佳丽，市井的爷们乐此不疲，是不是有点太不严肃羞煞祖宗了。表面上看，你是幽默了放纵了瘾足了，你说你是无心的随意的玩笑的，但是，传统文化和传统美德却不知不觉中，被误导了玷污了伤害了。

邹承鲁，八十岁的老人，是我国牛胰岛素合成的至大贡献者，建立了蛋白质必需基团的化学修饰和活性丧失的定量关系公式和作图法，被称为邹氏公式和邹氏作图法，在二十世纪七十年代末与诺贝尔奖擦肩而过。就是这位首次在科学界提出 “科学研究来不得半点虚假，可是有的人却弄虚作假，用以追逐名利。个别人甚至不择手段剽窃他人成果，就更令人不能容忍。”的科研道德的科学家， “退休就无聊上班才充实”的老者，这位学生都已经退休享福的老人，这位地质巨擘李四光的爱婿，这位中国科学院夫妻双院士（爱人李林教授亦院士，已作古）的科学楷模，除了仍然挚爱自己的简朴的工作室外，始终要定期去李四光老人的厅中洒水瞻守。

他在电视上讲了一个故事，一位外国著名生化学家来中国上海学术交流后，接待人员问他要不要去北京，他说只要去苏州，问他为什么，他说中国有句古诗，“姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”因此要去寒山寺，看一看，住一晚上，听听有没有钟声。讲故事时，邹老一脸朴实平静，一脸无限感慨。大师的讲学是要用心去领会去感悟，而不是靠炫灯闪烁在舞台上如小丑一般声嘶力竭猴跳武跳的得瑟。

1915 年生于长春的彭桓武，2岁就能模仿作诗。少时读私塾，酷爱古典文学，初中爱上数学、物理，高中只有半年的野鸡文凭，16岁就到了水木清华。六年后，因为仰慕量子力学的奠基人马克思·玻恩在英国爱丁堡大学而只身前往求教，深得业师的嘉许，被其誉为中国天才二人（另一个也是两弹元勋之一的王淦昌）之一，受到诺贝尔奖得主薛定谔的极力荐举。但他回国所作的贡献，只满足于埋头苦干的工作中，他说，“科学家最大的快乐就是工作”。

他在数学、化学、哲学、古典诗词上的造诣，令人称羡。但这位看起来偏激的老者却是“文不看三代以下”的怪人。下限止于《史记》，连《汉书》都不看，尤其是奉那尚未找到出处的“道心唯微，人心唯危，唯精唯一，允决至中”为圭臬，足见先生的人品风标。他说了自己天生喜欢做事，不会担当领导，毅然决然地解除了自己的三届政协委员、一届人人代表和一任量子力学所长职务，还让副所长何祚庥全权负责。其1985年所获何梁何利一百万港元，捐送给35位与其同过事，受过核伤害而永远不可能获奖的人。他唯物，更讲求实际，他问道，更热爱祖国。这位深受李政道、钱三强、黄祖洽、邹承鲁等高赞的理论物理学家，其学术思想、治学精神和高尚人格无疑将同天上的“彭桓武星”一样与日同辉。

现在，传媒高度发达，除了互联网上的七七八八，电视成了男女老少每天最亲密的伙伴。放眼海内，有很多卫视台，也有很多频道，每天轮番播出眼花缭乱的很多节目，但这档央视的、科教频道的、人物访谈节目的《大家》，让千千万万的观众看到了，炎黄儿女中，总有那么一群杰出的赤子，他们灵魂深处对于国家、民族、大众，对于历史、文化、精神的敬仰，传承、教诲。这就是文化的力量，就是榜样的力量，就是国魂的力量，足以对冲那些庸俗角色的庸俗表演。端坐静观之余，感佩其选材的精准，内容的丰瞻，思想的高深，教化的深远。三位博学多才的时代大家、人中俊彦、学界巨擘、国之骄傲，对于祖先文化的铭记传导，方式各异，却殊途同归，值得今天拥有优渥条件，安定环境的芸芸众生，好生学习，净化心灵。

华夏文明有真金，务实大家是榜样。

二〇〇四年二月四日