赠林凤祥之词

赠林凤祥之词

著：帕米尔•阿斯力别克 (柯尔克孜族)

译：阿塔巴依•吾麦尔  (柯尔克孜族)

林凤祥与我如同亲兄妹

的确，我就是她的兄长

虽然不是亲兄妹

却在一个大家庭的怀抱里生活着

据说她家远在东方

是一个环境优美

山高林茂的人间

可她依然喜欢这西方

虽然受的苦很多

但从没外露过

在她的脸上始终挂着

真诚的微笑

对于刚来的人而言

在这工作十分困难

她坚持了，甚至工作到深夜

有时天上星星消失时她才闭眼停歇

流落真情，实意照顾

只有困难立刻出手

把我看的如同她的亲兄长

这般真情在亲兄之间也未见

来到这边以后

从未消停过，一直在工作

日复一日年复一年

到如今这儿也成了她离不开的故处

在家有她在的日子

平日普通的家更显得不凡

我之前做梦都没想到

会和她关系变的如此密切

看到和她无话不谈的女儿

我们更显得一家人

就连我刚刚学会说话的儿子

也知道她的好而叫她“姐姐”

每到我家探望时

都会破费耗力做家事

感恩之情始终在我心

希望日后再相报

因有某种缘分而成亲

所想和所向一致

“三股势力”是我们共同的敌人

我们誓死捍卫和平稳定

虽然相貌不同

但同受着党的关怀

坚决联手反对“两面人”

祖国是我们共同维护的家园

我视林凤祥之父如同亲父

视她之母如同亲母

之所以拥有这样的亲戚

离不开党的各族结亲之政策。

来源：中国诗歌网