边境是我的归宿

边境是我的归宿 

作者：帕米尔·阿斯力别克  (柯尔克孜族)

译者：杜西汗·赛提瓦尔地  (柯尔克孜族)

 任凭风吹浪打也从不退却，

我们是志强勇往直前的战士。

别说边境区荒凉寒冷，

那是我们最温暖的归宿。  

就在这儿流逝我的大半生，

在此出世，也在这慢慢老去。

对我来说都是那么的熟悉珍贵，

哪怕是一草一木，一块石头。

  看守山谷，山沟的每一处，

决不允许外人侵害我国领土。

我爱境界线的万物，山水，

哪怕是狼，是鹰，是野兽。

  国境线是我出生的归宿地，

有你而我的世界完美无缺。

若不幸被石头划破脚丫，

我不感觉疼，反而觉得幸福。

  站岗多年虽褪色了大衣，

但岁月褪色不了我精忠之心。

连蚂蚁也保护自己的小家，

有祖国母亲我才算得上人。

  保护国土是我的责任，

找我就在国界线找我吧。

若去世也把我埋在这里，

我选死也守护这片圣土。