立春

病恹恹的初春，伤心地把寒冬驱走

清冷的冬天，万物苏萌的时令，

在我被忧闷的血液主宰的身体里

无力走出窗外，呼着清新的空气。

苍白的薄暮在我眼前温凉

箍圈如远古的诅咒紧羁着我的足

悲戚地，我无力在神奇的美梦后周游，

踏着土壤，一片生命在那复苏

然后，我无意地误入花香，厌恶地，

用爪挖一个蓝色的洞，去装我的梦，

我咬着长出山椿的温暖的土壤，

我迷茫地，等待着忧愁升起

——而暗空在竹篱上笑着，还有，

许多刚睡醒的麻雀，

正对着太阳欢叫。