六月，我的阿勒泰

亲爱的阿勒泰，我听从六月的召唤

可我等不及流云散尽，等不及沼泽干涸

我等不及冬天里一切需要漫长等待的事情

当六月太阳的升起带着春天的琼浆，直抵我日落的波涛

当多情的夏风携着诗人的美誉，吹拂在我柏桦林的上空

那独属于我的盛夏就开始抑制不住地燃烧

我想骑上我的黑骏马，向你狂奔而去

我要用黑夜给我的黑色的眼睛，遮住黑夜没有诗意的部分

亲爱的阿勒泰，我爱这路上遇到的一切

我爱这里的牛羊、草和树，还有毡房里传出的每一个美妙的声响

在你到来和我们相爱以前，我已经发誓：要像旷野里的月光一样，献上我的虔诚

我不怕头顶上的九头鸟和原上豺狼、豹犬的羁绊

在成为一只麋鹿之前，我已准备好迷失、受伤和死亡

为了对抗荒漠沙砾的流言，我组合了春天全部的修辞

在盛夏结束之前，我不会允许一个逗号或句号出逃

亲爱的阿勒泰，请原谅打破夏夜沉寂的一声蝉鸣

原谅一位诗人在六月里的迷离

我的马匹将抵达，我的天使将到达

当草原上的马头琴声再度响起，我愿每个夜晚有一丝微风吻过你的脸颊

我愿每个清晨有一缕阳光照在你的毡房

像你爱你的牛和羊，爱你的草和马，我爱六月短暂而狂飙的生命