自然文学之美-----读《醒来的森林》

我沉浸在文字中。

很多时候，感觉自己置身于森林，在聆听百鸟的歌声，又似乎漫步于小径，感受生命和自然的对话。我想起了嘉兴九龙山那个早晨，啾啾唧唧喳喳的美妙，想起了西藏南迦巴瓦峰脚下那个山村，清凉的细雨，氤氲的晨雾，想起了新疆可可托海那个小院，金黄的秋叶，阳光的味道，想起了......

我甚至想起了唐诗中“返影入森林，复照青苔上”的景致和“独坐幽篁里，弹琴复长啸”的洒脱......

这是冬日的一个周末，窗外阴云密布，雾蒙蒙，灰沉沉，像在酝酿着一场雨雪。

我坐在窗前，读着美国作家约翰 巴勒斯《醒来的森林》，徜徉在文字中，陶醉在记忆里，全然不觉窗外的季节。

在作者清新优美的文字中，我时而置身于森林聆听天籁之音，时而走进记忆重拾往日的温馨，时而又回到文字体味作者的情感。惊喜之中带着欣喜，惊喜的是我在不经意中读到这样一本好书，欣喜的是这本书在这个凋零的冬日给了我春天的鸟语花香，夏天的葳蕤昌盛。

这是一本关于鸟的书，从众鸟归来开始。

“四月至八月，林中的鸟儿纷纷归来，红色的知更鸟，蓝色的冠蓝鸦，金褐色的黄鵐，色彩斑斓的蜂鸟......”

"每个季节的某段良辰都对某种鸟类格外垂青。蒲公英告诉我何时去寻找燕子，紫罗兰告诉我何时去等待棕林鸫。当我发现延龄草开花时，便知道春天已经开始了......"

随后，作者带着你在铁杉林，在阿迪朗达克山脉，在桦树林，在春天的首都，一起寻找鸟的踪迹，和鸟对话，听鸟唱歌，观鸟筑巢，带你从颜色形体认识鸟，从声音习性识别鸟，从鸟巢的形状位置了解鸟的生存技能，从幼鸟的喂食知悉鸟类的爱心和责任。但作者并没有像教科书一样，而是用散文的形体，笔记的形式带你走进鸟类的世界，文字优美，描写温婉：

“当大自然造就蓝鸲时，她希望安抚大地与蓝天，于是便赋予他的背以蓝天色彩，他的胸以大地之色调。并且威严的规定：蓝鸲在春天的出现意味着天地之间的纠纷与战争到此结束。”

“蓝鸲是和平的先驱，在他身上体现出上苍与大地的握手言欢与忠诚的友谊。他意味着田地；他意味着温暖；他既意味着春天柔情似水的追求，又意味着冬天躲避退却的脚步。”

在作者笔下，鸟不仅仅是一只小生物，而是有着爱情、亲情，有着家庭、责任，有着追求、向往的生命，这些生命在远离钢筋水泥的树林里扎寨安营，安家落户，在气候的变化之间远行迁徙，他们用自己特有的语言诉说着生命故事，用他们特有的生存技能繁衍着生命后代。

在作者笔下，鸟类的叫声，鸟类的习性，鸟类的相貌特征，都有着特定的意义。

比如鸟类的叫声，不仅仅只是歌声，还有情感：“刺歌雀的歌声表达了快乐，麻雀的歌声象征着忠诚，蓝鸲的歌声意味着爱情，灰猫潮鸫的鸣叫表示着骄傲，白眼翔食雀的啾唧显露出羞涩，隐居鸫的吟唱体现出精神的宁静，红色知更鸟的叫声，含有某种军人的庄重。”

比如鸟类的相貌，不仅仅只是类别特征，还是脸谱表情：|“沉静庄严的金鹰，举止优雅的棕林鸫，冷漠无情的红眼雀，多嘴多舌的模仿鸟，小肚鸡肠的鹪鹩，温顺孤寂的杜鹃......”

甚至于鸟类的习性，作者都赋予了人文色彩：“鸟类世界中女权主义占据上风，雌鸟常是一家之长，雄鸟总是雌鸟的随从，雄鸟常常欢乐无比，善于表现，生活也是诗情浪漫，而雌鸟则是紧张严肃，忠于职守，生活充斥着杂务与平凡……”

这虽是一本关于鸟的书，但作者却用优美的文字，生动的情感，缠绵的意境，展现了鸟之王国的多姿多彩，山野生活的诗情画意：

“亲耳倾听一下吧：灰冠山雀清脆甜蜜的哨子，五十雀柔和、略带鼻音的笛鸣，蓝鸲多情而轻快地颤音，鹌鹑的口哨、松鸡的鼓点、燕子的叽叽喳喳与喋喋不休……”

“太阳从一团雾霭中升起，仿佛要被那柔情与暖意融化似的......”

这些优美的文字，演绎出一个个生动的故事，描绘出一幅幅活拨的画面，还上演着一出出滑稽的闹剧，比如鸟类互斗，鸠占鹊巢，求偶不得等等，这一个个故事、一幅幅画面、一出出剧情之中，包含着深奥的哲理，又给了我们诸多启迪。

约翰 巴勒斯，是美国著名作家，被誉为"美国自然文学之父"。《醒来的森林》是他的处女作。1837年出生的约翰 巴勒斯,曾经从事过多种职业，包括农民、教师、专栏作家、演讲经纪人及政府职员等。但在他心中从未放弃过对自然的热爱和追求，从未放弃过书写自然的愿望。他一生的著作有二十五部，多以描述自然、尤其是鸟类为主。

1873年和1875年两年时间，约翰 巴勒斯在哈德逊河西岸及附近山间修建了“河畔小屋”和“山间小屋”，此后生命中的大部分时间都是在这两间小屋度过。

《醒来的森林》不仅仅是一部关于鸟的书，更是作者融入自然聆听自然和自然同呼吸共欢喜的情感记录，这些从作者饱含深情的文字中可以感受到：

“林中有声音和动静，还有一个默默无声的旅伴，这时的你不过是一株行走的树。可是，当你来到山中的湖泊前，野性得以充分显示，荒野的气息扑面而来。水是如此这般的柔顺，它使得荒野愈加的荒凉，使得文化艺术更为纯粹。”

“再次登上高地，当黄昏的肃静降临在林中时，我虔诚的伫立。这是一天最纯美的时刻。当隐居鸫的夜曲从深沉寂静的下方袅绕而升时，我感受到洗净铅华、震撼心灵的那种宁静……”

“通过山间的湖泊与溪水摸着我们老母亲的脉搏，通过他的血管了解他的健康与活力，以及他如何旁若无人的展现自己。”

这些发自内心的真实情感，是约翰 巴勒斯写就自然文学的意义和价值所在。

他说：“解释自然并非是改良自然，而是要挖掘她的精华，与她进行情感的沟通，吸收她并用精神的色彩再现她。”

正如本书的翻译作者程虹教授在译序中的评价“从自然中寻求精神之价值，是巴勒斯留给后人最珍贵的遗产。”

读这些文字时，也常常能体会到程虹教授在译作过程的情感：

“我是在与原著作者进行着心灵的对话与交流，和他们一起不紧不慢的观赏自然，体会着他们的心境，分享着他们的精神升华。”

《醒来的森林》就如清新的大自然，带给了我美的同时，让我享受着心灵的宁静，精神的升华和生命的愉悦，我想把这份愉悦推荐给热爱读书热爱自然的朋友们，一起从文字中感受自然文学之美，共同享受这种生命的愉悦。