为了两万亩猕猴桃产业振兴

雨后的7月夏日，空气清新，草木葱茏。淄博市博山区源泉镇乳白色的猕猴桃会展中心，英姿勃勃地矗立在蓝天白云下的源泉大地的绿野上。

会展中心内宽大的电子屏幕上，正在向前来参观学习的人们播放着航拍的源泉镇猕猴桃丰收在望的盛况。近处猕猴桃果实累累，挂满树架枝蔓；远处一片片碧绿的猕猴桃园相互连缀，就像风平浪静时的绿色海洋。如此美好壮观的景象，不禁引起人们的热烈掌声和啧啧称赞。

伴随着播音员富含磁性的讲述语言，把人们带入了一个桃花源般的猕猴桃安家落户、成长壮大于源泉镇淄河河畔的神奇境界！

焦裕禄的故乡源泉镇，猕猴桃沿淄河两岸种植规模达到2万亩，实现销售收入近3亿元，人均收入3.2万元。现已发展成为我国江北地区最大的猕猴桃种植基地，迄今为止，已荣获包括“山东省猕猴桃名镇”“国家级农业产业强镇”“国家级一村一品示范镇”在内的市级、省级、国家级的30多项荣誉。源泉猕猴桃已经成为全镇产业振兴战略的支柱产业。

争奇斗艳的花朵，离不开园丁的辛勤培育。在源泉镇有4000多户人家种植猕猴桃，参加生产者近万人。在父老乡亲的心目中，两万亩猕猴桃产业振兴这簇迎风吐艳的红花，饱含着镇农业综合服务中心副高级农艺师翟慎红老师的满腔心血和汗水！

翟慎红老师心里装着父老乡亲，他时刻想着的是：“咱是焦裕禄故乡人，要像焦裕禄那样为人民服务。”“帮助群众经营好猕猴桃致富产业，是一个共产党员、专业技术人员的天职！”他是这样想的，也是这样做的。许许多多的父老乡亲感激地称赞：“翟农艺师真是一位让俺大伙儿敬佩的人”“他是尽心尽力为老百姓拼搏服务的猕猴桃专家！”

我们还是来欣赏几个有趣又感人的故事，一起走进源泉镇猕猴桃的神奇境界和翟慎红老师的传奇人生，去领略感悟他的人格魅力吧！

源泉镇是从2005年后开始大面积推广种植猕猴桃的，要求规模化连片发展。因为这样便于管理和规模发展收益高，也利于安全生产。如果猕猴桃和其他作物混杂种植，既不利于集中兴建各种设施，也影响猕猴桃的授粉、发育、生长。在对其他作物喷洒农药时，也容易使猕猴桃受到污染。作为镇域农产品安全生产质量监督负责人员的翟慎红老师，深知这一工作的重要性和自己肩上的担子有多重。

由于各种原因，有些个别农户当时还不愿意种植猕猴桃，这就需要进行土地流转。也就是要让这些不愿意种植猕猴桃的农户把自己较少面积的土地转让给想种猕猴桃的人家，形成大面积的规模化种植。可是有的农户对自己种顺手了的土地，有一种恋地情结，当时不同意流转自己的土地。

2008年8月的一天夜晚，暴雨如注，雨帘笼罩了高山原野，天地之间一片漆黑。野外通往西高村的公路上，一个中年男子骑着一辆摩托车，穿刺着雨幕向前奔驰。他的衣服早已被雨水淋透，湿漉漉地紧贴在身上。脸上的汗水、眼中的泪水伴随着雨水哗哗地往下流。焦急感、恐慌感、失落感一起袭上心头。这是翟慎红第二次去邻村一农户家做土地流转工作后回家的情景。当时他心里不禁想：这值得自己这么拼吗？这到底是为了谁呢？

这念头刚一出现，灵魂深处就出现了一个阻止的声音。随之他的脑海中闪现出了焦裕禄同志带病带领干部和技术人员，冒雨在洪水中探查洪水流势和变化的景象。他立刻清醒了，和焦书记相比，自己才付出了多么小的一点点。这瞬间消沉一念，马上就过去了。前面的路还得继续赶，还没完成的事，还得继续耐心去完成。

土地流转工作的难度可想而知，工作难度再大也要做。翟慎红老师和其他工作人员几次到农户家里做工作，动之以情，晓之以理，苦口婆心地耐心劝说。精诚所至金石为开，他们感化了这些农户。最终通过多种尊重农户意愿、保障农户利益的方式完成了多户土地流转的任务，截至2009年春天，全镇实现流转土地1500多亩，为实现扩大规模，连片种植猕猴桃，做出了自己的贡献。

光阴似箭，转眼几年的时间过去了。源泉镇猕猴桃种植规模的发展，也像这光阴一样越来越快，种植规模也越来越大。随之大家对种植管理技术的需求也越来越多，越来越迫切。作为技术人员的翟慎红老师看在眼里，急在心上。因为当时山东省还没有专业研究猕猴桃的科研院所和专业人员。自己过去所学的是蔬菜专业，猕猴桃的种植管理技术，对自己来说也是个新课题。怎么办？答案就两个字：一是学，二是干！学中干，干中学。

夜深了，翟慎红老师书房的灯还在亮着。灯光下，他在聚精会神地学习猕猴桃种植管理的技术理论。他边阅读边记笔记，只见他时而眉头紧皱，时而眉头舒展。妻子关心地给他端来了水果、点心，深情地望着他专心致志的神态，她太了解自己丈夫那好强上进的性格了，心疼地劝他道：“孩子他爸，不要太心急，你可千万要注意身体呀！”

经过一段时间的学习，书本上猕猴桃种植管理的一般理论知识，他就基本掌握了。可是，猕猴桃的实践种植管理技术，是在不断地更新着，理论和实践的结合方面，也是大有学问的。有些桃农提出的很多技术性新问题，也让他觉得很难回答好。于是，一个走出去，请进来的方案，便在他的头脑中萌生了。

一段时间，翟慎红老师身边的人发现，他又是询问买飞机票，又是风风火火地办护照。后来又见他换上了新的装束，和几个朋友拉着行李箱往外走，俨然一副出国旅行的派头。人们不禁纳闷：一向忙得不可开交，既要处理镇农办的事务，又要多半的时间跑乡亲们的猕猴桃园，巴不得有分身术的翟慎红老师，怎么会有闲情逸致去旅游呢？

翟慎红老师一边拉着行李箱，一边跟随行的朋友交谈着：“到了那边，咱要注意认真观察，也要通过翻译提出自己的问题。”随行的朋友纷纷表示：咱要珍惜这次学习的机会，力争学有收获。

原来这是翟慎红老师，利用积攒的假日，组织种猕猴桃的大户，自费去新西兰参观学习猕猴桃先进种植管理技术。异域秀丽的自然风光没有引起翟老师他们多少情趣，人家先进的猕猴桃种植管理技术和产业链中每一个环节方式却让他们大开眼界，更加激励了回去一定要把当地猕猴桃管好推广好的信念。

自2010年开始，他每年都组织有关产业人员到陕西、四川等先进省份学习他们先进的管理经验。他自己先后13次自费到新西兰、韩国、陕西、四川、河南等先进猕猴桃产区参观学习，开阔了视野，解放了思想，拓展了发展思路。同时每年连续请进刘占德、雷玉山、黄丽丽、方金豹、索江涛、李建军、吕岩、杨刚、高昊玉等多名国内知名专家老师来源泉进行田间地头实践授课。

纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。工作中翟老师感悟到：走出去请进来学到的东西，只有和当地的具体实际相结合，才能变成活的东西。要想在猕猴桃生长的每一个关键时期，都能随时指导帮助桃友，就必须注重实践，练就全面技能，与时俱进，不断创新。

2013年春天，为了全面学透实践管理技术知识，翟慎红老师在他的家乡西高村承包了3亩地，开始种植猕猴桃。地里的农活，年迈而矍铄风趣的老父亲和细心的妻子很乐意帮着干，一早一晚和休息日他自己则亲自干。他这可不是为了享受田园生活的乐趣和赚钱，他要在这3亩地上进行猕猴桃先进技术的实践和创新，创立示范样板，以此来指导全镇面上的猕猴桃科学技术管理。

经过几年的时间，翟慎红老师先后在自己示范园实现了土壤改良、增施有机肥、水肥一体化、园内生草、塔形架、枝条还田、环割、人工授粉、树下种植灵芝等生态绿色循环技术。2020年首创国内反方向两蔓雄株定植模式又实验成功，引进水杨桃砧木培育嫁接的博山碧玉2号，更是成为逐步替换老品种的猕猴桃优良品种，得到桃友的最大认可。来此参观学习的人络绎不绝，受益匪浅。

先进理论作指导，亲自实践出真知。随着知识不断积累，2016年他建立了“猕恋山水桃醉源泉”微信公众号科技宣传平台，到现在共编写了45篇猕猴桃管理原创文章和短视频，制作了23个美篇视频章节。从2016年夏天翟老师就可以单独进行课堂培训和田间地头实践指导了，到现在制作了“博山猕猴桃标准化生产技术”等12个课件进行适时培训，他主动创新的若干成果对全镇猕猴桃的科学管理发挥了巨大效用，得到了桃农的热情欢迎和赞扬。

翟慎红老师在为桃农服务的过程中，他得到的不全是赞扬和荣誉，也经历了一些苦涩和无奈。猕猴桃采摘时节的一天，镇领导办公室里来了3位中年女性，她们声称要向领导反映：翟慎红技术员不让来采购猕猴桃的顾客，到她们园中采购猕猴桃的问题。领导经过了解得知，原来是来采摘猕猴桃的顾客都是老顾客，他们喜欢到老客户的园里采摘，而较少去猕猴桃新开园的地方采摘。

翟老师知道这件事情后，一度非常不愉快，血压都随之升高了。后来他也就想明白了，老百姓辛辛苦苦种植猕猴桃不容易，而猕猴桃的销售紧连着他们的利益。随着猕猴桃产量的逐年增多，销售压力的困扰，他们产生一些误解也是情有可原的。是自己的工作没做好，只顾着指导宣传，却忽视了销售这重要一环。

2012年夏季的一天，源泉镇周镇长的办公室里，翟慎红老师正在向领导汇报请示自己的计划：为了消除部分没有销售门路的猕猴桃种植户的后顾之忧，他想组织几个人，以每斤6元的保护价收购猕猴桃，储存外销打市场。

他还向领导提出，可以改造利用林业局在麻庄的那个已停用的冷库，提前做好储存试验。周镇长听后认为这个想法很好。因为要保证猕猴桃产业可持续发展，生产、储存、销售价格稳定三个环节都是很重要的。于是，翟慎红老师组织人员到各地开拓市场，然后改建了麻庄的冷库，为储存做好准备。

猕猴桃采摘季来临了，麻庄冷库宽阔的场子里，摆开了收购猕猴桃的摊子，每斤6元，严把质量关，一视同仁，这一方面也是为了推广好品牌。翟老师首先从自己的亲表叔严格要求，当他看到表叔运来的少部分猕猴桃颜色欠佳时，当场就全部拒收退回了。后来表叔对人说，我这个表侄的脾气性格，一直就是这么耿直认真。附近村庄的桃农都手推肩挑地来这里销售猕猴桃。人们喜笑颜开，高兴而归。当年就为老百姓解决了8万斤的销售。

2013年中秋时节，秋风送爽，桂花飘香。源泉镇第一届猕猴桃旅游文化采摘节成功举办。2015年，连续举办到第三届博山源泉猕猴桃采摘节更是人气鼎盛。平日里偏僻寂静的源泉镇，这时却人山人海，车水马龙，本来宽阔通畅的道路，这时倒显得好像有点挤了。

从此，源泉镇的猕猴桃火了，价格稳定在每斤6元以上，桃农不愁自己的果实不好出手了。由此推动了本镇和周边乡镇乃至周边地区的猕猴桃种植规模的扩展。到了2019年，猕猴桃的价格开始下降。主要原因是，各地的猕猴桃都发展起来了，当地的产量也进入了高峰期。因为没有及时开拓更广阔的销售市场，许多桃农的猕猴桃销售又出现了困难。

这时，翟慎红老师不禁想起了临淄众多利公司的吕总，她常年为北京物美公司的108家超市供货，也许她能帮助解决现在的猕猴桃销售难题。可是一想起2015年的那次猕猴桃供货失约，就一直感到对不住人家。

当时为了开拓大城市市场，2014年翟慎红通过一位市领导联系上了吕总……到了2015年6月份他又自己开车带着特产拉着6名种植大户到临淄吕总公司去邀请人家，看到翟慎红如此真诚，吕总当场定好到了收获季节来收购，让源泉猕猴桃走向北京大市场，当时种植大户也都同意按照吕总定好的规格和价格供应给吕总。可是到了来收购时，因为存有后期猕猴桃少了肯定涨价等原因，所以大部分人不愿意卖了。

于是翟慎红一边联系货源，一边做工作，最后还差3000斤才能凑齐一车，翟慎红自己出款偷着单独每斤多出了0.5元，才给吕总凑齐一车……想到现在猕猴桃产得多了，还得主动邀请吕总来源泉帮助桃友进行销售。

于是，翟老师带上礼品，诚恳地向人家道歉，并且再次请她到源泉镇收购猕猴桃。吕总感动于翟老师的真诚，答应了翟老师的请求。从2019年的收购几万斤，一直到了2023年的收购100多万斤，帮助源泉镇的猕猴桃打入了北京市场。至此，人们应该悟到：2015年翟老师每斤多付0.5元买的那3000斤猕猴桃和几次赔礼道歉的代价，为全镇桃友换来了多么大的好处呀！2023年秋后，翟老师带领源泉镇猕猴桃联盟的领导和种植大户的桃友，带着虹鳟鱼和猕猴桃白酒去感谢人家，以期待今后更好地合作。

2022年5月的一天傍晚，明亮的月光洒满了源泉镇麻庄村党员活动室外的大院。晚饭后，村里的桃友们戴着口罩，三三两两地聚集来了。大家都知道，在落实防疫要求的前提下，今晚翟慎红老师要跟桃友们夜谈猕猴桃。主要话题是：标准化管理、冷库储藏、市场营销、联合发展等问题。夜谈的气氛非常融洽，翟老师主动热情地讲解着，启发大家畅所欲言。大家情绪高涨，收获颇多，至晚方散。那晚的月光格外明亮，似有春日般的温馨。

全镇整村种植猕猴桃的就有17个村子，翟老师全是利用晚上的时间，每村都到，这一活动持续了半月多的时间。像这样的培训活动，翟老师每年都要组织几次。根据猕猴桃物候期适时到各村进行田间地头培训，截至现在，共培训120余场次，累计培训6000余人次。

多年来，翟老师注重农业科学技术研究，取得了多项科研成果和奖励。2018年2月和淄博市绿色食品开发管理办公室制定了《山东省绿色食品猕猴桃生产技术规程》2019年9月和山东省植物保护总站联合制定了《山东省猕猴桃病虫害绿色防控技术规程》，2021年6月获得参与山东省农牧渔业丰收奖二等奖；2022年8月获得参与淄博市农业丰收成果奖二等奖等多个奖项。

今年7月的一天，源泉镇西高村的桃农看到新改造的机井供水设施完成后，哗哗的井水流进了猕猴桃园，解决了猕猴桃果树和树苗面临干涸枯萎的危机时，大家都深深地感激翟慎红老师和村镇领导做出的奉献。

原来翟老师看到西高村的机井因旱情水位骤降，而难以满足浇水需求而造成的危机时，翟慎红老师非常着急，他和村里商量，发动村民自发捐资，升级改造机井供水设施，购置安装高性能变压器，以解决村民生产用水的燃眉之急。

翟老师带头捐资，并主动协调组织用电申请、施工队伍进场、掌握工程质量和进度。并且预先垫资6万元。桃李不言下自成蹊，桃农纷纷捐资出工。电力部门也大力支持，上级财政部门也帮助解决资金。整个工程利用7天最短的时间完成，谱写了团结协作，一方困难，八方支持，助力猕猴桃产业的新篇章。

博山区的很多桃友都知道，翟慎红老师经常在培训班上的郑重承诺：“本区桃友，如果管理上需要现场帮助，我会尽快第一时间赶到，并且不需要茶水，不需要烟酒，不需要饭菜，不需要任何费用。”老百姓非常欢迎，交口称赞这样无私奉献的公职猕猴桃专家！

在焦裕禄的故乡源泉镇这片红色基因传承的土地上，为了两万亩猕猴桃产业的振兴，他像焦裕禄那样为民拼搏奉献，先后获得包括“2013年2月被淄博市政府评为淄博市科技兴农先进个人”“2016年6月被博山区委、区政府授予博山区时代先锋”“2022年被山东省农学会评为优秀先进个人”在内的区级、市级、省级10多项荣誉。赢得了老百姓的良好口碑。

民族要复兴，乡村要振兴，产业要兴旺。当下，高级农艺师翟慎红老师，正意气风发地奋进在助力源泉镇两万亩猕猴桃产业兴旺发达的新征程上！