伍大华
网站用户
“传文”的变迁 湖南祁阳/伍大华 说起向上抑或向下传送文件、材料，我深深地感受到，时代的进步、科技的发展，给我们带来的前所未有的崭新变迁。 1984 年夏天，祁阳干旱严重，原零陵地区行署专员唐盛世同志的家乡——地处衡邵干早走廊的文富市乡幸福桥村，更是备受旱魃的肆虐，溪水断流，稻田干涸，禾苗奄奄一息。为了战胜干早，确保粮食丰收，该村发动群众，在小溪和田垌的旁边，挖了一百单八个大大小小、深深浅浅的坑，以用有限的浸水来抗旱保苗。我们得知情况后，经现场调查，将其作为抗旱的典型写进了全县抗旱工作情况汇报并报地区水利局。 过了几天的一个暑气逼人的夜晚，我正在值班室整理全县一天来抗旱情况的有关资料，以利明天向上汇报。近十点钟的时候，因经不住暑热和蚊子的不断攻击，我起身想出去走走，顺便放松一下大脑神经，这时，电话铃“叮铃铃”响了起来。我想，都这个时候了，谁还打电话来，该不是有什么重要事情吧。我拿起话筒，传来的是一个陌生人的声音。他说了好一会我才弄明白，他是省水利厅抗旱处的，他说，你们行署专员唐盛世的家乡幸福桥村抗旱保苗的措施得力，具有很好的典型性，值得推广学习，请将其写成一篇典型材料，一个小时后，我再打电话过来，用电话传接。 那时，省厅和我们一样，办公设施都非常简陋，通讯设备只有电话，没有传真机，更没有现在的互联网，上传下发文件和报送各类经验、总结、典型材料，都用信件邮寄，从来没有用过电话传文的方式。而今，省厅领导直接给县里打电话、要材料，自然是一件非常少见的事，也是一件非常要紧的事，不能怠办，更要办好。因此，放下电话后，我首先想到的，就是向局领导和办公室主任汇报，等他们来了以后再商量如何作文。可是，我转念一想，省领导只给了一个小时的时限，万一局领导有事来不成，或者来得太晚，到时不但完不成任务，还会受到省领导的批评。于是，我打消了这个念头，赶紧将手中掌握的情况进行重新组合，一口气写成了一篇千字左右的典型材料。 省领导的时间观念很强，十一点刚过，他就把电话打了过来。有趣的是，领导讲的是长沙话，我讲的是祁阳话，虽然我是一字一句、非常缓慢地念，他是一字一句地听和记，但终因语言的障碍，一句话反复多次，领导就是没有听清、听懂，也没有纪录下来。于是，一场漫长的语言“拉锯战”，就这样在电话中持续地打了开来。 不同的地方，有不同的语言抑或土话方言，这是我国幅员辽阔、民族众多所形成的鲜明的语言特色。因此，在一个地方，讲一个地方的土话方言，自然不足为奇。可是，如若到得外面，与外地人对话交流，大家都不讲普通话，而讲各自的土话方言，那样就会在语言上形成一堵像墙一样的障碍，影响双方对话交流；严重时，还会把一件本来就非常简单易行的事情而弄成复杂化，甚至会导致不该有的误会和误解。 我曾在部队服役三年，还参加过对越自卫反击战，深知讲普通话的重要性。记得刚到部队时，每级首长都一再要求大家，不要讲土话方言，要讲普通话，不会就学。一天，连长在和我们讨论军事训练和实际作战应用时，他给我们讲了这样一个故事： 在革命战争年代，一个经过浴血奋战，已经冲出敌人包围圈的连队，来到一座无名高地后，连长在下令原地稍事体整的同时，派一名战士到前面去侦察敌情，以决定下一步行军路线。通过侦察，那个战士发现前面不远处有一条小河，河边有一条船，还有一个人。如此情况，部队只要迅速通过一段开阔地带，便可涉水过河，在规定的时间到达下一个集结点，与其他连队汇合。可是，由于那个战士不会讲普通话，竟把侦察到的情况说成了以下的样子。他向连长报告说：在我们的前面，有一条小河，河边有一个团（船），还有一个营（人）。连长听后，顿觉情况不妙，赶紧命令部队隐蔽绕道前进，结果贻误了向指定地点集结的时间，失去了战机，连长和那个战土也受到严厉处罚。 战争已经远去，和平让我们享受精彩人生，讲不讲普通话，似乎不会出现上述故事的致命结果，但是如果大家都各讲各的土话方言，也自然收不到应有的良好效果，就像我与省领导的电话传文。想到这里，我不由卷起舌头，试着用半生不熟的“夹生”普通话与领导交流；领导咧，也好像意识到了用土话方言的不足之处，讲话也渐渐有了普通话的因素和味道，交流的形势略有好转。尽管这样，但由于双方都乡音太重，普通话发音不准，以致往往为一个词、一个字，而相互你来我往、拉拉扯扯，原本最多十几二十分钟就可以传接完成的材料，结果整整花了一个半小时，才总算大功告成，传了过去。我想，此时的领导，恐怕也与我一样，已经气喘吁吁、大汗淋漓了吧。 如今，传送文件，已不用电话这种陈旧而原始的办法了。现在传送文件，可以通过短信、微信，可以利用QQ邮箱、网易邮箱、网络平台等等，只要将写好的文稿粘贴到发送框里，对准“发送键”轻轻一点鼠标右键，文件就瞬即发到了该发的地方，QQ邮箱还有自动回复功能，提醒文件已经收到，真可谓快捷方便，是一个飞跃式的发展，让人无不拍手称快。 感谢时代的阔步前进，感谢科的技飞速发展。 |
