生僻词

我结婚前，母亲生病了，准婆母来看望母亲。她们在聊天，我和准老公在旁边作陪。

我没关注她们在讲什么，只是隐约听到母亲说出来“派击所”这个词，准婆母立即给母亲纠正“会计所。伯妈，是‘会计所’，不是‘派计所’”。我云里雾里，不知她们在说什么。

送走准婆母后，准老公笑着说：“还是你妈聪明些，觉得派出所就是出击抓坏人的，名字应该叫‘派击所’。我妈肯定是想到我二哥是会计，就觉得是‘会计所’，还在那里纠正，其实自己错得还厉害一些！”他这么一说，我更晕了，特意骑自行车跑去派出所门前看了一眼，才知道是“派出所”！

之后，我特意告诉母亲，“那是‘派出所’，不是‘派击所’，也不是‘会计所’”。母亲笑着，若有所思的样子，然后给我讲“说话一定要先思考，再出口”的道理。

她讲了很多事例，比如：她刚过门时，父亲的姐姐还没有出嫁，他们生活在一起。母亲进门的第二天清早，姑妈去母亲的房间叫母亲“你先去洗漱！”

母亲是排湖岸边的康家台人，相对于郭河街上的父亲家，她的娘家住在乡村湖底，相对于姑妈，她属于乡下姑娘。她没听说过“洗漱”这个词，也不便问姑妈，怕姑妈笑话她是个乡巴佬。稍微迟疑了一秒钟，她对姑妈说：“您先洗漱吧！”

然后，她看到姑妈去洗脸、漱口，明白了“洗漱”就是洗脸，梳头，漱口，刷牙。末了，她小结说：“洗脸漱口，谁不会呀？她偏偏用那个说法。如果我直接问她，她肯定更加瞧不起我。”

她还讲到，一个新女婿过门闹的一个大笑话。说是一个女婿，头一次“走丈母”（方言，表示去岳父家拜见岳父母），岳父家对他礼数周全，在用餐就坐时，大家让他坐上席，他推让。大家说：“应该的，应该的，您是娇客。理应归您坐。”新女婿不知“娇客”的特定含义，谦虚地说：“您们坐，您们坐。一是娇客都是娇客。”弄得场面很尴尬。

她告诫我，说话做事一定要想情理，特别是碰到不懂的生僻词，要思考一下，不能不用脑子就随口“打呜哇”。

父亲也常要我多学习别人的长处，多跟着能干的人实践。他总给我讲左邻右舍，亲戚朋友如何有智慧，如何巧妙解决遇到的困难。父亲总认为每个人都有很了不起的地方，要求我要善于向周围的人学习。特别是要求我要谦虚，知之为知之，不知为不知，要不耻下问；懂得一些知识了不能骄傲，不懂的问题要会学习，但不需要自卑。他给我讲过很多求学要虚心，断案要明理的故事，印象最深的是陆大人架船的故事。

话说陆大人辞官后，在家乡摆渡船。有一天，碰到一个去赶考的后生，自恃才高，目中无人。陆大人就想教训一下这个年轻的书生，故意摆出一脸目不识丁的样子，请求后生帮忙记录自己的一首短诗。

后生很热心，很爽快地答应了陆大人的请求，摊开纸笔，准备录写。第一句是：“一副舟”。后生说“嗯，下一句？”但没有动笔。

陆大人又来一句：“水面游”。

他看书生还是没有动笔，就接着说：“两把柄”。

书生嘴里应着“嗯嗯嗯”，手却没有动。当听到最后一句“上扬州”时，知道自己眼前的摇橹人非一般船夫，也觉察到了自己的学识浅薄，骄傲自轻！他立马“扑通”一声跪在陆大人面前，诚心实意地向陆大人请教。

陆大人在他的再三请求下，写出了自己编排的八个生僻字：“、，、，、，、 ”。

后来，我想知道那些生僻字究竟是怎么写的，查了很多资料，确实查不到。现在，我发现这个故事在人们的口口相传中已经被改动过了。

我看到的版本是：

“Gá gā一小舟，Pāng páng水上游。Zì gá一声响，Tì tuò到扬州。”

人物也不是陆大人而是著名画家郑板桥。说是当年郑板桥搭一位曹姓人的船到扬州，曹刁难，要其作诗。作诗本来难不倒郑板桥的，历史上著名的才子呀！郑板桥知道‘曹刁难’的小心思，顺势提出一个条件，就是郑板桥作诗，曹自己记录，曹只得答应。于是郑板桥就用当地方言，作了一首诗：Gá gā一小舟，Pāng páng水上游。Zì gá一声响，Tì tuò到扬州。

结果郑板桥吟诗毕，曹却写不出来。曹只得甘拜下风，虚心请教。郑板桥便根据意境编造了八个字，全诗记录为：

看到这首诗里面的几个生僻字，《辞海》里仍然没有，百度自然搜索不到。虽然这个故事可以搜寻到，但我已无从查证，父亲讲给我听的版本是传讲过程中无意的岔误，还是父亲根据自己的理解用我们本地方言有意地改版创编的呢？

这个已经不重要了，父亲的意思我已明白。“谦虚使人进步，骄傲使人落后；天外有天，人外有人；活到老，学到老……”我已理解他常诠释的这些观点。我也有不断学习的兴趣，只是有时候的生僻词、生僻语确实很难理解与传讲。

记得我读小学的时候，有一天中午，我正和一家人围坐着餐桌在吃饭，看到一只公鸡欺负一只母鸡。另一只公鸡跑来了，赶跑前一只公鸡后，它又去欺负那只母鸡。我很气愤地说：“那只公鸡不许别人打母鸡，它又去打那只母鸡了！”

父母相视望一眼都没有接我话茬，我也没再说下去。但父母相视而望的表情，让我感觉到他们有不愿对我说明的答案。我不明白他们为什么不直接对我讲清楚，也不好再问了。

师范时，我看到一篇小说，讲的是，江青和张春桥在房间跳舞，是裸体舞。被一个警卫撞见，警卫立马掩门退出。并沮丧地告诉她最要好的同事，说自己可能活不成了。几天之后，这个警卫真的死了，她的父母接到的丧讯是“事故，公伤。烈士。”她父母不理解和平年代为什么有牺牲，但不敢问任何人。我似乎有一些明白“裸体舞”的意思，但不确定，也不便问别人。

儿子的童年，他也问过我这类问题，我说：“我也不大明白，你去看百科全书吧！”他看了《百科全书》、《十万个为什么》、《动物世界》。之后，他再没问过我类似的问题了。等到孙女问我这些问题时，我终于找到一个词：“拥抱”。

我告诉她：“那不是打架，是拥抱。打架是讨厌对方，拥抱是喜欢对方。”

孙女非常开心地接着问：“你非常非常爱我，就常拥抱我，对吗？”

我说：“对。”

我知道她说的“拥抱”，和她所看到的“拥抱”是有区别的，我也知道“拥抱”不能完全代表那种情形的“打架”和“裸体舞”，但从感情色彩上讲，我觉得“拥抱”是最好的表达啦。