在谢尔盖耶夫遇见知更鸟

莫斯科郊外，太阳像往常升起

清晨，我放飞一只芙蓉

看羽翼划过天际，消失在远方

坐在开往谢尔盖耶夫的巴士

阳光透过窗户，照座椅、走廊

也照，和我一样的年轻人

在谢尔盖耶夫，我没有见到芙蓉

却遇见了一只名叫知更的鸟

从此，迎来送往便成了此生的常客

张开双臂，谢尔盖耶夫的阳光

和东八区的一样暖

照森林、草地、石板路

也照我，和初次相遇的知更鸟

在我和知更鸟之间，差一个翻译

长椅上，我做了知更鸟的座上宾

我开始留意 风、阳光、绿叶

笃定留意的一切都和知更鸟相熟

然后，托它们翻译脉搏、心跳

翻译面红耳赤和阳光一样的微笑

在谢尔盖耶夫遇见知更鸟

遇见教堂，白墙、蓝的绿的顶

今生，所有的遇见

天空的风、叶的绿、和太阳的暖

全数，都做了知更鸟的传话筒

坐在长椅上，目光所及皆沐春风

阳光下，跨越种族 摇曳斑斓