山谷用鸟的名字在歌唱

山谷用鸟的名字在歌唱，

在绿色的白昼，呼唤思念它的亲人，

它的歌唱融化了乡村的沉默，

从山坡，到一道道深谷。

无边的山野，制成小时，

似独自地永远地陪伴着我。

树木拥抱树木，山谷歌唱：

它诱惑我，捕捉我，亲昵我，

啊，眼泪微笑，悲伤长着翅膀！        

大地把我眼瞳里的太空，大气层的太空

带进了昔日和青春的摇篮，

又见光的风暴在那里旋转、升腾。

快乐和痛苦走过弯曲的山路，

一切都是重复：我来这里是为了履行心愿？

总有一片记忆睡在另一片记忆上面，

忆起了我曾来过就像一道光。