蜻蜓来访

我的小野兽。  

生命中，还有一口废井闲置。

在我宁静的花园深处。青草漫过它，

九月以后，愈渐枯荣。 

它荒芜，幽深，令我胆怯，

又好奇地靠近，我向里面轻唤，

只听铁链和滴水的回声，

 哦，我孤独的小野兽，在此幽禁多年。

它泪汪汪的眼睛可怜凄楚，

我多想帮它解开绳索，悄悄带它离开  

闪电侠。  

来生，我做一顶帽子，或是，戴帽子的人，

出门，我总是穿着。晴天时像一件雨衣

你看不到我的脸孔，我只是一只帽子倘若，

这尘世，我唯以冷眼相赠。听起来这有点恐怖，

但有什么办法呢，我怕我的丑陋吓到你。

我尾随你，又做你的保镖；我是霎那

出现在你生命里的闪电侠，

暗恋你的王子，空气里的男人

你看不到我，闭上眼，却触到我的悲伤。 

蜻蜓来访。

九月，不该撒谎，一说谎，

他就病了。他蜷缩在翅膀里。

鲜于一见的蜻蜓来探望你的病情，

哦，就落在你的睫毛上歇会吧。

它透明薄如蝉翼的翅膀哦

虚弱得像一个人的灵魂。

也仿佛是由新型的复合材料构成，

儿时，你以布袋捕捉它，

捉一只红尾巴的。做新娘

那时候，你不懂得离别和悲伤

以为人活着就是一场相聚

躺在缓慢的山坡上，观察云朵变幻

和运行的轨迹

却荒废掉一个又一个春天

碾碎背下数不清的枯枝和死去的星辰

  9，3，有雪 .