张绍光
《罗密欧与朱丽叶》是英国大文豪莎士比亚于1595年创作的一部戏剧,作者在序诗中写道:“我们的戏发生在维罗那,一座美丽的城。”几百年来,罗密欧与朱丽叶的爱情故事几乎传遍了世界,因此,意大利的维罗那也成了数以万计的痴情男女向往的爱情圣地,并列入了联合国世界遗产名录。
在朋友的陪同下,我终于有机会来到阿迪格河畔的这座历史名城,去看一看罗密欧与朱丽叶的故乡,寻找莎士比亚的爱情故事。
据说,在公元一世纪的时候,维罗那已成为罗马人军事、商业和文化的中心。15世纪中叶的文艺复兴运动,为维罗那带来了艺术繁荣。17世纪,战火蔓延到古城,1882年又遭到阿迪格河洪水的袭卷,第一次世界大战期间再遭重创。虽然如此,维罗那仍不曾失去其文化重镇的地位。
大巴在高速公路上飞驰。远处,终年覆盖着积雪的阿尔卑斯山影影绰绰,依稀可见;近处,明亮的湖泊如一块块不规则的镜子,镶嵌在翠绿的田野上,在阳光下闪烁不定。当汽车穿过一片郁郁葱葱的葡萄园后,维罗那就呈现在我们的眼前。
我们先去竞技场参观。这是一世纪末罗马时代遗留下来的椭圆形的建筑。虽然外面围墙大都倒坍,但残存的大理石依旧鲜亮。登高望远,维罗那的全景历历在目。逶迤曲折的阿迪格河、纵横交错的街衢、红瓦白墙的楼房,还有尖塔高耸的教堂,都融入温柔的阳光中,显得分外的雅致。
离开竞技场,从香草广场折入帽子街,再往前走几步,经过一个穹形的门洞,我们来到23号门牌的院子,就到了传说中的朱丽叶的故居。
那是一个小小的四方庭院。葱茏的树木掩映着一幢中世纪的楼房。虽然墙上的泥灰已斑驳脱落,但仍然有一种贵族气息。院内最惹人注目的是一个石雕的阳台。当年,罗密欧在一次晚宴上认识了朱丽叶。虽然,他们两家有着深仇大恨,但爱情的力量驱使罗密欧冲破重重阻隔,当晚来到朱丽叶家的阳台下,表达炽热的爱情:“那边窗子里亮着的是什么光?那就是东方,朱丽叶就是太阳。”当朱丽叶在阳台上出现时,罗密欧抑制不住心头的激动和幸福:“那就是我朝思暮想的恋人!”如今,这几句出自莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》中的台词也镌刻在阳台下的一个石碑上,阳台成了爱情的见证,许多游客纷纷以此作背景拍照留念。
院子的中央还耸立着朱丽叶的铜像。她头后挽着一个松软的发髻,细长的颈项上有一张秀美的脸庞,脉脉含情的眼睛注视前方。她身材婀娜,小口微敛,左手捂在胸前,右手提着飘逸的长裙,整个雕像生动逼真,惟妙惟肖,既流露出少女羞涩的神情,又充满着对爱情的渴望;既透出青春的气息,又洋溢着一种难以言状的美。意大利的朋友介绍说,凡是到这里参观的人,只要摸一下朱丽叶的铜像,男人就能找到真正的爱情,女人就能找到知心的侣伴。
从朱丽叶的故居出来,我的心里始终不能平静。罗密欧与朱丽叶的爱情,从萌生、发展直到双双殉情,不过发生在短短几天时间之内,为什么竟产生如此巨大的魅力呢?也许是他们爱得热烈而真挚,死得悲壮而哀惋,即使是短短的一瞬间,也迸发出灿烂的火花,足以令人扼腕叹息,足以令人荡气回肠。正如德国大诗人歌德所描述的:“你真美啊,请停留一下。”爱情创造了罗密欧与朱丽叶,也毁灭了罗密欧与朱丽叶。由此可见,爱情真是无比神秘,可以给人带来愉悦和欢乐,也可以给人带来痛苦和哀伤。
当天晚上,我离开维罗那时,不由默诵起莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》中几句台词,作为临别赠言:“再会吧!这一朵爱的蓓蕾,靠着夏天暖风的吹拂,也许在我们下次相见的时候,开出鲜艳的花朵来。晚安,晚安,但愿这恬静的安息,同样降临在你我两人的心头。”
(首发(《时尚消费》杂志2013年第6期))