网站用户
场次1 珠海市，海岸边 黄昏时分
出场人物：艾依娜、中年男子、年轻女子、稀少的行人
【艾依娜低着头漫步在珠海市海岸边。艾依娜30岁，容貌俊秀，身材较好而且个子也高，1米7出头。】
艾依娜(话外音)：漫步街头，没有任何目的，就这么走，走，不停地走，为的就是消磨时间。我习惯于走在路上思索。天上怎么没有鸟？好久没听到鸟叫了。地上有痰，恶心，罚款太少，应该抓去坐牢，看还吐不吐。（停下脚步环顾四周，话外音） 我走到这儿来了。（走到海岸边凝望着大海，话外音）这会儿我怎么走到这儿来了？人生的路更长，也许还要走二十年，三十年，也许四十年。可我能活到一百岁吗？光活得长没劲，要活得有价值，活得幸福，活得别人需要你，活得社会需要你。我今天怎么了？忧郁，淡淡的哀愁，想哭，想死吗？要跳珠海吗？不，太脏，污染得厉害，我舍不得我这身衣裳。
【一个四十多岁的中年男子走到艾依娜的身旁。】
中年男子(关切地对艾依娜道)：小姐，你这是干什么？
艾依娜：哦，没什么。
中年男子：别靠得太近，危险，过来一点。
艾依娜：谢谢。
中年男子：需要我什么帮助吗？
艾依娜：不需要，谢谢你的好意。
中年男子（打量了艾依娜一番）：你的气色不大好。
艾依娜（抹了抹头发，对中年男子笑了笑）：会好的。
中年男子：那好吧，再见。
艾依娜：再见。
【中年男子离去，远远地站在一边，仍然不放心地望着艾依娜。】
艾依娜(话外音)：他以为我要自杀，为了什么？为了爱情？为了找个丈夫？笑话。我是生命的强者，决不会轻易毁掉只属于我一次的生命。不过这个陌生的中年男子挺好，他对我说需要我什么帮助吗？一看就是个有教养的人。他还说再见，可是能再见吗？也许再也不见。（回头看了眼中年男子，话外音）他还站在那儿，我要不要过去给他一个微笑或是一个暗示？
【这时，一个年轻的女子走到中年男子身边，似乎是在问他为何久等不至。中年男子指了指不远处的艾依娜，显然是在解释。然后年轻女子挽着中年男子的手臂亲热地依偎着，离去。】
【艾依娜望着这对幸福的男女，怅然若有所失。】
艾依娜(话外音)：阳光下的肥皂泡，镜中花水中月。落花人独立，微雨燕双飞。再见。（看了看手表，话外音）该回家了。到时我怎么对我妈妈说？“见到了？”见到了。“为什么不请他回来吃晚饭？”开会。中国的会议最多，世界之最，要精简会议。可他的会非开不可，比联合国安理事会还要重要，否则无法向妈妈交待。唉，还是回家吧。
场次2 珠海市，公交车站内 黄昏时分
出场人物：艾依娜、形形色色的乘客们
【艾依娜与身旁形形色色的乘客们正在等待着公交车。】
【不一会儿，一辆公交车开来打开车门，下来些形形色色的乘客。】
【艾依娜与身旁的乘客们上公交车。】
【公交车关门启动。】
场次3 公车内 夜
出场人物：艾依娜、张爱玲、形形色色的乘客们
【艾依娜在拥挤的人群中挤动寻找座位，但由于穿着高跟鞋在摇晃的车厢内行走不便，于是就不小心碰到了一位女性乘客。】
艾依娜(急忙对这位女性乘客道歉道)：对不起，我不是故意的。
【这位女性乘客是艾依娜的经纪人张爱玲，在广州世纪模特经纪公司里任职。】
张爱玲（回头看到艾依娜吃惊道）：艾依娜。
艾依娜（也很吃惊）：张姐，是你。
张爱玲（笑道）：今天可真巧，在这碰到你。你今天去哪儿了？
艾依娜：就是逛了逛大街。
张爱玲：跟谁？
艾依娜：跟我自己。
张爱玲：还保密？星期五一个人逛大街？
艾依娜：真的。
张爱玲：艾依娜，你跟我说实话，你的问题到底怎么样了？
艾依娜（环顾了下四周）：张姐，这儿不是说这个问题的地方。
张爱玲：怎么？还怕难为情？大龄女青年的婚姻恋爱如今成了社会问题，要天天讲，月月讲，年年讲，让全国人民都知道。
艾依娜(望了望周围的乘客，表情难堪道)：大姐，拜托你低调一点。
张爱玲：那你说实话，解决没有？
【艾依娜摇摇头。】
张爱玲：真的？
【艾依娜点点头。】
张爱玲：好，你这事我承包了。
艾依娜：你承包？
张爱玲：包你成功。
艾依娜：那要是不成功呢？
张爱玲：扣我全年的奖金。
【艾依娜和张爱玲大笑，然后又意识到这是在公交车上又是公共场合，便立即掩口止住笑声。】
【公交车靠站。】
【乘客上下车。】
艾依娜（对张爱玲道）：我到站了。
张爱玲：在家等着吧，三天之内，我一定帮你介绍一个，再见。
艾依娜：再见。
【艾依娜下公交车。】
【公交车启动，驶向另一个站点。】
场次4 珠海市，公交车站外 夜
出场人物：艾依娜、来来往往的行人
【艾依娜走出公交车站。她并不因为张爱玲答应为她介绍男友而显得商兴，她仍然没精打采，但也不是过分的情绪低落。她往回家的路上走去，有时突然倒退几步，有时又在原地兜圈子。】
艾依娜(话外音)：三天之内介绍一个，包你成功。奇迹，世界第八大奇迹。西瓜也是包熟、包甜，可是注射了糖水。女人一过30岁，好像谁都有权来问你有男朋友了吗？怎么没有呀？该有了，加油呀。给汽车加油？举重？赛跑？跳高？怎么加油？在马路上随便抢一个？恋爱是最隐蔽的个人私事，可在我们这儿似乎谁都乐意来过问你个人情感中的这一小块最不愿意公开的角落。父母过问，邻居过问，同事过问，同学过问，朋友过问，姐妹过问，江东父老过问。关心，无法拒绝。谁都有权关心，谁都有权评论。快到我家门前了。寡妇门前是非多，可我家门前呢？单身姑娘门前呢？
场次5 珠海市公寓，艾依娜的住宅外、内 夜
出场人物：艾依娜、邻居A、B、C、D、E、F、G、H、I、艾太太
外景：
【艾依娜所居住的地方是所公寓，她刚走到这座公寓的大门前，邻居A走了出来，与艾依娜撞个正着。】
邻居A（热情的打着招呼）：艾依娜。
艾依娜（微笑着回应道）：邓阿姨。
邻居A：你今天穿得真漂亮，去见男朋友去了？
艾依娜：没有。
邻居A：这是你妈妈说的，还抵赖。
艾依娜（表情有点难堪）：哦，是的。
邻居A：这才对嘛。说来听听，花了多少时光？见了几次面？帅气吗？多少岁了？身高多少？做什么工作？工资多吗？父母都还健在吗？他父母都做什么工作？工人还是白领？我想是知识份子，是吗？谈到啥程度了？他来过你家吗？你妈妈满意吗？结婚家具买了吗？什么时候举办婚礼？婚礼要尽快办，越早越好。对了，男方家里的经济条件怎么样？有房子吗？有车子吗？他...（话未说完，深深喘了一口气）
艾依娜（哭笑不得）：邓阿姨，你累了，以后再说吧。
邻居A：好，好。
【邻居A离去。】
【这时，邻居B抱着婴儿走过来。】
邻居B（打着招呼）：艾依娜。
艾依娜：李阿姨。
邻居B：你现在结婚了，是吗？
艾依娜(吃惊)：没这回事。
邻居B：人家说的。说你这一个月不在家，肯定是旅行结婚度蜜月去了。
艾依娜：不，是出差去了。
邻居B：你没骗我？
艾依娜：我从不会骗人的。
邻居B：那我可要劝你早点结婚。
艾依娜：哦。
邻居B：结婚晚了不好，你瞧我家弟弟，三十二才结婚，头胎就难产。(指抱着的婴儿)你瞧，这是我侄子。刚养下来只有三斤八两，还豁嘴，医生说等长大一点才好缝。
艾依娜（转移话题道）：李阿姨，外边有风，快抱孩子回家吧。
邻居B：没关系。
艾依娜：再见。
【艾依娜离开，但她并未走进公寓，而是站在远处背对着邻居站着，偷听着他们的谈话。】
【邻居C走到邻居B身边。】
邻居C：李姐，艾依娜连男朋友还没有呢，你怎么说人家旅行结婚度蜜月去了？真有趣。
邻居B（惊讶）：她连男朋友还没有？
邻居C：找不到呗。
邻居B：珠海那么大，有那么多男人，怎么会找不到呢？
邻居C：人家条件高，还是做模特的。你别看艾依娜人漂亮气质又和气，可她的心可大着呢。喏，眼睛长在这儿。(点了点自己的额头)要不怎么拖到三十出头还找不到。
邻居B：怎么？她三十出头了？
邻居C：她自己说是二十八，我看她呀至少三十二。
邻居B：哦，那还不赶快找呀，别再挑剔了。
【邻居D走了过来。】
邻居D：你们懂什么？人家不是挑剔，而是不想结婚。
邻居C：为什么？
邻居D：这说起来怪可怜，她在广州世纪模特经纪公司里做模特的时候被老板潜规则过，不然怎么会做模特呢？
众（惊讶）：啊...
邻居D（表情自然）：她受过刺激。
众：哦。
【邻居E走了过来。】
邻居E（对邻居D）：你胡说什么？艾依娜不结婚是有病。
邻居D：有病？什么病？
邻居E(神秘地)：妇女病，不能生孩子。
众：哦...
【又围过来四个年龄不一、穿着打扮不同的男子，饶有兴趣地听着这四个长舌妇的议论。他们在艾依娜的背后指指点点，叽叽喳喳，时而点头，时而摇头。】
【艾依娜全身颤抖，两肩抽搐，双手抱头，然后突然转过身来怒视着这四个妇女和四个男人，但他们早已隐遁了。】
艾依娜(表情愤怒，话外音)：我的上帝呀，典型的封建意识，低级趣味。人言可畏，把人逼疯，把人逼死。我现在理解了，好莱坞女星玛丽莲•梦露为什么要自杀，随地吐痰为什么要罚款，可随便向人泼污水又该怎么办呢？
【艾依娜奔进自己的家门。】
内景：
【艾太太迎上前来。】
艾依娜：妈，我回来了。
艾太太：见到你男朋友了？
艾依娜：嗯。
艾太太：怎么不约他回来吃饭呢？
艾依娜：他在开会。
【艾太太疑惑的看着女儿。】
艾依娜：妈，他真的在开会。
艾太太：我一直在跟着你，我也刚到家。
艾依娜（吃惊）：什么？
艾太太：妈妈不该这么做。
艾依娜：不，妈妈。
艾太太：往后，我不再逼你了。
艾依娜：妈，你没逼我。
【艾太太低声抽泣。】
艾依娜：妈，你怎么了？
艾太太：我看你一个人孤苦伶仃的，从这条街走到那条街，像没家的孩子似的。我心里...艾依娜，今后别这样了，妈对不起你。
艾依娜(扑在母亲怀里抽泣起来)：妈。
艾太太(像哄小孩似的)：艾依娜，别哭了，别哭。我家艾依娜要相貌有相貌，要学问有学问，还是模特，还怕找不到对象吗？别着急，你还年轻着呢，要找就找个称心如意的。对了，明天是星期六，妈陪你去看场电影，听说好看极了。
艾依娜（抹了抹眼泪）：什么片子？
艾太太：克里斯蒂娜•里奇主演的爱情文艺片，《真爱之吻》。
艾依娜：《真爱之吻》？
艾太太：对。
【艾依娜摸了摸自己的鼻子。】
艾太太(突然领悟到女儿的感受，慌忙抱怨道)：唉，这部电影，什么剧情不好写呀，却偏偏写这些滑稽可笑的剧情，编剧一定是脑子进水了，肯定不好看，算了算了，不看了。妈陪你在家打打扑克怎么样？
艾依娜：好。
【艾太太取出扑克，洗牌，发牌。】
艾太太：对，就这么陪你玩玩，高兴吗？
艾依娜：高兴。
【母女俩打着扑克牌。】
艾依娜(话外音)：是谁陪谁玩呢？是妈妈陪我，还是我陪妈妈？她是要让我高兴，其实我是为了让她高兴。妈妈呀妈妈，我非常感激你对我的爱，可女儿更需要的是另一种爱呀。
场次6 同场次5 日
出场人物：艾依娜、艾太太、张爱玲
内景：
【艾依娜与母亲在家里看着电视。】
【突然传来敲门声...】
【艾太太前去开门，张爱玲兴致冲冲的走进来。】
张爱玲：找到了，找到了。
艾依娜（翘起眉头问着张爱玲）：找到什么了？
张爱玲：找呀找呀找呀找，找到一个好朋友。
艾太太（不解道）：朋友？
张爱玲：阿姨，我给艾依娜找到了一个男朋友。
艾太太（惊喜）：真的？
艾依娜：这么快？
张爱玲：我说三天之内，瞧，连12个小时都不到，高速度。
艾太太：你是怎么找到的？
张爱玲：运用最新现代化的科学方法。大致有这两个程序：首先，扩大信息量，除了把爱人和家人全部发动起来之外，还和邻居、朋友、同事进行广泛的横向联系，这就形成了一个信息网络。其次，从宏观上把握着对对象的总体要求，又从微观上进行细致的分析。不到一个小时，准确的信息就都反馈过来了，大家一共提出二十五个男朋友的候选名单。
艾太太（吃惊）：什么？二十五个？
张爱玲：对呀，这就说明艾依娜出现了前所未有的好形势。这是在恋爱问题上实行开放、搞活的结果。
艾依娜：张姐，你别开玩笑了。
张爱玲：这怎么会是在开玩笑呢？我当然不是把这二十五个都介绍给你，我应用最优化的理论，进行科学筛选，最后为你挑中了一个最佳人选。
艾太太：最佳人选？
张爱玲：我在电子计算机上验算过，确实是最佳。
艾太太：那你说说看。
张爱玲：首先必须是个男的。
艾太太：那是当然。
张爱玲：不，这很重要。我听艾依娜说过，她要找个心仪的白马王子。下面请听好，最好请记录。
艾太太(拿出笔和纸)：好，我记。
张爱玲：他身高一米八四，五官端正，眉清目秀，典型的奶油小生，哦不，确切的说是奶白小生。
艾太太（正用笔记着，突然道）：奶白小生？
张爱玲：比奶油还要白，还是美籍日裔加州人，今年二十八岁，和艾依娜同年，只是比艾依娜要大两个月，准确的出生日期是公元1990年10月2日下午7时21分。他在他父亲的公司里工作，工资每月3000美金，家有结婚住房十四点二平方。
艾太太：你怎么了解得这么详细？
张爱玲：我在公司里是搞情报资料工作的，要不然怎么会挖掘出艾依娜这颗稀有的珍珠呢？
艾太太：怪不得，你真热心。
张爱玲：政府才热心呢。我爱人说大龄未婚是个不算小的社会问题，要议一议。我们家虽然不是政府，但也议了一议。我，我爱人还有我家人都热心这件事。
艾依娜：你爱人说得太严重了。
张爱玲：我爱人以前是搞宣传工作的嘛。
艾太太：小张，你给艾依娜介绍的这个人叫什么名字？
张爱玲：对了，他叫山岛雅子。
艾依娜：怎么取这个名字？像个女孩。
张爱玲：他妈妈就他一个独生子，从小就宝贝他，喜欢把他打扮成女孩子，连名字也取女孩子的。
艾太太：那人品怎么样？
张爱玲：老实，绝对的老实。
艾太太：那就好，我就喜欢老实人。
张爱玲：可以说是老实到了极点，将来肯定是个模范丈夫，这艾依那如果真跟他结了婚，将来还可以移民美国生活呢，您老还可以跟着享享洋服呢。
【艾太太笑。】
【艾依娜漫不经心地听着。】
张爱玲：你们觉得怎么样？
艾太太：行呀。
张爱玲：那好，今天下午就安排见面。
艾依娜(一惊)：你说什么？
张爱玲：安排你和山岛雅子见面
艾依娜：那怎么行？
张爱玲：他家我刚才去过，跟他本人也约好了，今天下午3点钟在名亭公园，不见不散。
艾依娜：你也太急了吧。
张爱玲：这是因为你以前太慢了，如今要加快步伐，百米冲刺。
艾太太（附和道）：那还是快一点好。
张爱玲：就是嘛，第三次浪潮迎面扑来，不能再延误战机。
艾太太：艾依娜，你看怎么样？
【艾依娜沉默不语。】
艾依娜(突然自言自语道)：加州的土特产——滑稽戏。
艾太太：你说什么？小张跟人都约好了，不去不礼貌。
【艾依娜仍沉默不语。】
艾依娜(自言自语道)：安吉丽娜•朱莉说做女人难，其实做大龄未婚的女人才真正的难。
艾太太：艾依娜，你怎么了？告诉妈妈。
张爱玲：人家说好不见不散的，你可不能放人家鸽子呀。
艾依娜(出人意料地)：好，我去。
张爱玲：太好了。现在12点多了，快吃午饭吧。
艾太太：小张，你别走了，留下跟我们一块吃吧。
张爱玲：我倒真的饿了。
艾太太：我这就给你们做肠粉。
张爱玲：随便，只要能填饱肚子就行。
艾依娜(怅然自语)：饿了，只要能填饱肚子就行？可我也饿了吗？
场次7 珠海市，名亭公园内一角 日
出场人物：山岛雅子、山岛太太、山岛先生、山岛雅子的舅舅、舅妈、姑父、姑妈、姨父、姨妈、艾依娜、张爱玲、日本籍年轻母亲和其孩子
【穿着背带牛仔裤和白色体恤且留着西瓜发型、戴着眼镜、体型肥胖的美籍日裔青年山岛雅子端坐在椅子中央。山岛雅子的父亲、母亲、舅舅、舅妈、姑父、姑妈、姨父、姨妈八人一横排，整齐地站在椅子背后，像保镖似的。】
舅舅(看表，对山岛先生道)：姐夫，我们是不是来得太早了？
山岛先生(指着妻子山岛太太)：你问她。
舅舅：还有一个多小时呢。
山岛太太：早点来好，让雅子熟悉一下环境，免得紧张。（对山岛雅子道）宝贝，是不？
山岛雅子(顺从地回应母亲道)：是的，妈妈。
山岛太太(问丈夫山岛先生)：你说呢？
山岛先生（随口回应道）：我随你。
【大家都沉默了一会儿。】
姑妈：我们干嘛来这么多人？还是回去几个吧。
山岛太太：都是亲戚，不多不多。雅子生来胆子就小，人多可以给他壮壮胆。（对山岛雅子道）宝贝喜欢人多，是不？
山岛雅子(顺从地)：是的，妈妈。
山岛太太(问山岛先生)：你说呢？
山岛先生：我随你。
【大家又沉默了一会儿。】
姨妈（问山岛太太）：姐姐，女方什么时候来？
山岛太太：会准时来的。女方也不小了，今年二十八了，也着急着呢。不会像十七八岁的小姑娘那样故意慢吞吞的。(问山岛先生)你说是不是？
山岛先生：你说是，就一定是，我随你。
舅舅：你怎么老是我随你、我随你？
山岛先生：她是户主，家里一元化的领导，为了跟她保持一致，只好我随她。
山岛太太（对山岛先生）：那以后我随你，好不好？
山岛先生：我随你。
山岛太太：唉，又是我随你，你就不能换个说法吗？
山岛先生：好的，我随你。
山岛太太：真没办法，不说了。再等一会儿，女方就要来了。
【突然，树枝有节奏地抖动，树叶纷纷落下，椅子也在颤动。】
舅妈（惊慌）：怎么回事？
姨父：树在摇。
舅舅（惊慌）：地也在动。
姑父（惊慌）：地震。
众(大惊)：地震？对，地震。
山岛太太：别大惊小怪的，是雅子在发抖。
【山岛雅子果然坐在椅子上发着抖。】
山岛太太：宝贝，别抖了。
山岛雅子：是的，妈妈。
【山岛雅子停止发抖，树枝也不抖了，树叶也不下落了。】
山岛太太：对方都还没来，你抖什么？
山岛雅子：条件反射。
山岛太太：别紧张，有这么多人陪着你呢。
【大家沉默地等待着。】
山岛雅子(举起右手)：妈妈。
山岛太太：要发言？说吧。
山岛雅子：对方来了，你们别走。
山岛太太：我们是陪你来的，帮你看一看对方姑娘怎么样。谈，还是你们两人谈，我们是不能参加的。
山岛雅子：不，大伙儿一块儿谈。
山岛太太：你要听话，这种事没法一块儿谈。
山岛雅子：那你陪我谈。我从小到现在，你一步也没离开过我，都是你陪着我的。
山岛太太：可这种事没法陪呀。
山岛雅子：你不陪我，我不会谈。
山岛太太（哭笑不得）：谈恋爱你不会谈？
山岛雅子：你从来没教过我，我怎么会？
众：是呀，是呀，这可急死人了。
山岛太太：别急，别急，大家别急。
山岛雅子(又举起右手)：妈妈。
山岛太太：你又想说什么？
山岛雅子：我要回家。
山岛太太：什么？你要回家？
众：那怎么行？不行不行。
山岛雅子：等我学会了再来。
胃舅：妹妹，干脆，你现在就教。
姨父：也好，现教现学。
姨妈：现场教学。
山岛太太：来得及吗？
舅舅：来得及，就在现场办一个强化速成恋爱学习班。
舅妈：以后再开办一个恋爱技术咨询开发公司。
舅舅：那是以后的事，现在快点教他吧。
姑妈：嫂子，你要和哥哥给雅子做示范。
姑父：对，直观教学。
山岛太太：对了，对了，我想起来了，当初他也是这么跟我说的，什么事都随着我，我才爱上了他...
舅舅：等等，你们瞧，人家女方是不是来了？
众(向远处张望) ：是的，是的，来了，来了。
【与此同时，山岛雅子“啊”的一声吓得滑到椅子下边。】
众(惊)：怎么了？怎么了？
舅舅：又是条件反射，吓的。
山岛雅子(痛叫)：哎哟哟，哎哟哟...
山岛太太(连忙过去将山岛雅子扶坐在地上)：跌着没有？跌着没有？
山岛雅子(痛叫)：哎哟哟，哎哟哟...
山岛太太(像哄小孩一样)：宝贝别哭，别哭。(用手打地)都是地不好，都是地不好，妈妈打地，让我们宝贝跌了一跤，别哭了，别哭了...
【舅舅过去帮山岛太太一同将山岛雅子扶坐在椅子上。】
山岛雅子(紧张地)：来了吗？
舅妈：来了...哦，没来...
山岛雅子：到底来没来？
舅妈：嗯...好像是来了。
山岛雅子（惊吓）：啊。
【山岛雅子又吓得往地上滑，舅舅、山岛太太连忙将他按住，站在椅子背后的姨父、姑父也帮助山岛太太按住。】
舅妈：老是往下滑，这可怎么办？
山岛太太(取出一条安全带)：幸亏有所准备，瞧，安全带，飞机上用的。
众：安全带？
山岛太太：绑上。(对山岛先生)怎么样？
山岛先生：我随你。
山岛太太：又是我随你，我恨不得把你也绑上。
山岛先生：我随你。
舅舅：我看也只好如此了，反正绑在衣服里边，也看不出。
众：对，对。
【山岛太太和舅舅将山岛雅子绑在椅子背上。】
山岛雅子（挣扎着）：舅舅，你干嘛？干嘛？
舅舅：别动。
山岛雅子：妈，这是为什么？
山岛太太：为什么？为了你和全家的幸福，请注意安全。
山岛雅子：妈，我不。
山岛太太：宝贝，听话。
山岛雅子：是，妈妈。
舅舅(感慨地)：姐姐，这孩子从小就乖，长大了也这么听话，难得，难得。
山岛太太：哦，是她们来了!真的来了!
【远方，张爱玲与艾依娜走来。】
众(紧张、兴奋)：来了，来了。
山岛雅子(一把抓住母亲)：妈，你可千万别走。
山岛太太：不走，不走，现在怎么能走？哦，来了，来了，是她们，是她们。(对山岛雅子)别紧张，别抖，别抖。一、二、三，别抖。对，真乖。(连忙帮山岛雅子整理衣服)好，就这样，坐正了，真不错。
【张爱玲与艾依娜走到众人面前。】
张爱玲(热情地对山岛太太道)：雅子妈妈，实在不好意思让你们久等了。
山岛太太(看表)：不不不，正好。
【山岛太太打量着艾依娜，山岛雅子一家的亲戚们也都纷纷打量着艾依娜，显然他们都感到满意。】
【面对着众人投向自己的目光，艾依娜感到窘迫。】
张爱玲：雅子妈妈，这位就是艾依娜。
山岛太太(喜笑颜开)：哦，不错，不错。
艾依娜(向山岛太太点头致意)：你好。
山岛太太：你好，你好。这是我的儿子，山岛雅子。(低声对山岛雅子)说你好，握个手。
山岛雅子：你好，握个手。
【山岛雅子向艾依娜伸出手，欲站起，但被安全带绑住，起不来。山岛太太见状，连忙将山岛雅子按下。】
山岛太太：哦，对不起，他刚才跌了一跤，腿痛，只好坐着，失礼失礼。
张爱玲：没关系，没关系。
山岛太太(对艾依娜)：你也请坐，坐。
张爱玲：对，索性都坐下。
山岛太太(低声对山岛雅子)：快说请。
山岛雅子(对艾依娜)：请。
艾依娜(坐下)：谢谢。
山岛太太：这儿都不是外人，我介绍一下，这位是雅子的舅舅，这位是舅妈，这是姑父，这是姑妈，这是姨父，这是姨妈。
【张爱玲和艾依娜依次向山岛氏一家的亲戚们点头致意。】
张爱玲(指着山岛先生)：还有这位是...
山岛太太：哦，把他给忘了。（对山岛先生）你自己说吧。
山岛先生：你把我忘了？其实我是谁，我自己也忘了。
山岛太太：你走开。（表情带着歉意的对张爱玲道）张太太，他是雅子的爸爸，年纪大了，有点不正常。
山岛先生(嘟囔着)：跟你在一起，我很难正常。
张爱玲(有意岔开)：哟，你们家的亲戚可真多呀。
山岛太太：这仅仅是一小部分，还有表哥、表姨、堂哥、堂姐、外婆、外公、叔叔、婶婶，哦，还有五六十个亲戚，大家都非常关心我家宝贝的婚事，今天听说给雅子介绍朋友，也都想来看看艾依娜姑娘。
张爱玲(紧张地)：等一会他们都来吗？
山岛太太：不，今天不来了，以后分期分批来。
张爱玲：什么？分期分批来？开展销会？
姨父(笑)：嘻嘻...开展销会。
众：展销会，展销会。
山岛太太：我说你们都站着干嘛？像插蜡烛似的，坐下，统统坐下。
舅舅：坐哪儿？
山岛太太：草地上。
众：对，对，统统坐草地上。
【山岛先生、山岛太太及亲戚们围坐在椅子的四周，只有山岛雅子和艾依娜坐在椅子上。】
【艾依娜显得极不自在，站了起来，走到一边。】
【张爱玲连忙走过去。】
张爱玲：艾依娜，怎么了？
艾依娜：走吧，实在是受不了。
张爱玲(为难地)：这...真对不起，我...我也没想到他们会这么怪。
艾依娜：走吧。
张爱玲：就怕面子上过不去，只好委屈你再应付一下了，来来来。
【张爱玲拉着艾依娜坐下。】
山岛太太：怎么了？
张爱玲：艾依娜不好意思。你瞧，这像开家庭小组会。
姨父(笑)：开小组会？
众：对对对，小组会，小组会。
山岛太太：这实在不像谈恋爱，我叫他们走，统统走。(对各位亲戚)各位亲戚，你们的任务已经胜利完成了，可以回家休息了。
【众亲戚欢呼，站起，准备离去。】
山岛太太：等等，有个通知。
【众亲戚安静下来。】
山岛太太：明天晚上七点，在我家集合，进行讨论，大家都做好发言准备。
【众亲戚和山岛太太、山岛雅子、张爱玲、艾依娜等告别，纷纷离去。】
山岛太太(对山岛先生)：你怎么还在这儿？你也走吧。
山岛先生：我随你。
山岛太太：这次你别随我了，你先走。
【山岛先生离开。】
山岛太太（对张爱玲道）：张太太，我还有几句话跟他说，一会儿我们一道走。
张爱玲：好吧。
山岛太太(在山岛雅子耳边轻声地)：我走了。
山岛雅子：你别走，妈。
山岛太太：我不走远，就在那边。每隔十五分钟来看你一次，听话。
山岛雅子：嗯。
山岛太太：差点忘了。(从手提包里一一取出日本产的零食)芝士鲜奶油夹心脆饼、北海道奶酪夹心饼干、萝蔓卷、明治巧克力、明治水果软糖。你们边吃边谈，就在这儿谈，别走远。雅子跌了一跤，腿痛。哦对了，艾依娜姑娘，还有一件事要拜托你。(取出一件毛衣和围巾)秋天了，天气凉，雅子身体不好，要是起风了，请提醒他穿上毛衣，戴上围巾。千万别忘了，他一吹风，就感冒，就咳嗽。我给你试试。
【山岛太太在山岛雅子左边轻轻吹风，山岛雅子立即咳嗽。山岛太太在山岛雅子右边又轻轻吹风，山岛雅子又咳嗽不止。】
山岛太太：你看，这孩子实在是太娇弱了，经不起一点风吹。请别忘了提醒，穿毛衣，戴围巾，谢谢，再见。
艾依娜(哭笑不得，无可奈何)：再见。
山岛太太：张太太，我们走。
张爱玲：艾依娜，真对不起，我先走了。明天我再到你家来，我还有二十四个。
【张爱玲向艾依娜示以眼色表示歉意。】
【张爱玲和山岛太太离开。】
【艾依娜和山岛雅子两人尴尬地坐在长椅上，沉默着。】
艾依娜(话外音)：果然是一出滑稽戏，谁能相信生活中真有这样的人和事？其实，我也是这出滑稽戏里的角色，我真想马上退场，可为了礼貌，为了不使对方过于难堪，也为了多捱点时间，晚点回去，使妈妈相信这是一次正常的甚至有成功希望的约会，所以才构成了现在这个喜剧性的场面，真是滑天下之大稽。他在想什么？也许紧张得什么也没想。说实话，见到他之前，我也忐忑不安，有所希望。可我要找的是个男人，可他是男人吗？连女性啦啦队队伍中也不希望有这种同类。他是个儿童，是个还没断奶的超龄儿童。这种约会引不起一丝一毫心灵的震颤。他也有可能使人产生某种兴趣，文学上的兴趣，就是说使人很想了解他究竟是种什么类型的人和为什么会成为这种人。可是我这种文学上的态度符合道德上的原则吗？他毕竟也是个人呀，对肢体伤残的人，对低能弱智的人，甚至对精神病的患者不也是要尊重吗？算了吧，别多想了，就这么沉默着，让这场滑稽戏无疾而终。夜幕快要降落了，这出戏的帷幕什么时候降落呢？
【突然起风，树叶飘落。】
【山岛雅子咳嗽。】
艾依娜(连忙将围巾递给山岛雅子)：给。
山岛雅子(突然变得很自信)：谢谢，不用了。
艾依娜：可是你妈妈...
山岛雅子(语气坚定地打断艾依娜)：别听她的。
艾依娜：可是她吩咐过我...
山岛雅子(再次打断艾依娜，忿忿不平道)：哼，她管的事太多了。
艾依娜(惊讶)：哦，你...
山岛雅子：我怎么？
艾依娜：你好像...
山岛雅子：好像什么？
艾依娜：变了。
山岛雅子：是吗？你感到奇怪？
艾依娜：嗯。
山岛雅子：为什么奇怪？
艾依娜：刚才你在你母亲面前..
山岛雅子：可现在我母亲不在我面前。
艾依娜：所以你刚才...刚才你在你母亲面前都是故意的？假装的？
山岛雅子：不，刚才我的顺从、懦弱、幼稚、可笑，全都是真的。
艾依娜：那你现在这个样子？
山岛雅子：也是真的。
艾依娜：我一点不明白，我让你给弄糊涂了...
山岛雅子：我有一种心理疾病，叫胎化病。
艾依娜（表情茫然）：胎化病？
山岛雅子：对，胚胎的胎，变化的化，胎化病。这是一种成人在心理上向儿童甚至向胚胎退化的疾病。
艾依娜：哦，你怎么会有这种病？
山岛雅子：这是因为我母亲始终把我当作小孩，长此以往，只要我母亲出现在我的面前，我的心理就起了变化，我的自我感觉就变得和小孩一样。
艾依娜：这太奇怪了。
山岛雅子（滔滔不绝解释道）：我是独生子，我父亲常年忙于打理公司生意而与我在一起的时光微乎其微，难免会产生隔阂。于是我从小被我母亲一手带大，这也难免会对母亲产生依赖。我母亲是家庭主妇，在家里都是她说了算，我父亲什么都随着她，但在公司里，那就是我父亲说了算。在我们日本家庭始终都是男主外，女主内。我母亲非常喜欢我，从小就把我打扮成洋娃娃、小姑娘，连我的名字都取女孩子的名字。给我涂口红，涂胭脂，还穿耳孔，戴耳环。八岁了不给我断奶，十岁了还喂饭给我吃，上中学，早上送，晚上接，一天不落。星期天休息在家，从不让我一个人出去玩，怕刮风，怕下雨，怕跌跤，怕被汽车撞了，怕遇到坏人，怕走远了不认识回家的路，什么都怕，恨不得把我用玻璃罩子给罩起来。说起来不怕你笑话，我十六岁还跟我母亲合睡一张床。她总是对我说，你在我跟前总是我的孩子。天长日久，我一在她跟前就形成了条件反射，就有了心理定势：我是孩子，孩子，永远是妈妈怀抱中的孩子，是总也长不大的孩子。我失去了我的独立意志和存在价值，甚至失去了原有的性别。
艾依娜：可你为什么不改变它呢？
山岛雅子：怎么改变？无药可救，在我老家日本，患有胎化病的人并不在少数，它已经成为我们日本文化心理结构上的一种痼疾，改变它很难。只有我母亲不在我跟前的时候，比如现在，我才有些改变。
艾依娜：那你就永远离开她。
山岛雅子：不行，她是我母亲，而且她说她做这一切是出于母爱，你无法拒绝。谁能拒绝母亲的爱和以爱为名义的一切事物呢？
艾依娜：不，你可以改变这一切，重要的是要有勇气。
山岛雅子：勇气？
艾依娜：对。
山岛雅子：我能有勇气吗？
艾依娜：每个人都有，你也有。勇气是一种巨大的能量，你要学会释放它。
山岛雅子：怎么释放？
艾依娜：首先得站起来。
山岛雅子：站起来？我试试...啊，不行，我...腿痛...
艾依娜：腿痛？
山岛雅子：哦，不痛了。我能行吗？
艾依娜：你一定能行的。站着，是一种姿态，有象征意义。
山岛雅子(勇气倍增)：好，我试试，请帮个忙。
艾依娜：可以。
山岛雅子：帮我在椅子背后解开安全带。
艾依娜：安全带？
山岛雅子(撩起上衣，露出安全带)：你瞧。
艾依娜：啊，这不是飞机上用的安全带吗？
山岛雅子：飞机上用它是为了使飞机更好地飞，我妈妈用它是为了不让我飞。
艾依娜：哦，日本的第五大发明，电饭锅，方便面，录像带，计算器，安全带。
【艾依娜在椅子背后解开安全带。】
山岛雅子：谢谢。
艾依娜(鼓励着山岛雅子)：站起来。
【山岛雅子凝神屏气，两手撑着椅面，准备站起。】
艾依娜(过来欲帮助山岛雅子)：需要我帮忙吗？
山岛雅子：不。
【山岛雅子慢慢、慢慢地站了起来，快到躯干全部伸直之前，他突然昂首挺胸，显得极有力度。】
艾依娜(兴奋地)：啊，祝贺你，祝贺你。
山岛雅子(伸开双臂，用力扩胸)：我站起来了，解脱了，独立了，自由了，我终于站起来了。
艾依娜：我真为你的站立而高兴，当我们的祖先从树上下来的时候，也有过一次革命性的站立，这次站立终于使人成为真正意义上的人。你这次站立也是革命性的。
山岛雅子：对，是一次革命。(将安全带扔得远远的)让它见鬼去吧。
艾依娜：人不能站立，是因为有枷锁。而人一旦摆脱了枷锁，就会释放出巨大的能量。
山岛雅子(兴奋不已)：我自己也觉得我变了，变得有勇气了，有力量了。
艾依娜：我要欢呼你的觉醒，这是人的觉醒。我要欢呼你的抗争，这是自由意志的抗争。我要祝贺你，你等一等，我马上就来。
山岛雅子：你上哪儿去？
艾依娜：去超市买鸡尾酒，为你干杯。
【艾依娜跑向超市。】
【山岛雅子望着远去的艾依娜，满心欢喜，他甚至高兴得手舞足蹈。】
【山岛太太走来，踩到扔在地上的安全带，捡起，大惊。又看到椅子上空无一人，更为吃惊。再往另一边看去，才看到正在兴奋中的山岛雅子，这才舒了一口气，但又产生了另一种惊奇。】
山岛太太(将安全带藏在背后)：宝贝。
【山岛雅子听到这熟悉而又可怕的声音而吓了一跳“啊”，一时手足无措。】
山岛太太：宝贝，转过身来。
山岛雅子(未转身，一动不动的傻傻看着母亲，处于矛盾中)：不。
山岛太太(威严地)：你说什么？转过身来。
山岛雅子：我...
山岛太太：听见没有？
山岛雅子(慢慢转过身)：妈，我...
山岛太太：她走了？
山岛雅子：没有，一会儿就来。
山岛太太：你们谈得好吗？
山岛雅子：谈得好。
山岛太太：会谈了？
山岛雅子：会了。
山岛太太：怎么会的？
山岛雅子：你不在的时候我就会了。
山岛太太：谁说我不在了？妈妈一直都在，无论你走到哪里，身上必须有妈妈的眼睛。
山岛雅子(一怔)：啊。
山岛太太(从背后拿出安全带)：这是怎么回事？
山岛雅子：这...
山岛太太：哼，无论你扔到哪里，我都能找回来。
山岛雅子：是这样...
山岛太太：过来。
【山岛雅子身不由己地走了过去。】
山岛太太：坐下。
【山岛雅子无可奈何地坐到椅子上。】
山岛太太：绑上。
山岛雅子(声音微弱)：妈...
山岛太太：听话。
山岛雅子（又开始恢复到孩童的状态）：是，妈妈。
山岛太太：你真听话，你还是妈妈的乖宝贝。下次不许解开，听到没有？
山岛雅子：是，妈妈。
山岛太太：过十五分钟，我再来。
山岛雅子：是，妈妈。
【山岛太太离开。山岛雅子已完全恢复到孩童状态。】
【艾依娜拿着两瓶鸡尾酒高兴地跑来。】
艾依娜(兴致勃勃地将其中一瓶鸡尾酒递向山岛雅子)：来，祝贺你，干杯；哦不，没有杯子，应该说干瓶。
【山岛雅子不接鸡尾酒，表情木然。】
艾依娜：拿着呀，你怎么了？
【山岛雅子摇摇头。】
艾依娜：你不喝酒吗？
【山岛雅子点点头。】
艾依娜：可我是为了你呀，你得喝。
【山岛雅子沉默不语。】
艾依娜：你怎么不说话？喝呀。
山岛雅子：我妈不让我喝。
艾依娜(已感到情况又发生了变化)：又是你妈。走，我们到那边去。
【山岛雅子摇摇头。】
艾依娜（表情茫然的看着山岛雅子）：你怎么了？
山岛雅子：我腿痛。
艾依娜(又看到绑在椅子背上的安全带，大失所望道)：我的上帝呀。(颓然地坐在椅子上，无奈道)又是你妈妈。
【这时，不远处传来“妈妈”的呼叫声。一个打扮成女孩子并穿着和服的日本籍小男孩边跑边叫“妈妈”，显然他是在和妈妈捉迷藏。跑了几步，不留神跌倒在地，欢笑声变成了哭叫声：“妈妈，妈妈，你快来呀，我痛，我痛。”】
【一个年轻貌美的日本籍妈妈急忙跑向小男孩，将小男孩扶起。】
日本籍妈妈：我的小乖乖，哪儿跌痛了？
日本籍小男孩：腿痛，妈妈，我腿痛。
日本籍妈妈(给小男孩揉腿)：宝贝别哭，别哭了。(用手打地)都是地不好，都是地不好，让我的宝贝跌了一跤。起来，别哭了，别哭了，妈妈爱你。
【日本籍小男孩起来，停止哭泣，又要往前跑。】
日本籍妈妈(拉住小男孩)：宝贝，等等。
【日本籍妈妈拿出一根安全带拴住小男孩。小男孩往前跑，日本籍妈妈牵着安全带。安全带越放越长，小男孩已远去，安全带仍不停地放着。】
【艾依娜见此情景实在忍受不了，离椅子站起，朝着与小男孩相反的方向跑下。】
【山岛雅子欲起身呼叫，但被安全带绑着，动弹不得。】
