网站用户
在工作量没不减反增的情况下，很多人都被抽调走了。
赵主任似乎更加忙碌了，往往很多天都没见到他在过道遛弯儿，也没听到他爽朗的笑声以及对“找对象”这件事持之以恒的关心。终于，在不久后全体工作会上，主任宣布了要筹备成立国家级志愿服务协会的消息。用他的话说，这下咱们就是“一个媳妇儿得伺候仨婆婆了！”
张志城问过刘俊松，哪儿来的仨婆婆。刘俊松回复，“国字头的大婆婆，市级的是二婆婆，机关算是三婆婆。”
张志城笑了，“那到底得听哪个婆婆的？”
“参与主体多，说明重视志愿服务这项工作，所以都得听。”刘俊松解释。
张志城接着问，“去的人不少？”
“好几家单位都出人，咱们的不算多。”
“以后你们就正式去协会工作了吗？”
“人去，关系还在中心。”
诚然，志愿服务事业的发展是非常重要的战略布局，因为重要，所以重视。
以吴副主任为首的精锐团队入驻了新成立的单位，团队成员里同样也包括了刘俊松。因此，项目部又回到了李伟平全权主持工作的日子里。
张志城继续忙着手里的各项工作，然而，心里始终最操心的还是周日即将到来的首次拜会，真的是“大姑娘上轿头一遭”，完全没任何经验。为此，他悄悄咨询了已婚的朋友，得到的答案却是五花八门，张志城更加地迷惑了。
当张志诚在父母的前说出要去林含冰家拜会的时候，母亲牛银霞惊得目瞪口呆，她最担心的也是双方家庭条件悬殊比较大。最终，牛银霞决定让张志诚去试试看，按照习俗，由父母为首次上门拜会的“新女婿”准备四色八样礼。临出门时，父亲张正伟千叮咛万嘱咐，“这是你自己必须面对的事情，不管是人家收了，还是给你扔出了门，都给我们来了信儿。”
林含冰早早就在等待了，接到电话满心欢喜地下楼迎接张志诚。张志诚正提着大包小包往前挪动。
“干嘛带这么多东西？”林含冰问，
张志诚笑，“按照风俗准备的。”
林含冰看看东西，“那也不用都买双份儿，浪费。”
“这不图个好彩头嘛，好事成双”。
从进门开始，张志诚就紧张地手心儿直冒汗，规规矩矩地坐在沙发上，林民伟泡着工夫茶，而身边坐着的人，就是林含冰提过的“她们家那位！”
林含冰端着水果，向两位长辈介绍着张志城，粗略地讲述着两人相识、共同参加志愿服务活动等过程。林民伟喝着茶，就这么静静地听着。
半晌，他开口了，“你的基本情况我已经听说过了，你现在也干志愿服务工作？”
“对，在林老师以前实习的单位工作。”
“你俩怎么还互称老师？”
“嗯，工作中习惯了！”
空气中都是静悄悄的。
“你有个弟弟？”
“对！”
林民伟继续喝着茶，“未来有什么打算？”
“好好工作，好好努力！”
一阵沉默之后，林民伟突然又问“你是独生子女？”
张志诚愣了，林含冰正剥着橘子，“爸，想什么呢！”
林民伟这才反应过来，笑着继续喝茶。而张志诚正襟危坐，双手平放在腿上，不停地在裤子上轻轻蹭着手心里的汗。林含冰应对自如，尽最大努力打着圆场，以至于气氛不会特别尴尬。
首次上门拜会在张志诚的醉酒状态下结束了，林含冰笑着对张志诚说，“下午还跟审讯一样，喝了酒怎么就成哥们儿了？”
回到家，牛银霞两口子不停的追问张志城人家对你什么态度？有没有把东西给扔出门？晚饭做了什么菜？你俩的事情她父母同意了吗？张志城晕晕乎乎，想了半天，“没给准信儿！”
转天的工作是个重头戏，张志城早早起来收拾，心想可不能让领导们看出自己喝酒了。
新成立的协会邀请了联合国的威廉先生来访，按照刘俊松的通知，张志诚需要参加金会长与威廉的会谈。张志城顾不上晕乎，在协会的大会议室忙前忙后，同时参与布置会场的还有协会国际部的工作人员，刘俊松则早早到了大厅门口，等待主任及UN一行人员的到来。
会议室里，中外双方依次落座，中方除了金会长，还有陪同的赵主任、刘俊松以及协会国际部的负责人，而外方依旧是威廉先生、Nancy 、晓红和志愿者菲菲。
张志诚坐在金会长和威廉之间的茶几后面，他是当天会谈的主翻。关于谁当主翻的问题，刘俊松和协会国际部的部长沟通过，最终在赵主任的坚持下，刘俊松主翻，而协会国际部的女生协助。
“中国志愿服务事业取得了巨大的发展，相关领导和机构对志愿服务工作非常重视，在整合优质资源的基础上，强强联合成立了国家层面的协会组织，旨在统筹全局，在全国范围内推动志愿服务工作的开展。同时，我们邀请联合国的各位领导访问北京，也是想与UN组织建立起紧密的合作关系，在做好国内志愿服务工作的基础上，进一步推动国际志愿服务项目在全中国的落地......”
看得出来，金会长是个非常睿智的女性，言谈举止十分优雅，而对于志愿服务工作更是如数家珍，各方面都十分了解。她的发言语速适中，张志城做起翻译很轻松，会谈进行的比较顺利。
然而，在威廉先生的发言环节中，张志诚还没翻完，Nancy突然开口了。“非常抱歉打扰，请允许我纠正一下。”
大家都看着Nancy , 张志城感觉到事情不妙。紧接着，Nancy将威廉先生刚才的发言内容重新复述了一遍。听着Nancy的翻译，坐在翻译主位的张志城瞬间后背直冒冷汗，自己确实译错了一个数据，以及国际志愿者项目中一条非常重要的背景信息。
虽然威廉先生的讲话带有口音，可这确实算是出了翻译事故。听完Nancy的翻译，张志城看到主任和刘部长的脸上都有了尴尬的神色。
会谈还得继续，威廉先生继续讲解着国际项目的情况。张志城只能定定神，在笔记本上认真做着笔记。当他准备翻译的时候，Nancy再次开口了。这次Nancy没做任何解释，直接把威廉的发言用中文翻译了出来。威廉先生也明白了，在Nancy的协助下继续交流。
当金会长再次发言时，赵主任说，“Nancy，还得麻烦您翻”。 就这样，张志城这个主翻整个后半场都不用再开口了。
张志城红着脸坐在那儿，后背的衬衣早已湿透，胃里的酒气也逐渐开始上返，头愈发的蒙了，异常尴尬。好不容易熬到会议结束，张志城恨不得快用脚指头抠出个三室一厅。虽然出了翻译事故，不过，会谈也算是成功的。双方就多个方面达成了合作意向。
会谈结束，张志城跑到卫生间用冷水好好洗了把脸，旁边的吸烟室刚好传来刘俊松的声音。“小年轻，出错是难免的！”
“没看到领导都不高兴了嘛，早知道这样就安排我们的人上了。”听得出来，说话的人正是协会国际部的部长。
张志城能想到的就是早点逃离。他确实没想到和林含冰父亲喝的白酒后劲儿那么大，自己的宿醉情况如此严重，他也没想到今天的座谈会自己出了那么大的错误，更没想到会议中途主翻会换人，而自己就是那个坐在众人面前全程尴尬的人，想到这些，张志城心情低落，再想到去林含冰家拜会的结果是既没答应，也没拒绝，张志城越发郁闷了。
几天后，刘俊松回来了，在工作协调会上告知大家。UN组织和协会最终决定将中国项目办公室落在国家层面的协会，负责协调全国范围内的国际志愿者招募和派出工作，项目部负责全市范围，两者既有联系，又有区分。
会议结束后，刘俊松单独留下了张志城。“你小子这次可是丢人了，翻译怎么出问题了？”刘俊松抱着水杯问道。
张志城低着头，“前一天喝酒了，当天有点晕乎。”
“重要活动之前怎么能喝酒，你不知道喝酒会误事？”
“知道，以后不敢了！”张志城点头答应。
“其实主任带你去参加会谈，是有意帮你牵线，看能不能推你去协会国际部的。结果你小子临场掉链子，主任脸上也挂不住。”刘俊松继续说。
张志城低着头，愈发羞愧！
