-
1979年12月,董乐山的全新译本《西行漫记》出版,封面标明原名:《红星照耀中国》,此书据1937年伦敦初版本全文译出,增译了第十一章中第五节的《那个外国智囊》。同时,对英文本中个别
2020-04-19
随笔杂谈
-
1958年20月17日一驾飞机在飞往莫斯科的途中失事,机上乘客无一生还,飞机上有一个文化名人,叫郑振铎。当年他60岁。那天天气不好,本不应该起飞的,但还是起飞了。他跟家人道别:“我走
2020-03-15
文学评论
-
袁珂先生的《山海经全译》清新通畅,翻译的白话更是简明通俗。遗憾的是书里没有鲁迅先生念念不忘的古本插图,另外最好注释方面能把各家尽量罗列完备,以便读者分析、比较。如果这样,
2020-03-06
文学评论
-
《秉烛谈》收录周作人一九三六年十一月至一九三七年四月的作品,是周作人自选的一本小集。共二十九篇。 周作人后来说过:“我看旧的文集,见有些如《赋得猫》、《关于活埋》、《无生
2020-03-06
随笔杂谈