网站用户
“五四”在大学校园里是一个重要的节日。1919年5月4日发生在北京的一场以青年学生为主，广大群众，市民、工商人士等阶层共同参与的，通过示威游行、请愿、罢工、暴力对抗政府等多种形式进行的爱国运动，是中国人民彻底的反对帝国主义、封建主义的爱国运动，又称“五四风雷”。每年的“五四”前后，全国各大院校都要举办一些活动纪念这个不平凡的日子。
南方师范大学各系都举行了一些演讲和学科竞赛活动，英语系搞的是演讲竟赛。
英语系十一个班，每班三个名额，先在班上统一报名筛选，最后由中文系组织竞赛。这可难坏了英语系的同学们，都有自身问题。农村小县城考进来的做题呱呱叫 ，可一张嘴，全跑调，发音一塌糊涂。城市考进来的正好相反，满口一口标准的英语，可提起笔大跌眼镜。都是大学生了，自己把自己的情况了如指掌，都不想丢人现眼，都表示弃权。这可惹怒了班主任。他三下五除二，决定直接按照入口成绩由高到低选择。然后强制性去朗诵。
“张苦苣137 分，李思德130 分，刘娜娜 129 分，李娟125 分，你们四个定了 ，马上去写，写完了朗诵。都大学生了，还扭扭咧咧地，以后社会上怎么发展?”班主任气呼呼地宣读完名单便大步走出教室。
对于苦苣来说，写作是她的优势，简单。但是朗诵是她致命的，发音是一块心病，所以她苦思冥想，不知道如何是好?
全宿舍室友们开始为她出谟划策。
“苦苣，你写好了可以模仿录音磁带朗诵。”室友李岚说。
“苦苣，你可以请教老师辅导呀!”室友蒋思说。
“苦苣，你写好了，让宿舍读音最标准的李岚教你朗诵。”室友赵慧说。
“这个主意太好了，磁带模仿速度太慢，我不好意思去请教老师，就李岚帮我吧!”
“好呀!不过你可不能忘本，考试要帮我，要不我今年《开放英语》彻底就挂科了……”
“好的，我帮你辅导，一起努力。”
苦苣提起笔，思绪像潮水一样汹涌而来，思维像大海一样澎湃激荡。“祖国，我爱你”这个标题，足以让她激情燃烧，她一气呵成。
Motherland,Ilove you
祖国，我爱你
Motherland,I love you
祖国，我爱你
In what way do I love you
我用什么方式去爱你
I love life
我爱生命
I love the earth
我爱大地
I put sunshine in my heart
我将阳光装进心里
Put yourself into the earth
自己装进大地里
I love the Yellow River
我爱黄河
I love the Great Wall
我爱长城
I grew up sucking my mother's milk from the Yellow River
我是吮吸着黄河母亲的乳汁成长
Go to the beacon tower to verify the majestic posture of Jin Ge fighters
在烽火台去鉴证金戈铁骑的雄姿
I love history
我爱历史
I love contemporary
我爱当代
There are dark spots in your plump muscles
在你丰硕的肌肉里深藏着暗斑
I'm proud of your strength Your dark spots of distress
我骄傲你的健硕心疼你的暗斑
Motherlan ，I love you
祖国，我爱你
You love the splendid Chinese civilization of 5000 yearsand
爱你五千年的华夏灿烂文明
the ruins carved up by the great powers
爱你列强瓜分后的残垣断壁
You love the red boat spirit that gropes for progress in th dark
爱你黑暗中摸索奋进的红船精神
and you go from supporting role to leading role on the world stage
爱你在世界的舞台从配角走向主角
Motherland,I love you
祖国，我爱你
I love you with my deepest feelings
我用我最深沉的情感去爱你
and I let the dove fly in the blue sky
在一碧如洗的蓝天上
I set the dove
我放飞白鸽
Free to fly with the dream of youth
和青春梦想同飞
In a quiet vine yard
在幽静藤蔓的小院里
I am humming the national anthem
我哼着国歌
Feed chickens and ducks
喂着鸡鸭
Even parrots read Chinese characters
连鹦鹉都念着方块字
In a foreign country
在异国他乡
I still like it
我依然喜欢
Writing black and white on rice paper with seaI ｓｃｒｉｐｔ
用篆书将黑白挥洒在宣纸上
Is like a dragon winding in the east
犹如巨龙蜿蜒在东方大地上 Motherland,Ilove you
祖国，我爱你
I love you with my most sincere feelings
我用我最真挚的情感去爱你
In an exotic culture
在异域风情的文化里
I'm an ugly person
我演绎净末旦丑
I recite Tang poetry and Song poetry
我吟诵唐诗宋词
No matter where l am
无论我身在何方
Will never get lost
都不会迷失方向
Because I am a descendant of compass
因为我是指南针的后代
No mater how much adversityencounter
无论我遇到多大逆境
Go forward bravely
都勇往直前
Because there is a powerful motherland behind us
因为身后是强大的祖国
Motherland,I love you
祖国，我爱你
I love you in my own way
我用我自己的方式去爱你
I put your suffering,courage
我把你的苦难，勇气
put your civilizationrise
文明，崛起
pass on from generation to generation
世代相传
Let China's heart blood flow
让中国心血液流淌
Let the Chinese dream sail
让中国梦杨帆启航
Motherland,I love you
祖国，我爱你
Live
活着
My heart is passionate
我心慷慨激昂
Sprinkle your land with blood dead
热血挥洒您的土地
My heart is calm and calm
死了
Body into your arms
躯体融入您的怀抱
“清辅音 s，牙齿咬住舌尖，发丝，浊辅音 d，气流从喉咙发出，声音洪亮，双元音ei前重后轻,鼻音n继续发,摁……”李岚给苦苣一个字母一个字母纠正。
苦苣认真地纠正着发音不准的单词。
所有院校英语专业几乎都是相同的情况，农村小县城来的同学把精力全投入到纠正发音上，时刻跟着录音磁带模仿。而城市来的同学主要是熟记单词，弥补笔试缺陷，所以英语专业的学生们都很辛苦勤奋，校园各个角落到处是同学们努力学习英语的身影。
“五四纪念”如期而至，大礼堂里早已坐满了迫不及待的同学们。八点半的节目 ，八点十分左右校领导和各个教师评委团全部到位。整个大礼堂人山人海。
大幕拉开，中文系的两位男女同学主持人，盛装出场。
男:尊敬的各位领导、各位评委:
女:亲爱的老师、同学们:
合:大家晚上好!
男:穿岁月峰头，伴历史烟云，五四青年节向我们走来。
女:让我们今晚欢聚一堂，共祝伟大的节日。
男:青春使命在这里呼唤。
女:青春梦想在这里放飞。
女：下面有请第一个节目，中文系93级一班丁峰同学，他给我们带来的朗诵是“青春我的梦想”，下一个节目英语系95 级八班张苦苣请准备。
苦苣大踏步走向舞台前方，看着台下黑压压的人群，她的腿有点微微颤抖，她吸了一口气，给自己打气:“别怕，李岚已经给我辅导纠正了，没问题，加油!”
Motherland,I love you
Motherland,I love you
In what way do I love you I love life
I love the earth
I put sunshine in my heart
Put yourself into the earth
I love the Yellow River
I love the Great Wall
I grew up ………
......
苦苣完全沉浸在诗歌所营造的艺术氛围中，她激情澎满，热血沸腾地朗诵着自己的诗歌，完全忘记了周围的一切。
朗诵结束了。寂静沉默，短暂的寂静沉默后，突然，像霹雳从天而降，掌声，雷雨般的掌声几乎要掀开房顶。掌声经久不息……甚至坐在后面的许多学生已情不自禁地站了起来，热烈鼓掌。苦苣清晰地看到坐在前面的校领导和教师们相互点头称赞。
有心栽花花不开，无心插柳柳成荫。苦苣一向喜欢清静，只有清静，她才能静静地看书，可因为这一朗诵，她一夜出名了 ，而这所谓的出名，竟是这么意外，这么偶然。英语角的同学们开始找她，老乡们开始找她，不认识的认识的校园里见她都要主动打声招呼。
“苦苣，教室门口有人找你。”突然有同学说
苦苣快步走出教室。
“张苦苣，我们才知道有你这么优秀的一个老乡，我叫王少，数学系的，和你一届的，这是咱们学姐李梅和学哥金博洋，他们明年就毕业了。”
在这人生地不熟的地方，突然听到家乡的方言，苦苣倍感亲切激动。
“大家好呀!”苦苣一一打招呼。
“你为什么一直没来找我们，校门口贴的联系方式是不是没看到?”李梅热情地问。
“不好意思，我看到了，是一直忙得还没顾上。”
“中午一起食堂吃个饭 ，聚一下，你这大名人，我们请你。”王少热情地邀请。
“好的。”苦苣感激的答应。
“大家先上课，中午不见不散。”金博洋说完，大家都四散了。
