网站用户
（一）
农妇许靖华交了80元的（第一年）学杂费，正式成为了“北外”的英语函授学员。学制三年（1985～1988），在每周一、三、五的早晨6.30～7.00时段，通过中央人民广播电台（二台）首播、隔天重播的方式；收听《广播函授英语课程》。从表面上看，她是逆历史潮流而行的农妇，实属赖蛤蟆想吃天鹅肉，尽想高口味。但是，若要扒开许靖华内心来查看本质，就发现这是一剂治疗她内心空虚的良药。她认为，至少这次学的大学英语函授课程是从发音开始学，而且有陈琳教授编纂的12本教科书，有屠培、娄光庆为代表的一批高水准的教师授课；也有用书信向老师提出疑难问题的机会。而且，教学进度即照顾初学者，又会选拔优秀的学员深造。在许靖华正式踏上一边学习、一边干活、一边做家务、一边带孩子的道路时，新的矛盾又截然而滋生。她的丈夫虽然吐口让她学习英语了，但是，这会大大地削弱了一个帮助他干活人的主要劳动力，他便开始发牢燥了。他根本不顾两人的夫妻感情了。说：“你在家里，父母没有把你培养好，还得我供你上学？”
许靖华反唇相讥说：“我为什么是你供我上学？我没有少凉一块豆腐包布，没有少喂一次猪，没有少做一顿饭啊。再说，如果我要是早上大学了，也落不到你的手心里呀！如果你不挤兑我，我还领你这个情，你说我啦，我还认为我都是为家里好呢！”后来，即便是夫妻间有矛盾了，为了他们共同深爱着的小顺子，谁也没有记谁的仇。
在家务活的重压下，许靖华也有过想放弃学习大专函授英语课程的念头。那是在丈夫张三起早贪黑做豆腐又要抢水种稻田的日子里，她怀疑自己的农民身份是否有必要再深造？很快，当她面对八十年代的现实生活时，厌恶自己是许氏家族五女中唯一的一位农民。她想：“家族中，姐姐、堂姐、堂妹她们四人都是受过高等教育的城里人，有令人羡慕的工作，有带得出手的老公，住着高楼大厦不说，孩子受的教育也是一流的，顶数我是‘五大郎卖棉花，人熊货也囊。’”
想到这里，她义无返顾地重拾了信心，恪守了“坚持学习好英语，改变命运”的诺言。
（二）
渔场村的交通比较闭塞，几乎每星期都有资料或者试卷题被寄来。
担任许靖华送信的人职位可不低，是村上的妇女主任-李淑芝。而使许靖华烦恼的是，每次接到邮件的时候，都会被她给拆封。
许靖华又不好意思得罪这位“贵人”。恰巧，在她改日又来给许靖华送邮件时，问：“嫂子，你学习的英语什么时候还可以报名？我也想学。”
许靖华笑笑说：“好哇，我给你写信问问。”
（三）
张三在妻子许靖华学习英语中，他也学习会了很多简单的英语单词和句子。例如，他会说：“I am farmer. I am worker. YesNo等。其实，最重要的是许靖华在学习中得到了很多无价的宝贵学习经验。老师们举一反三的教学，让他们大量阅读英文名著（《德伯家的苔丝》、《间爱》《呼啸山庄》、《阿格尼斯•格雷》、《红字》、《哈姆雷特》等）。当然，对于刚刚学习英语的许靖华来说，遇到的困难就可想而知了。她常常给老师写信反映自己发音不准或者词汇量少的障碍，老师也是根据大家的反馈说出了让许靖华心里开窍的话。老师在讲课中说：“英语像是一层迷雾，一旦拨开了，你就会豁然开朗的。主要是跟住老师的授课，平时多练习发音、书写和阅读；暂时不会的时候，可以阅读一些汉英对照的读物，多听录音磁带，反复练习、提高学习英语的兴趣！积累敢开口说英语的经验。同时，老师为学习英语的学员推荐了大量的工具书名。
（四）
许靖华通过自学大学英语函授课程，她有了成功的感悟，觉得如果沿用自学的方式，也可以使自己完成大学课程，拉近与知识分子的距离。不过，现实是，自己在家闭门造车，没有英语语境怎么办？也因为她高中刚毕业后，在家乡当过农村中学老师，所以，有怎样接触中学生的经验。于是，她利用村子里在外地上高中的学生到家里买豆腐的机会，说英语。一位长得像电影明星林心如模样的女高中生-尚艳容，进入了许靖华的视线。Are you a student?(她不会说Senior High School ).她问她说。“I have graduated from high school, Was admitted to China JiLiang University.”尚艳容流利地用英语回答了许靖华的提问。许靖华只听懂了“I,school,China.”三个单词，因为她还没有达到会猜的水平。
所以，尚艳容笑笑翻译那句话说：“我高中已经毕业了，被中国计量学院录取了。”“Very Good.”许靖华勉强蒙上一句英语，表示祝贺的意思。
“Thank you!”尚艳容微笑着用英语道了谢。
“你英语学的那么好，我得向你请教哩。”许靖华诚恳地说。
“我其实也是遇到了一位好老师，他的口语不是十分好，可是，他却把我的兴趣给提了上来。”尚艳容说。
“那是为什么呢？”许靖华问。
“老师他教英语三十多年，根据每个人的特点制定英语学习计划，大量的阅读，利用一切有效的语境资源说英语，很重要。上了他的英语课，就觉得不好好学习英语都对不起老师的栽培。所以我的英语分数从高二的六十多分提到高考时的九十多分。”尚艳容说。
“那你考上大学还是沾了英语的光呢！以后，我还得麻烦你帮助我买书呢。”许靖华说。
“好，我去杭州读书，我们这所大学还是华国峰（主席）亲自批示创办的呢！我是第一批被招的学生。如果你想买什么书只要吱一声，我就会替你买的。”尚艳容用热情的目光注视着农妇-许靖华说。“我在学习广播函授英语课程，需要买工具书，我在当地书店买了几本，但是没有买到《牛津英汉双解词典》，请到你上大学的那座城市-杭州帮我买一下，好吗？”许靖华说。
“那好吧。”尚艳容干脆地回答说。之后，许靖华给尚艳容称足了她要买的干豆腐，尚荣兴冲冲地离开了张三家豆腐房。
