网站用户
8月11日星期三下午1:30，一天以后。古式洋建筑银行西区分行。
此时，柜台前没有一个顾客。有些职员在闲聊，有些在打瞌睡。前台柜员丽莎坐在柜台后面，正在翻看一本时装杂志。门外的街道上，一辆面包车悄悄地开来，没有引起任何人的注意。
一位老妇人前臂挂着一个女士包，从街边的人行道上走来。她走到银行门口，自动门打开，她走进银行来。她走到丽莎的柜台前，将女士包放到柜台上，对丽莎说道：“我要抢银行！”
老妇人立即被自己的话吓了一跳，瞪大眼睛，张着嘴巴，愣愣地站在柜台前。丽莎不敢相信自己的耳朵。她将目光从杂志上移开，抬起头来，满腹狐疑地问：“你要干什么？”
老妇人突然喊叫起来：“我说了，我要抢银行！听清楚了没有？”
丽莎笑了起来：“哈哈！你要什么？要抢银行？就你自己？”
“对！”老妇人气愤地抓起她的包，然后重重地砸到柜台上。她拉开包的拉链，伸手到包里去。
丽莎以为她要掏枪，马上紧张起来，却不知所措。她旁边的一名男职员，慌忙按下了保安报警器的按钮。顿时，整栋楼的警报器全都响了起来。站在门边的一名保安，慌里慌张地掏出手枪，瞄准老妇人。更多的保安从办公室里冲出，朝营业大厅这边冲来。
与此同时，四个真正的强盗正从那辆刚刚开到的面包车上跳下，他们是：气可、地可、米可和泥可。强盗们冲进银行来，一枪将门口的保安打倒，然后朝大厅里的其它保安开火，很快将所有的保安全都击毙。气可站在门口，在那里警戒。地可和米可打碎柜台前的隔栏玻璃，跳进柜台里去，站在后墙前，用枪指着面前的职员。泥可肩上搭着个大口袋，跳进柜台里去。
嗒嗒嗒……！泥可对准天花板上的吊灯开火。碎玻璃撒落到职员的头顶和肩膀上，以及柜台上的账本和文件之类的上面。丽莎吓坏了，忙将杂志放到头顶上，同时发出绝望的尖叫：“啊—！”
泥可对丽莎喊道：“哇，太闹了！我说得对不对，小姐？我应该小心拿好枪，对吧？但是，这些他妈的警报器让我头疼！”
嗒嗒嗒……！泥可对着天花板边上的警报器开火。丽莎吓得再次尖叫。那个警报器被打了下来，但是其他的警报器仍然在响着。泥可喊道：“把他妈的警报器给我关掉！现在就关掉！”
那个男职员用一只颤抖的手，按下警报器的按钮。建筑内的警报声戛然而止。
泥可走近丽莎，将他的大袋子啪的一下拍在丽莎的柜台上。丽莎不由得发起抖来，哭喊道：“别伤害我。”
泥可将枪扛在肩上，低头在丽莎的耳边说：“小姐，你不喜欢打枪，对不对？我也不喜欢。现在，我让你做什么，你就做什么。我保证不会伤害你。好不好？”
丽莎急忙点头。泥可微笑道：“好女孩！现在，把我的包装满，当然不是用这本破杂志……”泥可抓起丽莎的杂志，扔出柜台外面去，接着道：“而是用她妈的钱！”
“好、好！”丽莎急忙点头，啜泣道。
“现在就动手！”泥可突然大叫。丽莎吓得从座位上跳了起来。
在强盗们进来之前就来到柜台前的老妇人，仍然一动不动地站在丽莎的柜台前，手里拿着一本存折。丽莎看见老妇人，觉得应该跟她说句话，但她的头脑一片空白，不知说什么好。泥可抬头，也看到了老妇人。他很客气地说：“老奶奶，请你先到那边的沙发上坐一坐，行吗？我们的柜员小姐正忙着为我服务呢。”
“坐就坐！”老妇人拿起她的包，转身朝沙发走去。她脸上毫无惧色。
丽莎开始用前台的钞票去填泥可的大袋子。但是，前台的钱有限，没法将袋子填满。她取了钥匙，到现金储藏室去。泥可跟着她进去。丽莎继续给袋子“喂”钱。看到慢慢鼓起来的袋子，泥可的脸上露出了笑容。终于，袋子装满了，他抓过袋子，将口子扎紧。他将袋子甩到肩膀上，走出储藏室。
“好了，伙计们，走吧！”泥可朝其他强盗甩了甩头。
但是，他们还没有出门就听到外面警笛呼啸——银行四周已经被警察包围了。强盗们到来之前，老妇人说她要抢银行，男职员按下了警报器，警报器连通警察局，警察已经知道银行被抢劫。不一会儿，警察堵死了街道的所有出口，更多的警察还在朝银行蜂拥而来。他们躲在警车背后，用枪瞄准银行的各个出口。与此同时，特种部队的士兵也在周围布置。银行对街，狙击手们占领了房顶和高处。很快，整个银行被围得水泄不通。看来，强盗们插翅都难逃了。
一名叫马修的警官站在他的上司奥托身边。奥托是今天行动的总指挥。马修打开车载音响的麦克风，对银行里的强盗们喊话：“哥儿们，别担心，我们警察是来帮助你们的！”
对奥托来说，这话听起来有些奇怪。通常情况下，他们应该喊：“我们是警察！你们已经被包围了。放下武器，举起手，一个个地走出来！”不过，他想，如果“哥儿们”指的是银行的职员、或者顾客，马修的话也没什么大问题。
马修继续喊道：“把银行里所有的钱，你们给我听好了，我重复一遍，是银行里所有的钱，而不是你们抢的那些，搬出来给我们，你们就可以走了！否则，你们全都要完蛋！听清楚了没有，哥儿们？”
“你他妈的说些什么呀？”奥托对马修吼道。他从马修的手上抓过麦克风，然后对着麦克风喊道：“哥儿们，听好了：马上把银行里所有的钱都搬出来！否则，你们全都将被击毙！”
奥托被他自己的话惊呆了。他想改正他的话，便继续喊道：“好了，我数100下。一、二、三……”
在银行里面，四个强盗：气可、地可、米可和泥可像傻瓜一样，你看我，我看你。他们完全不明白警察的话是什么意思。
“十、十一、十二……”奥托不加停顿，通过麦克风继续数着数。
泥可用枪托砸在柜台上，喊道：“妈的！就按他们说的做！”他让丽莎再次打开现金储藏室。强盗们手握着枪，跑进储藏室去。储藏室里有两个存现钞的又大又厚的保险柜。四个强盗扔掉枪，冲到一个保险柜前，又推又拉，但保险柜文丝不动。泥可问丽莎：“有装钱的东西吗？”
丽莎走出过道，打开一个壁橱，里面有七个结实的手提箱。泥可对米可喊道：“去把他们都弄进来！”
米可以为泥可让他去搬手提箱。他冲到壁橱前，伸手抓了尽量多的手提箱往里跑，结果绊了一大跤。
泥可上前，踹了一脚米可的屁股，骂道：“你妈的混蛋！我让你到外面去，把那些银行职员弄进来装钱！”
米可急忙爬起来，跑出去。不一会儿，他领着一群银行职员进来。他们每人拿了一个手提箱，跑进储藏室去。强盗和银行职员一起，急匆匆地将钱装进手提箱里。半分钟后，七个手提箱都装满了钱。强盗和银行职员每人拎着一个沉甸甸的手提箱，摇摇摆摆地往外走。
泥可是第一个走出银行门口的人。当走到门口时，他满脸笑容道：“喂、喂、喂，别开枪，别开枪！都搬出来了。其他的手提箱就在我后面。”
奥托对泥可的话充耳不闻，继续数他的数：“……九十八、九十九、一百！你们晚了！给我打！”
一时间，银行周围枪声响成了一片！
“噢，妈的！”泥可扔掉手提箱，立即扑倒在地上，用手抱住脑袋。听到外面激烈的枪声，他后面的其他强盗和银行职员都扔掉手提箱，趴在地上不动。
几分钟后，枪声沉寂了下去。泥可动了动他的手和身体。他心里一阵欣喜——他还活着！他扭头看了看，周围没有一个警察。他站了起来，满心疑惑。他低头去看自己的胸部和大腿，上面根本就没有血迹——他身上没有任何枪伤！他回头去看他的强盗伙伴，他们也一样，完好无损！
全部强盗走上街去，四处看了看。哦，老天爷！所有的警察都被打倒在地上，他们好像是自己火并，自相残杀。强盗们你看我，我看你，都愣住了。好长一段时间，他们谁也说不出一句话来。终于，泥可喃喃说道：“操他妈的。我们还是赶紧离开这个是非之地吧。”
强盗们找不到他们的面包车，却看到一辆警车停在他们原来停车的地方。泥可拉开司机的门，上了驾驶座。其他的强盗也都上了车。泥可发动车，开车离去。他们似乎没人再想起那些钱或是他们的武器来。
泥可开着车，像无头苍蝇那样在城市里乱转。他们没人说话，没人知道要去哪里或是干什么。半个小时后，他们发现他们的车开上了1305号国道。泥可的大脑努力工作着，试图理出事情的来龙去脉来。但他的大脑似乎不能正常工作。他不知道为什么要开上这条路，也不知道要开到哪里去。
突然，透过挡风玻璃，泥可看到前方有一个古怪的人，在道路中间摇摇晃晃地朝他们的车走来。他的第一反应就是踩刹车减速。他把脚移到刹车上，踩了下去。但是，他的脚实际上却踩在了油门上。车吼叫着朝那人冲过去！在一声巨大的撞击声后，那人被撞到了路边上。此时，同一个想法闪进了泥可和其他强盗的头脑——逃跑。泥可将脚从刹车移到油门上，然后用力踩下。但是，车却猛然停了下来——他脚下所谓的“油门”，实际上是刹车。强盗们从车窗看出去，发现被他们撞倒的人就在车边上。
泥可拉了一下后备箱的杠杆，将后备箱打开。米可下车，走到车后，打开后备箱盖子。气可和地可下车，将那个已经昏迷不醒的、半死不活的人，抬到车后，塞进后备箱去。等强盗们都上车后，泥可马上开动车，朝着他头脑中的目的地——亨格尔舒大瀑布开去。亨格尔舒大瀑布是不列舍索尔省举世闻名的旅游点，距古式洋大约50英里。泥可的头脑对他的目的地非常清楚，却不知道为什么要去那里。
8月11日星期三下午2点，同一天。亨格尔舒大瀑布。
大瀑布高200多英尺。一股大水流从瀑布顶上飞流直下，发出巨大的轰鸣声。从远处看去，瀑布就像一道白色的帘子。轰然而下的水流撞击到瀑布的底端，溅起层层水花。数不清的水珠子在四周的空气中弥漫开去，变成了薄薄的水雾，使得周遭的空气异常湿润和凉爽。水雾下是低矮灌木和野草的浓绿。在炎热的夏天里，置身于水雾和浓绿的包裹之中，让人感到异常的舒爽。
许多游客欢快地走在石头小路上，朝瀑布近前走去。福瑞德·林顿上校身穿便服，也在瀑布几百码外的小路上漫步着。他在一个台阶顶上停下脚步，远距离欣赏壮观的瀑布。在阳光的照射下，一道小彩虹挂起在瀑布的脚下。看到这，福瑞德笑了。他看了一眼手表，现在的时间是下午2:05。距他必须参加的一个极端秘密的会议还有25分钟。他开始走下台阶。
台阶下方，一个孤零零的年轻姑娘撑着一把红伞，站在小河的水边上。她蹲下，用手去玩水。在浓绿欲滴的环境里，这一抹红色异常引人注目。福瑞德下台阶的同时，目不转睛地注视着那姑娘。
“啊！”突然，那女孩尖叫起来。
福瑞德停下脚步，仔细看那姑娘到底怎么回事。只见她扔掉红伞，逃离水边。福瑞德三两步跑下台阶，冲到那姑娘的身边。他扶住那姑娘的手臂，问道：“你没事吧？”
姑娘倒进福瑞德的怀里，发起抖来。她回头指着水面，道：“一、一只猫，淹死了。”
“好了，没事。”福瑞德拍了拍那姑娘的肩膀，安慰道，“你在这站一会儿，我过去看看。”
福瑞德走到水边，脱掉鞋子，走进水里去。一只猫躺在一丛水草中，一动不动，毛皮都已经湿透了。它可能已经淹死了，福瑞德想。他伸手将猫捡起，走出水来，把猫放在一处干的地方。它的一只脚动了起来。
“没事，它还活着呢。”福瑞德说。他抬起头，转身去看那姑娘。但那姑娘已经不知去向。福瑞德扭头转身，目光在前后左右远近搜索了一遍，却找不到那姑娘和红伞的踪影。他站在原地，愣了愣。
他从小就喜欢猫和狗之类的宠物，但自从他加入军队后，就再也没有机会养一只。他捡起那只猫，在水中洗干净它的毛皮，然后穿上鞋，抱着猫往回走。
突然，他看到一个打着红伞的人朝他跑来。他猜可能是那姑娘，便加快了步伐。但她不是那姑娘，而是安娜——他在军队里的战友和恋人。今天，安娜没有穿制服，上身是黑色的衬衣，下身是黑色的裙子。她身材优美，皮肤白皙，不管她穿什么，都非常得体。但是，福瑞德从她这一身黑色中察觉到了什么。他在她面前站住了，一言不发。
安娜也停下脚步，收起红伞，问道：“你没事吧？”福瑞德还没说话，她看到了他手上的那只猫，便皱着眉头问道：“哪儿弄来的？”
福瑞德不知如何解释，便问道：“你找我？”
“对。我要回库克米去了。这些天，我总感到不安。而且，昨晚我又做恶梦了。”她眼神中充满了忧虑和沮丧。
听了这话，一股莫名的悲伤从福瑞德的心底里升起。他感到眼睛湿润。他低声道：“别为我担心。”
安娜咬了咬嘴唇，好让泪水不流下来。她轻轻地吻了他一下，转身大步离去。
福瑞德离开大瀑布，回到了在高墙和高压电网包围之中的秘密建筑里去。秘密会议就在里面举行。他向卫兵们敬礼后，穿过大门，朝自己的卧室走去。他拿出一个吹风机，将猫的毛皮吹干。在温暖空气的吹拂下，猫完全苏醒了过来。福瑞德找一些饼干和水喂猫吃。他看了看手表，时间已经是2:20，该去开会了。他换上军队制服，抱起猫，走出房间，朝会议大楼走去。
在入口处，一名卫兵向他敬礼道：“上校，请交出你的武器。”
福瑞德解下他的手枪和枪套，一起交给卫兵。卫兵接过手枪，扫了一眼福瑞德手上的猫，犹豫道：“嗯，上校，会议室里不允许带宠物。”
“好吧。那你就代我照看一会儿。”福瑞德将猫交给卫兵。
“是的，上校！”卫兵向福瑞德敬了个礼，然后从福瑞德的手上抱过猫。
与此同时，许多高级轿车从围墙的大门开进来。许多军队将领和地方官员从轿车上下来，走进会议大楼去。此后，一大群便衣警察涌进来，布置在围墙里面，接着大门被关上。更多的便衣警察布置在围墙外面。如此严密的保安措施，似乎是万无一失了。
外围的警察沿着围墙巡逻。他们当中一些人看到一辆警车出现在主干道上。他们停下来看这辆车。这辆车正在减速，往前门靠近过来。他们朝车走过去，看看到底是怎么回事。他们没想到，它突然加速，发动机轰鸣着朝前门直线冲去！他们还没来得及采取措施，车已经破门而入。他们拔出手枪，跟在车的背后追了进去。但他们谁也不敢开枪。
车在院子内横冲直撞，直到最后撞到一根大柱子上，自己停了下来。围墙内的警察手握着枪，冲上前将车包围起来，但谁也不敢开枪。车门打开，泥可和米可从车上跳下来。四名警察冲上前，将这两个强盗按到在车前盖上，搜查他们的身体。其他警察将气可和地可从后排坐上拉下来。沈某是一个60多岁的矮瘦老头，是不列舍索尔省警察厅长，是今天秘密会议保卫工作的总负责人。他冲到泥可和米可跟前，拔出枪顶着泥可的胸膛，对着泥可的脸喊道：“你们他妈是谁？来这干什么？”
“我们为你抓了一个银行抢劫犯，先生。”泥可回答道。
两名警察再次搜索那辆车。他们在车后备箱里找到了一个浑身血淋淋的、垂死的人。他们把他抬出来，放在地上躺着。沈某放开泥可，朝那人走过去，蹲在那人的身边。沈某感到那人的脸很熟悉，但由于那人满脸、满身都是血，他没认出这是谁。沈某用手擦了擦那人脸上的血迹。这人看起来很像他的儿子沈太岁，但他不是百分之百的肯定。
那个血淋淋的人突然睁开眼睛，抓住沈某的衣领，扇了他一记耳光。那人用颤抖而恐惧的声调喊道：“你，你是，魔、魔王！”
沈某不由得往后倒去，一屁股坐在地上。那声音是他儿子的。此时，沈某才意识到，躺在他眼前的血人不是别人，正是他的儿子沈太岁。沈某往前弯腰，俯视他儿子，抱起他儿子血淋淋的头问道：“儿子，你到底怎么了？”
沈太岁举起双手，伸到他父亲的面前，似乎在向他父亲求救，但嘴里却吐不出一个字来。
这时，两名士兵走来。上级派他们来看看到底出了什么事。其中一名士兵手上抱着福瑞德的那只猫。当猫看到地面上血淋淋的沈太岁时，便情绪不安起来，发出了一声尖叫：“喵—！”
听到猫的叫声，沈太岁吓的灵魂出窍！但他却喊道：“猫，给我那只猫！”
沈某从地上跃起，冲到士兵跟前，一把抓过那只猫，然后冲回他儿子的身边。他把猫放在他儿子的胸口上，道：“儿子，你要的猫，爸给你抓来了。”
沈太岁将一只手放在猫的身上，尽力去抚摸它。但是，他的另一只手却在空中狂乱地舞动着！沈某紧张地注视着他的儿子，不知到底是怎么回事。
猫被沈太岁弄得非常不舒服，从沈太岁的手上溜了出来。沈太岁突然大叫起来：“猫！给我猫！”
听到他儿子的喊叫，沈某伸手过去想帮他儿子抓住那只猫。但是，那生灵却突然跳起，落在沈太岁的脸上，爪子在沈太岁脸上闪亮的旧疤上，抓出一道道新血印后逃开。猫转过头来，用它那幽幽的绿眼瞪了沈太岁一眼，然后从大门的门缝逃了出去，消失得无影无踪。
“谢丽、谢丽、谢丽……”沈太岁声嘶力竭地喊叫起来，手在空中乱甩。渐渐地，他的手软弱无力地落下来。他终于死了。
沈某气急败坏地爬起来，冲到泥可的面前，用枪顶着泥可的头就要扣动扳机。
就在这时，一只脚飞起，踢在沈某的手腕上。沈某的枪飞了起来，砰的一声在空中打响。这飞脚的是福瑞德。他从会议室里出来，看看外面的骚乱到底是怎么回事。他对士兵命令道：“把他铐起来！”
两名士兵冲上前，抓住沈某的手，扭到他的背后去。一名警察上前，给沈某戴上了手铐。福瑞德抓住沈某的衣领，对着他的脸，低声吼道：“老王八蛋，你给我听好了！如果你暴露了我们的大计划，我就拧断你的脖子！现在，我问你：谢丽和那个男孩在哪儿？”
“离这不远，我带你去见他们。”沈某呻吟道。
福瑞德将沈某推到那辆警车，将他扔进副驾驶座上。福瑞德自己上了驾驶座，立即开车离去。不久，他们上了国道。福瑞德对沈某吼道：“刚才我跟你说的话，你给我记好了！下次你要抓谁，只要涉及到大计划，就必须先通知我！”
福瑞德将车拐进一条山路，大约30分钟后，他们来到了一座秘密监狱。福瑞德在大门外停下车，抓过车载扬声器的麦克风，递到沈某的嘴前。沈某喊道：“我是沈某人，快开门！”
不一会儿，门就打开了。福瑞德将车开进去，就停在门背后，连发动机也不关。他跳下车，然后把沈某拉下来。他对一个狱警说：“给你们的头打开手铐。”
狱警找来一把钥匙，为沈某打开手铐。福瑞德和沈某走到监狱长的办公室。沈某对监狱长喊道：“把监狱的钥匙给我！”
监狱长拿出一串钥匙，从中挑出一把来，然后将一串都交给沈某。沈某拿过钥匙，将福瑞德带到关押谢丽和李奥的牢房去。沈某将牢门打开。
福瑞德朝牢房里看去，只见谢丽和李奥戴着手铐和脚镣，蜷缩在一起。他们脸上、衣服上，血迹斑斑，显然受了拷打。福瑞德对沈某说：“把钥匙给我。你去跟监狱长说，我要用一会儿他的办公室。”
沈某将钥匙交给福瑞德，然后离开。福瑞德拿着钥匙，走进牢房去。李奥从地上站起，抓住福瑞德的衣领，对着他的面孔气愤地喊道：“你这个恶魔！你到底想要把我们怎么样！”
“如果你不反对，我想要打开你们的手铐和脚镣。”福瑞德镇定地说道。他先打开谢丽的手铐和脚镣，然后打开李奥的。之后，他掏出枪，将他们两人逼到监狱长的办公室去。
监狱长的办公室已经空无一人。福瑞德关上门，走到一张长桌前。他转身说道：“不想坐下吗？”
谢丽和李奥在桌边的一张长凳子上坐下，面对福瑞德。福瑞德注视他们几秒钟，将手枪放在桌面上，然后开始在办公室里踱起步来。他突然在对面的墙前停下脚步，面对着墙，头也不回地问道：“你们来古式洋干什么？”
“哼，我们非得回答你的问题吗？”李奥冷笑道。
福瑞德还没转身，谢丽从凳子上跳起，一把抓过桌面上的手枪，冲到福瑞德的身后，用枪顶着他的背。
“想开枪打死我？”福瑞德说着，慢慢转过身来。
谢丽毫无扣动扳机的欲望。她抬头去看福瑞德的脸。让她吃惊的是，福瑞德的脸上没有丝毫的惊异。他的目光在注视着她，似乎要跟她说什么。他们的距离是这样近，她感到了他的呼吸和他的体温。她呼吸急促，心跳加剧。好一阵，她不知道要干什么。但渐渐地，她发现，自己已完全被他目光中透射出来的魔力所征服。她不由自主地踮起脚尖，去吻他的嘴唇。
看到这，李奥感到热血沸腾！他死死地盯着他们看。福瑞德拿开谢丽手中的枪，然后一件一件地脱去谢丽的衣服。不一会儿，谢丽变得赤身裸体的，被福瑞德按到墙上去！
李奥的怒火终于爆发了！他突然跳起来，抓住一把椅子，用尽全力往自己的脑袋上砸去！椅子顿时变成了碎片。他抓起另一把椅子，冲到另一面墙前，将椅子猛然超墙上的玻璃镜框砸去！镜框里是一个肥胖老头的肖像，油兮兮的黑发梳到了一边，一脸的傻笑。镜框掉到了地上。李奥用椅子歇斯底里地去砸那个镜框，边砸还边骂道：“砸死你这个狗东西！砸死你这个狗东西……”
“你在干什么？”李奥听到了谢丽的声音。他停止砸那幅肖像，转过身来。谢丽手拿着枪，向他走来。她的衣服还好端端地穿在她身上。
李奥感到有些目眩，头也疼了起来。他抬起手，摸了摸头顶，弄得他一手都是鲜血。他的头在流血，血液流到了他的脸上。谢丽看到这，走上前，从口袋掏出一块手绢，将李奥脸上的血迹擦干。她感到满心愧疚。
李奥抬头去看福瑞德。福瑞德还站在墙前，皱着眉头看着李奥。李奥突然抢过谢丽手中的枪，瞄准福瑞德，扣动扳机：嗖嗖嗖……
福瑞德被打倒在地上。
李奥拉过谢丽的手，两人冲出门去。
听到枪声，沈某和狱警们朝办公室冲来。李奥开枪打到了沈某和两个狱警。其他狱警开枪还击。谢丽从地上捡起一支枪，跟李奥一起向围上来的狱警开枪。
越来越多的狱警上来围剿谢丽和李奥。他们两人边跑边开枪，但子弹很快打完。谢丽看到大门口边上停着一辆警车。她拉了拉李奥的手，两人朝大门口跑去。他们跑到车边，跳上车去。狱警朝车围过来，同时向车开枪。
车的发动机还没关上！李奥放下手刹车，将档推到后退位置，将车倒退几码，然后将档推到前进位，一脚重重地踩在油门上。车吼叫着破门而出。狱警在他们背后追赶开枪。车的后挡风玻璃和一扇门的玻璃窗被击碎。李奥沉着驾驶，眼睛死死盯住前方。终于，他们逃出了山路，上了国道。背后没有车追来，他们很快消失在群山之中。
8月11日星期三晚11:30，同一天。库克米，李奥的公寓楼门外。
一辆破破烂烂的警车停在大街边上，李奥和谢丽下了车。他们爬楼梯上楼，到了李奥租的套间门外。李奥在他的衣服口袋里找钥匙，但什么也没找到。谢丽拧了一下门锁，锁是开的。他们推门进屋。李奥打开灯，走到床边，倒在床上。
“啊，终于到家了。累死了！”李奥说。他的感觉是：他正躺在舒服的床上休息。
但是，谢丽却呆呆地站着。她看到的却是一幅完全不同的景象：李奥的房间空空如也，里面没有任何物品家具。刚才，李奥倒下，躺在冰冷的混凝土地板上。
谢丽朝李奥走过去，蹲下，抓住他的手，想把他从地上拉起。她边拉边问：“你没事吧？”
李奥对屋里的实际情况一无所知。他对谢丽傻笑道：“你也上来跟我躺一会儿吧？你不累吗？”
谢丽把手放在李奥的脸上，注视着他，目光中充满了爱怜。她眼眶里噙满了泪水。她摇摇头道：“对不起，李奥。这些天发生了那么多事，够你受的。我真后悔把你牵扯进来。”
李奥从谢丽的话语中感到了一种特别的情意。他说：“我没事。你不用为我担心。”
但是，他实际上说出的话却是：“是吗？我的未来都给你毁了！”
谢丽站起来，泪水夺眶而出。终于，李奥感到他的背和头都在发痛。他低头去看他那“舒服的床”，原来只是混凝土地板而已。他尴尬地从地上爬起。他扭头张望，第一次意识到，他的整个房间都是空的。他突然感到怒不可遏，发疯似地踢地面和墙脚，嘴里喊道：“他妈的，我的东西呢！”
李奥终于停止踢打喊叫，站在房角喘气。谢丽走上前来，牵过他的手，说：“走吧。到我那儿去。”
他们无言地朝门口走去。到了门口，李奥想起了一件事。他说：“等我一下。”
他跑回屋去，走到窗前，打开窗户，爬上窗台。他把手伸出窗外，移开墙外面的一块砖头，从墙孔里取出了一样东西来。他把砖头放回去，从窗台上跳下来。他跑到谢丽身边，将那样东西交给她。这是一部手提电话。
谢丽接过手提电话，问道：“你的？”
“不是。你记得那天晚上，我们在梦幻度假山庄审问玛森医生吗？有个家伙跑进来把她打死了。那家伙逃跑后，我捡到了这部电话。这肯定是他的。我把电话藏在窗外了。”
他们下了楼，上了那辆破警车。李奥打着火，把车开出去。谢丽将那部手提电话的电源打开，它的显示屏和按键都亮了起来，看来电话还能用。她按了一个键，电话传出了长音来。她按下重拨键，一串电话号码从显示器上跳出。几声长音后，一个男人的声音在另一头吼了起来：“你他妈的是怎么回事？我已经告诉你，他没给我打过电话！”
谢丽急忙将电话递给李奥。李奥接过电话，说道：“对，谁……”
“混蛋！我以为还是那个死老太婆！你他妈的在哪儿？”对方仍然大声喊道。
“我在路上……”李奥说。
此时，电话的另一头传来了一个年轻女人娇滴滴的声音：“是谁啊，市长大人？”
“闭嘴！”那男人吼道。
“是，先生！”李奥回答道。
“我不是说你！你找到医生没有？那小孩快要死了！那死老太婆整个晚上都给我打电话。真他妈的！”
“对不起，我们出了一小点儿事……”李奥说。
“我才不管！赶紧把医生带过去！”那男人说完，挂上了电话。
“我们的车马上就要发生事故了……”李奥说。
“你他妈的说什么呀，李奥？”谢丽皱着眉头，从李奥手中拿过电话。
就在这时，他们来到了一个十字路口，横道上一辆车飞速驶过！李奥已经没时间采取措施，两辆车发生剧烈的碰撞，都停了下来。
幸运的是，李奥和谢丽都没有受伤。李奥下车去，走到另一辆车边上。这辆车撞到了他们的车的后部。尽管他们的车是辆防撞的警车，但后部仍然被撞得稀巴烂！可那辆车却纹丝不损。“这是辆什么车？”李奥惊叹道。他走到前门，将门拉开，弯下腰朝里面看去，车的气囊并没有打开。
在前排座位上坐着两个人，一男一女，都已经昏迷不醒。那女人靠在座位靠背上，前额流着血。她穿着医生的白大褂，但扣子都是开的，胸部裸露着。那男人的头和一只手在方向盘上，而另一只手却在那女人的两腿之间。
李奥将这一男一女扛到他们的警车上。谢丽脱下那女人的白大褂，穿在自己的身上。他们上了那辆车。李奥转动方向盘下面的钥匙，想重新打着火，他成功了。李奥开车离去。
车的仪表盘前装有一个GPS(全球定位系统)，但电源是关的。谢丽打开电源开关，屏幕上显示着目的地设置菜单。
“哪儿？”谢丽问道。
“试试那个电话号码。”李奥回答道。
谢丽取出那部手提电话，打开，从电话号码表列中，找到他们刚才重拨的电话号码，输入到GPS里去。
“要去这个地方必须输入密码。”突然，机器说起话来，把他们两人都吓了一跳。
李奥扭头扫了一眼屏幕。这时，前方一辆车呼啸着朝他们冲来！李奥迅速转动方向盘，才避免跟那辆车相撞。他气得用拳头猛然砸在方向盘上的喇叭按钮上，骂道：“操你妈！”
“密码正确！”GPS机器说道。
在GPS的引导下，大约20分钟后，他们来到了一处郊区别墅。李奥停好车，他们下了车。李奥在后备箱里找到了一个药箱，递给谢丽。谢丽拎着药箱，走进别墅去。李奥上车，坐在驾驶座上等候。
谢丽敲了敲前门。不久，一个女人出来开门。那女人转身回去，低声怒气冲冲地问道：“那么晚，怎么回事？”
