却说那天风雨交加的傍晚,惠银子在加拿大魁北克市圣劳伦斯河岸投水自杀,却未能如愿。
在惠银子跳下岸的时刻,一艘小型运货机船驶了过来。机船分为前舱和后厢,前舱可以遮风挡雨,后厢犹如卡车车厢,没有顶盖。惠银子跳下去,正好砸在盛有半纸箱苹果的大纸箱里。由于头先着“地”,在撞烂不少苹果的同时,她也受了重伤,昏了过去。
这艘机船是圣劳伦斯河下游奥尔良岛上土著、农场主格法纳的运货工具。已五十八岁的格法纳和小他两岁的太太、加籍华人楚湘珊这天去魁北克市售卖他们果园产的葡萄、苹果等农产品。葡萄等都卖完了,苹果还剩半纸箱。格法纳驾驶小机船往回赶,太太楚湘珊就坐在前舱他旁边的座位上。
“嗵”一声巨响,让格法纳驾驶的机船摇晃了一下,也让格法纳和太太楚湘珊吓了一跳。
楚湘珊急忙打开舱门,走到大雨瓢泼的船厢,发现一个人倒栽在盛苹果的纸箱里。她慌慌张张地折返进船舱,对格法纳叫道:“快把船停靠在岸边,咱们船上掉进一个人!”
格法纳回道:“风大浪急,这儿无法停靠。只能加大马力,将船开回奥尔良岛再说。”
“开回奥尔良岛,差不多还得一小时,不能让那个人继续让大雨浇了!”楚湘珊着急地又道,“你继续开船,我去把人抱进来。”
楚湘珊急忙折返船厢,将惠银子从纸箱里拽出来,这才看出是个年轻女人。
楚湘珊急忙向她问话,毫无反应。她用耳朵凑近惠银子鼻孔,还有呼吸,便要将她抱起。但楚太太毕竟已是五十六岁的老人,体力不济,便咬着牙使劲将惠银子抱住拖进船舱。
惠银子全身被雨水浇透,楚太太便把这天在魁北克市区给自己买的两套秋衣秋裤都给她换上。格法纳亦把自己座位上铺的一条绒毯拿出来,让老伴铺在船舱地板上,好让这个女人躺在绒毯上。楚湘珊却将绒毯裹在惠银子身上,旋抱着惠银子坐到自己座位上。