111外景港口,白天
邬达克和王力乘着他们的小船向着上海港靠近。映入眼帘的第一个物体是那个新建成的大厦的轮廓。他们下了船,从码头向市中心走去。邬达克看着那栋高耸入云的酒店。他小心翼翼地靠近,脚像被黏在了地上一样。他终于走到了建筑跟前,抬头仰望着。两扇白色的大门在他面前敞开。里面是个小花园,就像在阿锦的家里见过的那种。花园枝叶繁茂;红色的帷帐随风飘扬。阿锦站在花园中央,穿着两人第一次见面时她穿的那身裙子。她朝着他微笑,向他伸出了手。突然,一阵刺耳的声音,像惊雷一样响起,尔后整栋楼开始摇晃。当他再次看向阿锦时,她站在那里,鲜血从脸上汹涌地往下流,浸湿了全身。
112内景邬达克家,夜晚
邬达克惊醒过来。
邬达克突然发现吉赛拉静静地坐在对面的沙发上看着自己。
邬达克起床想去亲吉赛拉,吉赛拉撇过头。
邬达克调节了一下尴尬的气氛,转身走到门廊上,眺望着整座城市。
微光亮起。城市很安静,很祥和。远处的建筑工地上也闪烁着晨曦的光芒。
吉赛拉看着丈夫的背影,许久,她走过去,从背后抱住了他。
113内景办公室 白天
邬达克翻找着一沓纸。此时敲门声响起。
达维德将两位中国警探领进门。
邬达克(继续):
怎么样?
龚如刚一如既往掏出了笔记本。
董明:
说实话,有两个。
邬达克立刻穿上他的夹克,向门口走去。两名侦探面露吃惊,随后跟了上去。
114外景大街傍晚
邬达克快步走上一条街,两名侦探紧随其后。董明边和他讲话边努力赶上他。
董明:
不要做傻事,邬达克先生。
邬达克:
从头开始说吧。你怎么找到那两个人的。
115内景沃伊特家 走廊,傍晚
董明走进了路边了一个房子。他上了楼,按了门铃。
沃伊特的夫人开了门。侦探边进边说:
董明:
沃伊特夫人,我们在找您丈夫。
他看着这位女士,她挺着大肚子,已经快要生了。他尽量忽略这件事,决定继续审问。但是沃伊特夫人十分淡定地走到可一把椅子前,坐了下来。
沃伊特夫人:
你们要是找到他了,也请通知我一声。
董明:
您上次见他是什么时候呢?
沃伊特夫人:
四天前。他走了就再也没回来。
董明(坐下):
你担心他吗?
沃伊特夫人(指着自己):
你觉得呢?但是,我还有更重要的事情去想。
董明:
你最近没有发现你丈夫的行为有任何不正常吗?
沃伊特夫人
不正常?这要看什么事情了。近几年他的行为越来越奇怪。他对邬达克的怨恨变得越来越疯狂。
董明:
怨恨?
沃伊特夫人:
他觉得是邬达克毁了他的生活。是邬达克给他找的麻烦。但我觉得这一切都只能怪他自己。他应该理顺自己的生活而不是把精力放在怎么去干扰别人的生活。
董明:
您能说清楚些吗,沃伊特夫人?
沃伊特夫人:
我不知道发生了什么,但我觉得他在逃避一些事情。我需要他,求你们帮我找到他,无论他在哪。
董明:
你有没有一些线索提供给我们?比如我们可以去哪找他。
沃伊特夫人:
几天前的一个晚上他去了那个建筑工地。他说那个楼建的很好,楼建完了他也就彻底地身败名裂了。他喝了很多酒,看起来十分绝望。
董明:
所以,那天他去了工地。
沃伊特夫人
那儿发生了什么事情吗?
董明(站起身):
没事的,夫人。他有没有经常去的地方?
沃伊特夫人:
港口的英国酒吧。
董明:
谢谢,沃伊特夫人。我会尽力找到你的丈夫。请照顾好你自己。
董明虽然试图保持淡定,但扔控制不住地快步走向大门。他显然不想继续这个话题了。沃伊特夫人小心地跟在他身后,殷切的态度表明他是她唯一的希望。
侦探快速地举起帽子向她示意,然后离开了。
116外景傍晚
董明和龚如刚进了酒吧。