136内景/外景邬达克家傍晚
邬达克到了家,面露悔意。他开始在房子里找吉赛拉,但是他找不到她。他碰到了家里的佣人,她英语说的不好
女佣:
夫人和乔治走了。
邬达克飞奔出门,坐上车,发动了车子飞驰而去。
137内景/外景火车站,傍晚
邬达克跳出汽车,跑进火车站大楼,手里还拿着花和巧克力。他开始沿着火车跑,一脸绝望。
他在两节车厢中间看到了吉赛拉,吉赛拉怀里抱着儿子。他们正要上车。邬达克在他们身后边跑边喊。
邬达克:
吉赛拉!吉赛拉!
吉赛拉听到喊声,回头看向他。她停了下来,等着邬达克。
邬达克(继续)
不要走!
吉赛拉看到了他手里拿的花和巧克力。她打开巧克力盒子,拿起一块糖放入嘴里。
邬达克(继续):
我爱你。
吉赛拉:
胜过爱她吗?
邬达克:
我爱你。
吉赛拉站在那里看着他。她在等他说话。
邬达克(继续):
我爱你和我们的儿子。胜过任何东西。不要走。
吉赛拉转身欲走。吉赛拉抓住了她的胳膊。
邬达克(继续):
求你!
吉赛拉从站台上拿起一个行李箱,然后看了一眼邬达克,邬达克快速走过去提起了另外两个。
吉赛拉开始朝着火车站出口优雅地走去。邬达克跟在她身后,拿着箱子。突然邬达克看到对面的站台有个男人长得特别像沃伊特。
他看了邬达克一秒,然后转头上了火车。邬达克想要去追他,但吉赛拉转头给了他一个微笑,他改了主意,还是跟她走了。
138内景美国酒吧,白天
酒吧里正在开晚会。很多人参加了这个挽晚会,但大家心情都很沮丧。大家都在窃窃私语。邬达克和吉赛拉在和酒保老板聊天。
酒吧老板:
我听说伦敦最近很乱。你们最好待在这哪都别去。这儿是当今最安全的地方了。
邬达克:
上海已经不安全了,你们要多加小心,日本人的狼子野心,路人皆知。
酒吧老板:
那又怎样?他们不会把我弄到集中营里去的,我有人脉。比方说,你。
邬达克:
什么意思?
酒吧老板:
你是匈牙利人,邬达克,你岳父是德国人。你现在站的队应该也还是正确的。
邬达克:
我谁的队都不站。
酒吧老板
你会站队的。我们都得站队,无论想还是不想。
139蒙太奇一组:日本战机轰炸上海;炸弹落到街道,市民惊慌失措;机翼的机枪扫射着街道,无辜的市民纷纷中弹倒下;炸弹在疯狂的摧毁一座座建筑。日军队伍浩浩荡荡开进上海。
140街道废墟 日外
邬达克站在一座被炸到的建筑前,绝望之极。
建筑埋了很多人,一些市民在救援,现场一片狼藉悲凉。
邬达克扒开一堆砖块,发现了一截邬达克洋行的挂牌,双手颤抖的摩擦着上面的灰尘。。
邬达克:No! No !No……