网站用户
121 外景建筑工地外面，傍晚（同时，嵌入）
两个男人到了工地。轿子在旁边一条小路上的暗处候着。两个男人下了地基。
122 内景酒吧，傍晚
两个侦探在审问酒吧老板。
酒吧老板
他还欠我钱呢
龚如刚（放了一些硬币在柜台上。）：
谢谢。
他们两个随后离开。
123 内景侦探办公室，傍晚
邬达克和两个侦探站在那两个男人面前。两个男人坐在椅子上，绝望地抬头看着邬达克。
男士1:
我根本不知道他想干什么。他只说了让我们砍断木桩。
邬达克：
那你就一点都意识不到砍了木桩工地就会塌？
男士1:
我又不是建筑师！
邬达克：
我看你连人都不是。
董明把邬达克拉到一旁。
董明：
你这么做帮不了什么。我和他们谈。
董明再次走向两人。
董明(继续)：
好吧。那沃伊特先生给了你们多少钱？
男士1:
50美元。
董明：
这可不是小数目了。你觉得呢？
男士1:
嗯。
董明：
这么多钱，他到底让你帮他做成什么事呢？
男士2:
去工地，把中间那又粗又圆的木桩砍断。
董明扫了一眼邬达克。
董明：
那么那位女士呢？
男士1
我们不认识她。她就那么出现了。她抓住了我们。
董明：
她跟踪你们的吗？
男士1:
可能是吧。
董明：
你们怎么知道她不是沃伊特派去监视你们的？
男士2:
她是个很优雅的中国女子。沃伊特没有中国朋友。
董明：
据我了解你们连他的朋友都算不上吧。
两个男人对视了一眼。
男士1:
我们怕了行不行。我还有家人，我弟弟...（他向另一个人靠去）他还受伤了。
邬达克：
你是想从我这博取同情吗，嗯？
董明看了邬达克一眼，示意他闭嘴。
董明：
继续说那个女人...你说你不认识她
男士2:
不认识。
董明：
但你害怕她会对你们造成威胁。
男士1:
她威胁我们要报警。
董明：
是沃伊特先生让你们杀了她的吗？
男士1:
不是！我们没杀她。我只是打了她。如果不是工地那么快就塌了，她早就能逃生了。
邬达克气得发抖，想打他，被龚如刚拉住了。
董明：
克制一点。要不然你就跟他们一样要进牢。
男士1听到“像他们一样”这几个字瞬间神情痛苦了起来。
董明：
你先回家吧。剩下的我们来安排。
邬达克：
那沃伊特怎么办？
董明：
我们来处理。
邬达克气愤地抻了抻自己的夹克，走了。
124 内景办公室，傍晚
邬达克坐在他办公室里。他拉开抽屉，里面放着他和阿锦一起画的画和写的字。他拿出来，在里面翻找。然后他站起来，走到皮箱旁边，拎着皮箱走到抽屉旁。他在抽屉柜顶上找到一枚钥匙打开抽屉，里面是一把手枪和他的领事任命文书。他拿出那只手枪，放到了皮箱里。
125 外景办公室外的大街，傍晚
邬达克走出建筑物。走到停着的一辆车前，上车后跟司机说。
邬达克：
去爱尔兰大街。
车开了。
