网站用户
国庆节过后，田月娟刚刚实习期满一个月。丁昌辉在试用人员培训记录表考核栏内签写了“试用合格”的意见。
田月娟很顺利地通过实习这一关，正式成为品保部涉外文员。
田月娟从心里十分感激丁昌辉。在她实习期间，丁昌辉精心的指导和耐心的培训，使她掌握工作重点要点，摸清工作思路，很快适应这项工作。
短短的一个月相处，田月娟对这位丁组长怀有一种特殊的好感。
那天早上7点半，丁昌辉一走进QA室，便发现桌子下面的地板上有一张折叠的白纸。他走过去，弯着腰拾起来，有一股淡淡的香水味儿扑鼻而来。他好奇的打开一看，上面写的是密密麻麻的英文。他猜想可能是田月娟掉的。
丁昌辉坐下来，仔细的读了一遍，整个大意不能完全翻译出来，其中有几个单词，他确实不知道。
丁昌辉又浏览了一遍。
There is ever a length of the real situation to my face,l did not treasured,lf l have a chance a gain,l am wiuing to say that three words for you: l love you, lf necessary Edd a allotted time for this pledge, l am wiuing-ten thousand years .
丁昌辉只读懂了那句“ l love you ”的中文意思是“我爱你”，其它的似懂非懂，翻译不太准确。此时，他恨自己英语水平太差劲，在以前黄金般的学习时光里，没有下大力气学习英语，到现在才发现自己这方面的不足。
当田月娟推开办公室的门进来时，丁昌辉还坐在那里低头苦思冥想那几个英文单词的中文意思。田月娟见丁组长低头沉思，没敢打扰他。她轻轻的接了一杯水放在自己的桌子上，然后把办公桌收拾了一番。
田月娟坐在自己的办公桌前整理文件资料。她偷偷的用眼睛的余光乜视了丁昌辉一下，又继续做自己的事情。
丁昌辉抬起头来，望着田月娟，便问道：“小田来了，这张纸片是不是你掉的？“他合上纸片，站起来走到她的桌子前，将那张纸片递给了她。
“丁组长早呀！”田月娟连忙打了一声招呼，小心翼翼的拿起来展开一看，羞涩的目光埋了下来，脸庞泛起了一点红晕。她笑着说：“哦，是的，我夹在那本日记本里的，不小心掉的，这是我在大学里的一个同学写的。”
“这段英文写得好潇洒流畅，可惜我看不懂。”丁昌辉眉尖一扬，脸上带着微笑，对田月娟说。
“是吗？”田月娟笑了笑，尖声细气的说。此时此刻，她心中不知涌上多少话语，往日的默默情愫不知如何用语言表达。
“哎，我英文底子太薄了。我深深感到，没有学好英语，这是青春时代的一大遗憾。”丁昌辉表露出失望的神情，谦虚的说，“在今后的工作和学习当中，英语这方面还请小田多多辅导。＂
“辅导说不上，共同学习，互相交流。”田月娟莞尔一笑。
“这样吧，学英语，你当我的老师，学文学，我当你的老师，怎么样？”丁昌辉用指尖轻轻的叩了叩压在桌子上的玻璃，笑了笑说。
“好呀，一言为定，咱们说话算数噢！不过，我相信你，不用拉勾，呵呵！＂她笑嘻嘻的说。
“取长补短，互利互惠嘛，这样的生意还不做，难道去喝西北风呀。”他半开玩笑的说。
“看你说到哪里去了！”她掩嘴而笑。
“说句实在话，英语这门专业应用越来越重要，将来会越来越火爆，这是信息时代也是经济建设的迫切需要。随着电脑的广泛应用和网络技术的发展，英语成了最主要的语言交流沟通工具。不说别的怎样，就拿刚才那张纸片写的英文来说，对你而言，不费吹灰之力就读懂了，而对于我来讲，则是比登山还难。常言道：隔行如隔山，专业的人做专业的事，没那金刚钻哪敢揽那瓷器活，确实很有道理。”他沉静了片刻，转回正题说。
“其实，这段英文中，只有“the real situation”不太好翻译，这里意译为真情、真挚的感情。整段英文翻译过来就是：曾经有一段真挚的感情摆在我的面前，我没有珍惜，如果还有机会的话，我愿意对你说那三个字：我爱你，如果要给这个承诺加上一个期限的话，我愿意———— 一万年。”田月娟说完，心里又袭上大学时代那段美好的回忆，感叹那段岁月静好，度过欢乐时光，那些远去的青春匆匆而过，往事随风，一去不返。有些错过的人，过去的事，斗转星移，转眼云烟。此时又回想起，心里涌动着杂乱无章的思绪，搅得她心慌意乱，脑海中掀起了一波又一波的漩涡。
