“咣——咣——咣——咣——咣——咣——咣——咣——咣——咣——”晚上十点的钟声敲响,这钟声格外的响,送走了一个“位卑未敢忘忧国”的京剧艺术家。
岳翔等人离开了已成废墟的戏院,来到了一个无人的角落。想起那艺术家与日寇同归于尽的豪壮行为,让人不由得心生崇敬。岳翔突然想知道这艺术家的姓名,便停下脚步,轻声问众人道:“刚才那个小鬼子对我说,唱京剧的人姓裴,你们知道京剧界有谁是姓裴的名角吗?”
“难道是裴琰先生吗?”潘正宇略带震惊地轻声说道。
“你知道他?”岳翔看着潘正宇。
潘正宇微微点头,轻声道:“京剧界有两大宗师,一位是北方梅兰芳先生,另一位就是南方的裴琰先生。《霸王别姬》是梅先生的当家作品之一,梅先生扮演的虞姬,扮相、唱腔、身段、内涵俱佳,让人百看不厌;为了不给日寇唱戏,梅兰芳先生蓄须明志。而《桃花扇》则是裴琰先生的当家作品之一,裴先生扮演的李香君惟妙惟肖,难辨真假啊!如果放火的真是裴琰先生,那对于中国京剧来说,可真是一大损失啊!”潘正宇说着眼中的泪水流了出来。
“裴先生怎么会在南京?”岳翔轻声问。
“这件事我知道,裴先生应该是在南京保卫战开打之前来的南京,因为在11月28日,我曾在街上遇上裴琰先生。”刘景明轻声道。
“我说你们这前期的动员工作是怎么做的?居然没有动员裴先生离开南京!”岳翔轻声斥责潘正宇。
“对不起,对不起,我是真的没想到裴琰先生在南京啊!”潘正宇轻声道。
“好了,好了,你们两个也别再说了,”沈雅云制止二人道,“裴琰先生虽然死了,但也拉了一屋子的日本军官陪葬啊……”
“什么话!”岳翔轻声道:“就算是用日本一国的国民来换裴琰先生,我都觉得亏。这么一位有气节的艺术家,死在了日寇的手上,思之真是让人痛心啊!”
“亏又怎么样?痛心又怎么样?人已经死了,就算你觉得亏,觉得痛心,裴琰先生也回不来了。”沈雅云气呼呼地道。由于生气,所以声量有些大。
“嘘!”方天麒将食指放在嘴前,轻声道:“你们小点声!”
沈雅云不说话了。方天麒又轻声对岳翔道:“沈雅云说得对,裴琰先生已经去了,你现在惋惜也没用,我们还是想想接下来去哪吧!”
岳翔没有接话,而是对着裴琰先生牺牲的方向敬了一个军礼,轻声道:“从古至今,戏子的地位最为低下,可是你的行为足以名垂千古,足以让那些心中只有自己、没有家国情怀的资本家们汗颜,足以让后世欲从文艺者永远铭记。位卑未敢忘忧国,哪怕身份低微,哪怕无人知我……”
岳翔说罢,看了一眼众人,众人纷纷对着裴先生牺牲的方向敬礼。
岳翔轻声道:“走了这么久,大家也累了,我们现在就找个地方休息一下,等精力恢复了一些再行动。”
众人微微点头,于是他们一群人走出了死巷子,随意选了一间屋子,进去休息;进去以后,还把门关上了。
那屋子比较宽敞,一进门看到的是两个被刺刀刺死的老人,屋内一片狼藉,两个中年人侧身躺着,潘正宇翻过二人来检查,就看到两个中年人头上挨了一枪,潘正宇冲着岳翔摇了摇头,意在告诉岳翔,这两个人已经死了。进入里屋,看到的是一个中年妇女趴在墙上,吴毅和方天麒用了很大的力才把那中年妇女的身体搬过来。
他们看到的是两个孩子,一个大概十岁,一个只有半岁多。这中年女子用自己的身体护住了两个孩子。那十岁的孩子一边哭喊着“妈妈”,一边摇晃母亲的身体,而那个半岁的孩子却睡着了。
“嘘!”岳翔对那十岁的男孩轻声道:“别吵,要是把小鬼子引来了,我们都要死。”
小男孩点了点头,看着面前的会说中国话的“日本人”,心里十分惊恐,抱起弟弟就往外面跑。
吴毅拦住小男孩,轻声道:“你跑什么?我们是中国人。”
小男孩不可置信地看着面前的一伙穿着日军军装的中国人。
方天麒轻声道:“如果我们是日本人,你早就死了。”
小男孩点了点头,这才相信面前的人是中国人。这时听到了“咕咕”的声音,那是小男孩的肚子发出的声音。
岳翔走到吴毅面前,轻声道:“我和云儿的晚餐呢?”
“在这!”吴毅笑着从怀里拿出九块煎饼卷,交到岳翔的手上。
岳翔给了沈雅云三块,给了赵晓倩三块,把剩下的三块给了小男孩。
小男孩也不管那么多,接过煎饼卷就狼吞虎咽地吃了起来。
赵晓倩和沈雅云相互看了看,各拿着一块煎饼来到岳翔面前,并把煎饼交到岳翔手上。
岳翔轻声道:“这煎饼卷这么小,你们只吃两块,能吃饱吗?”
沈雅云笑着点了点头,一边吃煎饼卷一边轻声说:“我们是女人嘛,能量消耗少,有两块煎饼卷就足够了,你快吃吧!”
岳翔点了点头,三人开始吃煎饼卷。吃完以后,潘正宇轻声问:“这两个小孩怎么处理?”
岳翔看了一眼面前的两个孩子,一时拿不定主意。岳翔等人是从拉贝家那边来的,不可能再回去;可若是把这两个孩子扔在这里,他们一旦遇上日本官兵,那就是死路一条……
“这有什么难的?我们把他们送到拉贝先生那里,就可以了。”沈雅云笑道。
岳翔摇了摇头,“我们不能走回头路。”
就在众人拿不定主意的时候,突然门外响起了一句英文。沈雅云立刻兴奋起来,就要去开门。
“等等!”岳翔轻声叫住沈雅云,“你去干什么?”
“有两个美国人来了这里!”沈雅云轻声道。
“你如何确定来的是美国人?”岳翔轻声道。
“因为那一口美式英语只有美国人才能发出来。”沈雅云轻声道。
“好,他们来的正是时候,我们把这两个孩子交给他们。云儿,你和我出去一趟,其他的人在这房间里等候。”岳翔轻声道。
“我和你一起出去!帮你应对突发情况。”潘正宇轻声说了一句,站了出来。
“还有我……”江澄也轻声说了一句,站了出来。
岳翔点了点头。岳翔、沈雅云、潘正宇和江澄走出了房间,岳、沈在前,潘、江在后,四人出来后就看到一个橘黄色的手电筒发出的光,那光就照在地上。岳、沈、潘、江四人朝着光源靠近,那光又从地上照到了四人的身上。
“Mr-Magee,Japanese-soldiers-are-coming……”一个人说了一句英文,扔下手电筒就跑,而手电筒的光就照在马吉的身上,岳翔等人看到一个身穿黑色传教士服装,白衬衫,脖子上戴着十字架的美国人,那美国人见到岳翔等人也非常震惊且害怕,但是就算如此,他还是拦住了要逃跑的人,用纯正的美式英语道:“Don't-hurry,I'm-a-American,they-can't-do-anything!”说完那名美国人就看着岳翔等人,而那二人也没有要逃跑,而是躲在了美国人身后。
“他说……”沈雅云要轻声对岳翔翻译。
“我知道,他说他是个美国人,我不能对他做什么。这种简单的英语我能听懂,你帮我翻译那些复杂的英语就好。”岳翔轻声制止道。
沈雅云笑着点了点头,四人依旧朝着马吉等人靠近。
马吉也朝着岳翔等人靠近,一边靠近还一边说英语。
岳翔的英语能力有限,马吉现在说的可不是简单的英语,再加上马吉是土生土长的美国人,复杂英语说得又快,岳翔完全听不懂,看着身边的沈雅云轻声道:“他说什么?”
“他说,他叫约翰·马吉,是美国传教士,你要是敢开枪打死他,就是在向美国宣战。”沈雅云轻声将马吉的话翻译了出来。
岳翔点了点头,轻声对沈雅云道:“用一句英语,把我们来此的目的告诉他。”
沈雅云微微点头,指着他们出来的屋子,轻声道:“Mr-Magee,There-are-two-boys-in-this-room.Please-save-them!”
马吉有些吃惊地看着面前的岳翔和沈雅云,岳翔点了点头,指了指他和沈雅云出来的房间,然后冲着马吉等人招了招手,示意马吉等人跟着来。
马吉他们想了想,最终跟在了岳翔等人的身后,走进了房间。
马吉看到一屋子的穿着日军军装的“日本人”,有些惊慌。岳翔却不管那些,把两个孩子带到马吉面前,用充满中国口音的英语道:“You-save-them,OK?”
“Ok!”马吉脸上露出了笑容,因为他已经知道了面前的穿着日军服装的人是中国人。
沈雅云知道岳翔把自己的身份暴露出来了,来到马吉面前,轻声说道:“Mr-Magee,Please-not-tell-anyone-about-us!”
马吉点了点头,算是答应了这件事。
岳翔来到两个小孩的面前,轻声对他们说:“不要把遇上我们的事说给任何人听,跟着他走,让他保护你们。”
小男孩点了点头,答应了这个要求。
“诶……”岳翔看着马吉,要用英语说“请马吉先生把这两个孩子带走”,但是“把这两个孩子带走”不知道怎么用英文表达,所以嘴巴张着又闭上。
马吉笑了笑,取下挂在脖子上的十字架,放在岳翔的额头,祈祷道:“God-bless-you!”祈祷完又到下一个人面前祈祷,直到把所有的人祈祷完,才带着小孩走出了房间。
看到马吉带着两个孩子离开了,岳翔顿时松了一口气。众人却都看着他笑。
“笑什么?有什么好笑的?”岳翔轻声斥责道。
“你说你的英语差,我现在总算是知道了你的英语有多差。”沈雅云轻声说道。
“英语差又怎么样?现在是会说日语,才能救命啊!”岳翔轻声道。
沈雅云笑着点了点头。
“行了,大家别笑了,要是把日军引来了,可就糟糕了。”岳翔轻声说道。所有人都闭上了嘴。
“大家就在这里将就一夜吧,等天亮以后再行动。大家互相看好,谁要是会说梦话、打呼噜,就把嘴堵起来。”岳翔说完,众人分成四组靠着墙角休息。方天麒、陈勇、吴毅为一组,江澄、谭显全、袁中秋为一组,潘正宇、钟国涛、岳翔、刘景明为一组,沈雅云、田文静和赵晓倩为一组。
岳翔突然想起有事要问,于是从组里出来,挤进了沈雅云她们那一组,岳翔的位置就在沈雅云旁边。
岳翔轻声问沈雅云:“刚才那个美国人在干什么呢?”
“在为我们祈祷啊!说愿主保佑我们平安走出南京。”沈雅云轻声道。
“他为什么为我们祈祷?”
“你那句中式英语一说出来,他就立刻知道我们是中国人了,所以他才为我们祈祷。”
“糟糕!如果他回去把这事一说,那我们就危险了。”岳翔说着就要起身去追马吉,叮嘱他不要把遇见他们的事说出去。
“放心!放心!我已经叮嘱他不要说了。”沈雅云轻声笑道。
岳翔这才松了一口气。
沈雅云柔声道:“这一天来,你一定累了吧?来,我把肩膀借给你,你好好休息吧!”
岳翔笑了笑,当真把头靠在了沈雅云的肩膀上,他闭上了眼睛,却不敢睡觉。