网站用户
星期日下午，一栋三层公寓楼的一个套间内，刘俊豪一个人躺在卧室的床上，睡眼惺忪地望着天花板。上个星期，他请了一周的假没去公司上班，整天都和妻子张丽一起守在贾家，白天张罗贾鹤溪的丧礼，晚上他自己陪伴贾鹤溪9岁的儿子杰弗瑞，张丽陪伴贾鹤溪的妻子刘彩虹。周五晚上，贾鹤溪的父亲和妹妹贾鹤云已经从国内赶来，贾鹤溪的丧礼也终于在昨天办完了。
张丽在国内的父亲得了重病，张丽早就想回去看望父亲，在贾鹤溪出事之前，张丽已经买好了星期六晚上的机票。昨天晚上，他把妻子送到机场后，回到家里，美美地睡了一觉。他已经一个礼拜没睡过安稳觉了，这一觉一睡就睡到了第二天下午3点钟。
他听到自己的肚子咕噜噜地叫，便爬起床来，泡了一碗方便面，打开电脑，边吃方便面边处理一个星期积攒下来的电子邮件。邮件多是些无聊的电子垃圾，有一些是朋友的日常问候。他没花几分钟，就把垃圾删除，给问候的朋友回了信。但有一封邮件却让他看了半天，不知如何处置。这是一个白人女子夏洛特(Charlotte)刚给他发来不久的英文邮件：
亲爱的刘师傅：
我和本已经有两个礼拜没见到你了，打你的手机也是关机，我们不禁为你担心起来，但愿我们的担心是多余的。
如果你是因为不愿继续教本武术而躲着我们，就请你直言，我好为他另找师傅。如果不是，请你回信。我知道，你是一个很好的人，教本武术也不收钱。
我想请你吃饭，可以吗？
向你致敬！
夏洛特
他跟夏洛特的认识，是在今年春天的一个早晨。那时天还黑，刘俊豪就到笛儿湖边去晨练。那天贾鹤溪有事没去。刘俊豪将背包和宝剑放下，开始做准备活动。他穿了一身深色衣服，做准备活动声响很小，没人注意到他。夏洛特住在公园不远，这天也早早地到公园来跑步。她从散步道上跑过，刘俊豪看到了她，她却没有注意到刘俊豪。
夏洛特跑过刘俊豪练功的草坪，前面是一片茂密的树林。一个黑影从一棵大树下窜出，向夏洛特猛扑过来，将她扑到在地上。黑影爬到她身上来，伸手在她胸部和下身乱摸。她边扭打，边放声呼救：“Help! Help…”
听到呼救声，刘俊豪不知歹徒有多少人。为了保险起见，他拔出宝剑跑步过去，还故意踢着路面的石子，用剑拍打两边的树枝，弄出很大声响来，给人以人多势众的感觉。他还边跑边咋呼：“We are coming! We are coming!”(我们来了！)
果然，他还没跑到，坏人早已被吓跑。他上前将夏洛特从地上拉起。
两人用英语攀谈起来，夏洛特说她是UBC林学院的硕士研究生，刘俊豪说他也是UBC化学系毕业的。几句话后，两人便热络起来。过后，夏洛特还观看了刘俊豪的武术表演。夏洛特有个7岁的弟弟，名字叫做本(Ben)。本看了中国功夫的电影后，就迷上了中国功夫。夏洛特带本到列治文(Richmond)的一家香港人开的武馆去拜师学艺，但因路途过远，加上教的只是一些乏味的套路，本学得三心二意。
此后，夏洛特带本来看了几次刘俊豪的表演，本就想拜刘俊豪为师。刘俊豪了解本在学校的成绩还不错，也乐于助人，就同意每个星期天的早上，在自己练完功后，教本一个小时的武术，但不收费。其实，由于那天早上的遭遇，夏洛特也想跟刘俊豪学武术。但因刘俊豪不收费，她觉得弟弟已经占了便宜，如果自己还要学，更是占了双重的便宜，这与她从小受教育的价值观是相违背的，所以一直不好开口。
上个星期天，刘俊豪还没练完功，接到刘彩虹的电话后，急匆匆离去。由于贾家的悲剧，刘俊豪没顾得上通知夏洛特。这个星期天，他一觉睡到了中午，也没去练功。夏洛特一个礼拜联系不上刘俊豪，不知出了什么事。早上，夏洛特带着弟弟来到笛儿湖公园，没等到刘俊豪。回家后，她想起刘俊豪曾经给她留过一个电子信箱，就给刘俊豪发了那封信。
刘俊豪犹豫了一下，拿起电话，拨通了夏洛特的手机。电话接通，里面传来夏洛特的声音：“我是夏洛特。”
“我是刘师傅。”刘俊豪说道。夏洛特姐弟就称呼他“刘师傅”。
“刘师傅，你没事吧？”
“我没事，但是我哥他……”
“你哥怎么了？”
“电话里说不清楚。”
“你现在有事吗？”
“没什么事。”
“那我请你吃饭，行吗？就我们两个。”
“本呢？”
“他在我父母那里。你知道，我自己租了一套公寓，没跟他们住在一起。你问这干嘛？”
“我以为你们常在一起呢。”
“这跟我请你吃饭有什么关系？”夏洛特疑惑不解道。
“哦，没什么关系。”刘俊豪也搞不清楚自己到底想些什么：是想跟夏洛特单独在一起呢，还是害怕跟她独处？
“咳，我真是搞不懂你们中国人。”夏洛特不由得抱怨起来，“刘师傅，我想请你吃饭。你能明确告诉我，你来还是不来吗？”
“我……”刘俊豪想了想，说，“好，我来。在哪里见面？”
“John(约翰)，我喜欢你这样。”夏洛特用轻快的语调说道。John(约翰)是刘俊豪的英文名字。这次，她直呼刘俊豪的英文名字，表明她想拉近跟刘俊豪之间的距离。“就在火光餐厅，4:30，我在里面等你。”
“好。”刘俊豪挂上电话，快快冲了一个澡，换了衣服，开车赶到火光西餐厅。
夏洛特已经坐在餐厅里的一张桌边，喝着冰茶，等候刘俊豪的到来。她23岁，棕色头发，蓝灰色眼睛，身材不高，但丰满诱人。她现在一边工作，一边在不列颠哥伦比亚大学(UBC)林学院读硕士。
刘俊豪在夏洛特的对面坐下。两人寒暄过后，刘俊豪也要了一杯冰茶。夏洛特点了一个三明治加蔬菜色拉，刘俊豪点了一个汉堡和炸薯条。洋人的餐馆，能吃的东西不外乎这些。
在等候饭菜的时间里，两人边喝饮料边聊天。刘俊豪跟夏洛特简单说了一下贾鹤溪自杀的事。听完刘俊豪的叙述，夏洛特总结道：“这就是东方文化和西方文化的区别。你们东方文化讲究个人修养，西方文化讲究社会公义。所以，你们东方人自杀的多，西方人杀人的多。前段时间才判决的、杀死26名妓女的高贵林的猪农，还有1989年，枪杀了蒙特利尔市埃科勒理工学院(École Polytechnique)14名女学生的男子，都认为，他们是为了一个更好的社会去杀人的。”
刘俊豪点了点头，说：“你们西方人确实是直来直去的多。但我们中国人认为，为人太直率会伤害别人。我的性格就比较直率，有时就不讨人喜欢。”
“你确实是我见过的最直率的中国人。不过，我喜欢。”
“中国人讲究谦虚。但我知道，你们西方人就不同。比如说，朋友把我介绍给别人，说我这也很厉害，那也很厉害，我就要说‘哪里哪里’、‘过奖过奖’。”
“哈！”夏洛特笑道，“在我们这里，你要这么说，可就得罪了介绍你的人，尤其是介绍你的人是你上司。”
“这我也听说过，但不知道为什么。你能告诉我吗？”刘俊豪问道。
“你想想，你的上司把你招聘到公司来，当然是因为你很优秀，介绍你的时候，你一定是这也厉害，那也厉害……”
“哈哈，我明白了！”刘俊豪笑着打断道，“如果我说‘哪里哪里’，不就是扇我上司的耳光吗？”
“哈哈！”夏洛特也笑了起来，“算你聪明。”
他们点的西餐饭来了。他们边吃边谈话。刘俊豪问道：“恕我好奇，难道你们西方人就没有不便直说的话？”
听了这话，夏洛特笑道：“哈，当然有。比如说，我就有不便对你刘师傅直说的话。”
“哦。这不像你的性格。对我，你有什么事尽管直说。在这一点上，我不比你们西方人差。”
“真的？”
“真的。哈，你快成中国人了。”
夏洛特抱拳，用中文说道：“过奖、过奖。”她抱拳的动作滑稽，“过奖”两个字被她说成了“果酱”，惹得刘俊豪哈哈大笑。
刘俊豪笑完，问道：“夏洛特，你真有事，就直说。”
“刘师傅，我也想跟你学武术。但是，因为你不收费，所以我不好意思开口。你要是收我这个徒弟，我会报答你的。”
“你也想学武术，是因为那天早上你被坏人欺负吧？”
“对。”
“不过，恕我直言，你想用武术对付坏人，没有十年的功夫不行。”
夏洛特离开座位，突然抱拳低头，单腿跪在刘俊豪跟前，大声说道：“请刘师傅收下我这个徒弟！”她的举动，惹得餐厅里的人都向他们投来好奇的目光。
“你快起来。”刘俊豪忙将夏洛特扶起，“这件事，我们吃完饭再说。”
他们很快吃完饭，结账时，夏洛特坚持要为刘俊豪付账，刘俊豪只好由她。
出了餐馆的门，夏洛特问道：“你晚上有事吗？”
“没什么特别的事。”
“我请你到我的公寓去。前段时间，我的一位朋友从奥克拿根(Okanagan)那边来，给我带来了一瓶冰酒。”
“我不会喝酒。我也不跟你绕圈子。我们就到你那里，把刚才没说完的事说完。”
“好！”
两人上了刘俊豪的车。刘俊豪开着车到夏洛特自己租用的公寓去。
这是一套一居室的公寓套间，起居室里摆着一台电视机和一张沙发，沙发上丢满了各种时装杂志。夏洛特在一家服装店打工，挣学费。夏洛特忙去收拾沙发，请刘俊豪坐，然后从冰箱拿出一瓶冰酒来，要给刘俊豪倒。刘俊豪忙拦住说：“我说不能喝酒，就是真的不能喝。不跟你客气。”
夏洛特给自己到了一杯酒，也不放冰块，就自己喝了起来，不一会儿，就将一杯酒喝干。她又倒第二杯，不久又喝干了。她放下杯子，上前抱拳，单腿跪在刘俊豪跟前，恳求道：“请刘师傅教我武术。”
晚饭时间，刘彩虹家。贾父在看一份中文报纸，杰弗瑞在看电视，刘彩虹在卧室里整理衣物。贾鹤溪的妹妹贾鹤云在忙着做晚饭。不久，贾鹤云炒好菜，喊道：“爸，嫂子，杰弗瑞，吃饭了。”
贾父放下报纸，坐到桌前。杰弗瑞也乖乖地关上电视，洗了手，给每人打好一碗饭，坐回自己的位子，端起一碗饭，开始吃。但是，刘彩虹还在楼上的卧室里没下来。
贾鹤云看了一眼小侄子，说：“杰弗瑞，去叫你妈下来吃饭。”
杰弗瑞嘴里装着饭，屁股没挪窝，抬头喊道：“妈，吃饭了。”
“你小丽阿姨来了没有？”刘彩虹在卧室里问道。
“阿姨回国去了，昨天晚上是叔叔送她到机场去的。”杰弗瑞回答道。
“那你叔叔来了没有？”
“没有。”
“快打电话叫叔叔来吃饭。”刘彩虹柔声说道。
杰佛瑞放下碗筷，去打电话。
夏洛特的公寓的起居室内。刘俊豪光着上身，站立在沙发前，说道：“人的身体有多处‘弱点’，你想在危急时刻克敌致胜，就要……”
夏洛特手端着一个空酒杯，站在刘俊豪两步远的前方。一瓶冰酒，已经让她一个人喝干。由于酒精的作用，她脸颊绯红，呼吸急促，两眼愣愣地注视着刘俊豪。但是，她显然没有听刘俊豪说些什么。
“你在听吗，夏洛特？”刘俊豪也问得心不在焉。夏洛特圆润的身躯，丰满的乳房，透射出一股成年女性的诱人魅力。
夏洛特没有回答刘俊豪。她弯腰，将酒杯放在地上，走上前来，突然将她丰满的胸脯贴在刘俊豪肌肉发达的胸膛上。她一把将刘俊豪按倒在沙发上，用滚烫的嘴唇，在他的两唇，脸颊，胸脯上狂吻起来，同时迫不及待地扯掉自己身上的衣服。
刘俊豪的心脏在狂乱地跳动着。他大口地喘着气，被动地承受着这异性生命的猛烈冲击。妻子张丽朴实端庄的脸，在他的头脑中闪过，但瞬间被身上这西人女子洪水般的爱欲冲走。他不由得抬起手，紧紧搂住夏洛特富于弹性的质感肉体，将她翻在下面，全身压在她的躯体上。他吻她的嘴唇，吻她的脖子，伸出一只手握住她的一个乳房，用力扭动着。
“啊嗷！”夏洛特发出快感的喊叫声。
就在这时，刘俊豪的手提电话响了。电话放在沙发一头地板上的衣服堆边。刘俊豪皱了一下眉头，从沙发上下来，捡起电话，打开。液晶显示窗上显示着贾家的电话号码。他急忙跑到起居室的一角，作了个深呼吸，说道：“喂，我是刘俊豪。”
“叔叔，”电话里传来了杰弗瑞的声音，“你快来吃晚饭。”
“杰弗瑞，你们吃吧，我已经吃过了。”刘俊豪说。
他听到电话那头，杰弗瑞的声音喊了起来：“妈，叔叔吃过了。”过了几秒钟，杰弗瑞对着电话说：“叔叔，我妈要跟你说话。”
过了半分钟，电话那头传来了刘彩虹的声音：“弟……”
“姐，你怎么了？”刘俊豪关切地问道。
电话里是一片沉默。刘俊豪感到了这沉默的力量。
“姐，我马上就过来。”刘俊豪挂上电话，急忙穿上衣服，向门口走去。在门口，他转过身来看了一眼躺在沙发上一脸茫然的夏洛特，说：“夏洛特，对不起，我有急事，必须走了。”
刘俊豪急匆匆赶到贾家，见一桌饭菜没怎么动。杰弗瑞肚子饿了，熬不住，吃了一碗饭，贾父和贾鹤云都没吃。他们都坐在沙发上看电视。刘俊豪没看到刘彩虹，问道：“杰佛瑞，你妈呢？”
“她一个人出去了。我问她去哪里，她说出去散散心。”小男孩回答道。
“她吃饭了没有？”
“没有。”
刘俊豪对贾父和贾鹤云说：“伯父，鹤云姐，你们快吃饭，我已经吃过了。我去找我姐，你们放心。”他又对小男孩说：“杰弗瑞，你晚上早点睡觉，明天还要去上学。”
刘俊豪出了贾家，开车回自己家去。他估计刘彩虹上他家去了。在贾鹤溪去世之前，他们两家互有对方的钥匙，以防忘带钥匙被锁在门外。刘俊豪到了家，开门进去，喊道：“姐！”
没人答应。他打开灯，走进客厅，不见刘彩虹的人。他又走进卧室去。黑暗中，他看到刘彩虹一个人直挺挺地坐在床沿上。“姐！”刘俊豪急忙打开灯。
刘彩虹转过脸来，抬起头望着刘俊豪。她披散着头发，满脸是泪。她上身穿着一件白色体恤衫，下身穿着一条灰色薄裙。在灯光下，她的坐姿、泪脸和打扮，构成了一幅美妙的玉女图，并散发出成熟东方女性特有的柔与美。
看到这，一种万般怜爱之情在刘俊豪心中油然而生。想起他刚才跟夏洛特做的事，他像犯了错误的孩子那样，低下了头。他再次喊道：“姐。”
刘彩虹向他抬起了手。刘俊豪乖乖地走到刘彩虹的跟前。刘彩虹牵过刘俊豪的手，将他拉到身边。他在她身边坐下，一只手轻轻地搂着她的肩膀，另一只手为她轻轻擦去脸上的泪花。
她轻轻靠在他的肩头上，双手放到他的大腿上。
他低头去看，这是一双手指细长，纤柔白嫩的手。他不由得将自己的一只手放那双手上。她双手捧起他的手，慢慢地放到自己的胸脯上。
他没有抽回手，而是随着她的手一起，在她柔软的胸脯上移动着，感受她的心跳，感受她的体温，感受她的柔弱，感受……
她轻轻地哼了起来。她张开嘴喘着气，仰起头，将她柔软的双唇向他的嘴边凑过来。
她的手牵着他的手，移动到她的腹部，她的下身……
“姐，哥他会……”
她用双唇堵住了他的嘴，吮吸着，轻哼着。她把嘴移到他的耳边，细声喃喃道：“我跟你哥快半年没……他昨晚来我梦里了，让我找你……”她哼着，喘着气，慢慢倒在床上。
他心跳怦怦，呼吸加速。他低头望着躺在眼前的玉女，不由得俯下身去，轻轻压在她身上……
