解耀先误打误撞,确实是坏了哈尔滨警察厅副厅长原田菀尔三等警监,和特务科科长“笑面虎”高胜寒三等警正密谋的“大事”。
那“笑面虎”不愧是小日本鬼子“谍王”土肥原贤二的得意门生,有两把刷子。他非常注重培养自己的谍报网络,搜集大量的,看似无用的情报,从中提取有价值的东西。“笑面虎”的存在,对于所有的谍报组织来讲,都是个不小的威胁。
国际间谍奥古斯特•冯•霍夫曼窃取《富士山の雪》作战计划一案,使得小日本鬼子关东军司令吉田寿造大将十分恼火。《富士山の雪》作战计划一旦被“老毛子”的总参谋部情报部门获得,倾注“三大中国通”之一的关东军参谋长武田德重中将无数心血的《富士山の雪》作战计划,将成为世界级的笑话,《富士山の雪》作战行动将不得不终止。要是那样,吉田寿造在陆军省将不再有发言权。如果勉强为之,就需要对《富士山の雪》作战计划进行重大调整。不仅高额的成本关东军难以承受,就算排除国内高层和国际上的压力,取胜的希望也很渺茫。所以,吉田寿造严令关东军宪兵队司令官兼“大满洲帝国”的警务部长黑田龟四郎中将限期破案,务必在《富士山の雪》作战计划泄露之前抓获或击毙霍夫曼。
原田菀尔领受了负责侦破霍夫曼窃取《富士山の雪》作战计划一案之后,深感责任重大。他十分清楚,这样的大案,仅靠哈尔滨保安局的力量是远远不够的,必须让警察厅特务科的满洲人介入,完成侦破的可能性才更大。原田菀尔本想越过“笑面虎”,直接给特务科特别行动队的队长周毅普警佐下达命令,但再三斟酌之后,决定还是先找“笑面虎”。
原田菀尔十分讨厌“笑面虎”的狡诈,对大日本皇军不是百分之百的忠诚。“笑面虎”进入他的办公室之后,他故意把“笑面虎”晾在一边,警告“笑面虎”规矩一点。直到他觉得差不多了,这才装作才发现“笑面虎”进了他的办公室,客客气气的请“笑面虎”坐下。
“你个瘪犊子玩儿意装犊子装惯了咋的?不装能死呀!”“笑面虎”心中对原田菀尔恨极,却不敢放肆,大哈着腰,笑眯眯的说道:“报告原田厅长……”
“少々お待ちください(请稍等)!”原田菀尔很严肃的举手制止了“笑面虎”,接着说道:“何度も言っただろう,私は副長官です,長は王贤烨陆军警監!どうぞおかけください(我和你们说过很多次,我是副厅长,厅长是王贤烨三等警监!你请坐)。”
“怖い!怖い(不敢!不敢)!卑屈な目には原田さんだけが庁長(在卑职的眼中,只有原田先生是厅长)!”“笑面虎”深鞠一躬,十分卑微的说道。
原田菀尔不愿意再和“笑面虎”说伤脑筋的废话,和他扯起犊子来没完没了。他笑了笑用汉语说道:“高科长,难怪土肥原将军喜欢你。呵呵,咱们满洲有一句俗话,叫做‘站趄难答对’,高科长不坐,咱们怎么商量事情呀?”
“卑職知誤(卑职知错)!卑職知誤!”“笑面虎”这才给原田菀尔鞠了一躬,只是屁股的三分之一坐在了原田菀尔对面的椅子上。
原田菀尔喜欢谈话直奔主题,他简略介绍了霍夫曼窃取《富士山の雪》作战计划一案之后,从档案袋中拿出一张霍夫曼的照片,递给“笑面虎”,说道:“这是霍夫曼的照片。他的照片你可以拿走,但是霍夫曼一案的资料只能放在我的保险柜里。”
霍夫曼在哈尔滨也算是一个名人。作为哈尔滨警察厅特务科科长的“笑面虎”,就算没见过霍夫曼本人,怎么会没见过霍夫曼的照片呢?“笑面虎”双手接过霍夫曼的照片,煞有介事的详细打量着,脑子里却紧张地思索着侦破霍夫曼窃取《富士山の雪》一案的思路。
另外,霍夫曼窃取《富士山の雪》作战计划一事在谍报界已经传得沸沸扬扬,“笑面虎”既不能说知道,也不能说不知道。说不知道原田菀尔是决不会相信的,甚至可能会引起原田菀尔的怀疑。说知道也不行,原田菀尔会责怪他为什么不早报告?把有关资料交给他。这就成了“猪八戒照镜子,里外不是人。”这种只赔不赚的买卖“笑面虎”是不会干的。所以,只要原田菀尔不明着问,“笑面虎”就干脆给原田菀尔来一个装傻充愣。“笑面虎”培植的自己的谍报网,原田菀尔不是不知道。只不过,只要“笑面虎”的所作所为没有威胁到“大日本皇军”和“大满洲帝国”的利益,原田菀尔就睁一眼闭一眼了,难得糊涂嘛。
“笑面虎”知道霍夫曼窃取《富士山の雪》作战计划一事之后,收集了大量有关霍夫曼的资料。尤其是霍夫曼当年身边的那些人,现在都干些什么,有没有什么可疑的行为。没有原田菀尔的命令,“笑面虎”不敢轻举妄动,只能派他的“密探”监视霍夫曼可能的藏身地点。
“笑面虎”的笑总让人感觉到透出一丝奸诈,从而感觉到不安,充其量是个老狐狸而已。周毅普就不一样了,他的笑显得是那么和蔼,让人觉得心里边暖烘烘的,愿意和他交心。
原田菀尔的“控制欲”极强。“笑面虎”私人的谍报网究竟有多大规模,都是些什么人,原田菀尔根本不掌握,这是他难以忍受的。所以,原田菀尔总觉得“笑面虎”过于狡猾,他的脑瓜子后面还有一双眼睛,或者说脑后有反骨,久后必反。他对“笑面虎”并非只是“非我族类,其心必异。”也仅仅只是利用而已。从这一点上来讲,原田菀尔就更加信任特务科特别行动队队长周毅普警佐了。那周毅普不仅对自己毕恭毕敬,凡事请示,而且把他的私人谍报网向自己和盘托出。周毅普的所有活动都在原田菀尔的掌控之中。
半晌,“笑面虎”这才双手把霍夫曼的照片送到原田菀尔面前,笑眯眯的说道:“まず,原田長官の信頼に感謝します(首先,感谢原田厅长对我的信任)!ちょっと、原田長官に報告したいことがあるんですが、よろしいでしょうか(我有一点粗浅的想法想向原田厅长汇报,不知道可不可以)?”
“話してください(请讲)!”原田菀尔客客气气的说道。
“笑面虎”这才毕恭毕敬的说道:“卑職的には,ハルピンにはホフマンの党員が多かった(卑职认为,霍夫曼在哈尔滨的党羽很多)。皇軍憲兵隊によるしらみつぶしの捜査の結果は,予想外ではなかった(皇军宪兵队地毯式的搜查,事倍功半的结果并非意料之外)。原田長官には、卑職の歴史的故事があるだろうか(有一个历史故事,卑职可以讲给原田厅长吗)?”
“勝寒君遠慮しないで(胜寒君不要客气)!話してください(请讲)!”为了表示亲近,原田菀尔索性直呼“笑面虎”的名字。
“笑面虎”的日语当真了得,他竟然用日语给原田菀尔讲起了中国古代的一则历史故事。那就是《晏子春秋·内篇谏下·第二十四》。
话说中国春秋时代齐景公帐下有三员大将,包括公孙接、田开疆、古冶子三人,他们战功彪炳,但也因此恃功而骄。晏子为避免三员大将造成未来可能的祸害,建议齐景公早日消除祸患。晏子设了一个局,让齐景公把三员大将请来,赏赐他们三位两个珍贵的桃。可是,三个人无法平分两个桃。于是,晏子想出一个办法,让三员大将比功劳,功劳大的就可以获得一个桃。公孙接和田开疆都先报出他们自己的功绩,分别各拿了一个桃。古冶子认为自己功劳更大,气得拔剑指责公孙接和田开疆。公孙接和田开疆听了古冶子的功劳,也自觉不如,羞愧之余便将桃让出并自尽。古冶子虽然获得了桃,却对先前羞辱别人吹捧自己以及让别人为自己牺牲的行径感到羞耻。古冶子因此也拔剑自刎。