网站用户
林淑雅见徐红玉哭得伤心，就安慰道：“好了，徐红玉同学，你不用难过。其实，要证明你和韩孝生是否在自由恋爱并不难，难的是，你们两个到底是否真心相爱。如果你们两个真心相爱，我就可以替你们作证。”
听了林淑雅的话，徐红玉和韩孝生都沉默不语。对韩孝生来说，他确实在真心爱着徐红玉，但他并不敢肯定，徐红玉是否也在爱着他。而徐红玉知道，她是否真心爱着韩孝生这件事，是一个大问号，这几天她满脑子都是如何摆脱梁开疆逼婚这件事，而“爱情”却成了这件事的手段。林淑雅见两人不说话，就说：“这样吧，今天既然我们涉及到了‘爱情’这个问题，我们就跳到后面99页的24课，奥地利年轻的爱国诗人裴多菲·山多尔，于1847年创作的一首短诗——《爱情、自由》，这首诗后来在1907年由周作人先生翻译成了中文。”林淑雅转身，将这首抄写在黑板上：
爱情、自由
欢乐自由，为百物先。
吾以爱故，不惜舍身。
并乐蠲(juān,舍弃)爱，为自由也。
[作者注：之后于1929年，这首诗由殷夫重新翻译成汉语为：“生命诚可贵，爱情价更高。若为自由故，二者皆可抛。”这个版本更为中国读者所熟知。]
林淑雅转过身来，向学生解释道：“这里的爱，就是指的爱情。什么是爱情，裴多菲的诗也没说，但他说了，‘吾以爱故，不惜舍身’，就是说，爱情是值得你用生命去换取的东西。”
韩孝生站起来，问道：“林先生，现在世上有家室的人，大多还活着，也就是说，他们并没有用生命去换取爱情。是不是可以说，他们都没有爱情呢？”
林淑雅笑了笑，说：“虽然不能这么说，但一样连你自己都不清楚是啥东西的东西，你能说你拥有它了吗？”
韩孝生问道：“那林先生，您说，什么是爱情？”
林淑雅笑了笑，道：“我当然有我自己的看法。但是，同学们都还年轻，我不想让我的看法，成为同学们先入为主的思想和生活的桎梏。我相信，在你们经历了无数的爱与恨，经历了无数的生活磨难之后，你们一定会给你们自己的答案。”
韩孝生听了林淑雅的话，心想，他虽然也不知道是什么爱情，但他自己觉得，他从小就喜欢徐红玉，这应该就是爱情了，他一定要用生命来捍卫他的爱情，捍卫他所爱的人。而此时的徐红玉，脑子里却是一片空白，对林淑雅的话一句也没有听进去。
放学了，韩孝生将徐红玉送出校门外。韩孝生见徐红玉痴痴呆呆的模样，十分心疼。徐红玉上了老陆的黄包车，老陆拉着她跑出了一段距离，韩孝生站在校门口看着他们远去的背影。突然，徐红玉转过身来，两眼流着泪，抬起一条胳膊，朝韩孝生招了招手。韩孝生拔腿跑过去，跟在黄包车的后面，一手扶着黄包车座位的靠背，一手牵住徐红玉的手。徐红玉眨了眨泪眼，悲切地说道：“孝生，我不想嫁给那个夜叉。你一定要想想办法，要不然我会死的。”
徐红玉的话使韩孝生的心头猛然一震。她如此信任他，甚至将她的性命托付给他，她对他如此信任，难道这不是她对他的爱情吗？他震颤的心迅速得出结论，是的，这就是爱情！他感到热血沸腾，心跳如鼓，激动得声音发抖地说道：“红玉，你放心，为了你，俺死也不怕！晚上俺就写上一百张‘徐红玉，我爱你’的纸条，你也写一百张，明天你带来学校，让林先生签字证明。”
听了韩孝生的话，徐红玉的心微微一颤。下午上课的时候，韩孝生说他从小就爱着她，她觉得有夸张的成分，现在听到韩孝生说为了她死也不怕，她觉得韩孝生没有夸张，这应该是一个有责任心的男人对她的承诺。
前面拉车的老陆回过头来，抱怨道：“车重得没法拉了。孝生，你放放手！”
听了老陆的话，韩孝生放开了黄包车的靠背，同时放开了徐红玉的手。老陆觉得黄包车轻松了许多，便快步跑了起来。徐红玉向韩孝生挥了挥手，然后正过身去，坐在车上想，按照韩孝生说的去做，她应该是有救了。想到这，她心里感到轻松了一些。韩孝生站在原地，看着徐红玉离去背影，也感到轻松了许多。
然而，正如俗话说的那样，天有不测风云。
